我与《中国科技术语》的交往

我在2007年9月才接触到<中国科技术语>.起因是我构思一篇<推荐使用的煤炭科技名词>,在上网查找资料的过程中,无意间发现了<中国科技术语>.随后给<中国科技术语>编辑部发邮件询问一些投稿事宜,很快就得到张晖编辑的回复,令我很感动.作为一名作者,我为<中国科技术语>编辑部能在第一时间给作者答复所深深折服,因为我也耳闻目睹作者将稿件投出去后,有的杂志社两三个月无任何音信的情况.     

我和《中国科技术语》的三次“亲密接触”

2007年,是<科技术语研究>更名为<中国科技术语>的第一年,也是<中国科技术语>加入商务印书馆期刊方阵的第一年.这一年,我和她经历三次"亲密接触",结下了不解之缘.     

“名词”意义是否宽泛了点？

<中国科技术语>编辑部: 收到你们的<中国科技术语>第一期,非常感谢.读了这期文章,深感不仅是刊物名称的改动,也看到内容的拓宽与提高.     

为了做涅槃后的凤凰——致读者和作者朋友

读者和作者朋友,握在您手中的,已是最后一期的<科技术语研究>.从2007年开始,刊物将由<科技术语研究>正式更名为<中国科技术语>,刊期也将由现在的季刊变为双月刊. 自<自然科学术语研究>(内部刊物)到<科技术语研究>(季刊),再到即将出版的<中国科技术语>(双月刊),刊物发展的每一步都与我国科技名词规范化事业的发展休戚与共.     

在 关 怀 中 成 长——致10年刊庆

在这不同寻常的2008年里,我们迎来了<中国科技术语>杂志创刊10周年. 10年,在历史的长河中不过是短暂的一瞬.但对于<中国科技术语>杂志,却是享受阳光雨露,茁壮成长的10年.     

生态黑手党业务多样化

意大利黑手党世界闻名,电影<教父>曾经给人们留下了深刻的印象.但是如今电影中打打杀杀的场面已经不多见了,意大利黑手党已经渗透到了意大利经济的各个领域,而且"生财有道",日进两亿欧元.     

科学家欲用鸡复活恐龙

在电影<侏罗纪公园>中,一位科学家从一只吸了恐龙血,嵌于树脂化石中的蚊子中提取出DNA,成功复制出恐龙,并最终建成一个恐龙"侏罗纪公园".而在现实生活中,美加两国科学家也在不遗余力复活恐龙,只不过他们手中的"道具"从蚊子变成了同样不起眼的鸡.     

术语之花继续绽放——恭贺《中国科技术语》创刊10周年

6年前,在香港汪惠迪先生的推荐下,中国全国科学技术名词审定委员会(以下简称全国科技名词委)开始给我定期寄来了<科技术语研究>.这是我接触<中国科技术语>的开始.     

贵州省科技成果转化应用的"约束"与对策研究(下)

(接上期) 四、对策 (一)完善法规、政策扶持、营造环境 1.近年来,我国先后颁布了<科技进步法>、<促进科技成果转化法>、<促进科技成果转化的若干规定>、<科技奖励条例>和有关高新技术及其产业发展的规定,贵州省相继出台了<技术市场条例>、<促进科技成果转化条例>、<科技奖励办法>等等.     

化学新词Agostic命名"元结"的背景及过程

将于今年出版刊行的<高分子命名原则>附录词汇中,拟将近期颇多用于茂金属体系中的新词agostic及中文新解"元结"推荐列入.为此,除早于1997年已在高分子通报[1]中曾加报道外,现更以较规范的方式,对订正后的结果,在<科技术语研究>这本科技刊物中加以记述.     

专利竞争情报中的重要评价指标解析

瑞士洛桑的国际管理开发研究院最近发布了2002年<国际竞争力年度报告>(简称<洛桑报告>),该报告显示,2002年我国的国际竞争力总体排名31位,科技竞争力在国际上的排名为24位,均比2001年提高了2位.从<洛桑报告>采用的子指标分析来看,我国的科技直接产出指标的情况进步较快,对整体排名的提升起到了良好作用.从历年评价来看,在<洛桑报告>的评价体系中,我国的科技竞争力总体排名基本稳定在25～28名之间,反映出当前我国科技发展在国际上的地位.<洛桑报告>在评价各国的技术产出时使用了专利指标.     

“科技(Keji)”Is a Phenomenon in Chinese Language —Discussions with Academician Zou Chenglu and Wang Zhizhen

对汉语将科学和技术简称为"科技"的批评时有所闻,我也曾同意过.比如1999年<科技术语研究>编辑部征集意见时,我就建议将刊名直接叫做"科学技术术语研究".但是后来,我又觉得这在汉语中其实不是问题.读中国科学院邹承鲁和王志珍二院士<科学与技术不可合二为一>(参见<科技日报>2003年8月5日)一文,由于文中涉及到"科技部""科技处"这些建制的称谓问题,我同时认为还涉及到<科技术语研究>这个刊名问题,才感到问题有些大了,应该讨论讨论.下面,试从三个方面分析:     

维新派报纸对科学技术的宣传--以《时务报》《知新报》为舆论中心

戊戌维新时期,以鼓动维新变法而著名的<知新报>、<时务报>等维新派报纸,也是科学技术的宣传阵地.它们跟踪世界科技发展动态,介绍最新科技成果,阐述科技进步对社会的推动作用,揭示科技发展的社会环境.事实证明,维新派报纸对科学技术的介绍和宣传对中国科技事业的发展是有贡献的.     

影视中的七大超能力

据MSNBC网站报道,在好莱坞最新一部"蝙蝠侠"系列影片<蝙蝠侠前传2:暗夜骑士>中,蝙蝠侠试图用强壮的肌肉和过人的智慧打败宿敌小丑.但这两样武器显然有些过时了,现在的"超级英雄"如果没有几大超级能力傍身,简直不可想象.然而,这些电影中的超能力却在慢慢变为现实.以下就是电影中正变成现实的七大超能力.     

对"艏"、"艉"、"舯"等字使用的困惑

<现代汉语词典>列有"船舱"、"船舷",也列有"艏"、"艉",虽然没有"舯",但<辞海>中列有,<航海科技名词>、<船舶工程名词>中都有,电脑字库里也有,按照构词法,"船艏"、"船艉"、"船舯"也是合乎逻辑的.媒体也是这么理解这么使用的,如<新商报>2003年4月1日载,"新华社深圳3月31日电……两艘外籍油船在进行原油过驳时发生爆炸起火,一艘船艏炸损,……"但船舶工程和航海科技界从来都不是这么用,除了"船舶"以外,"船"字不与任何其他"舟"部首的字构词.     

我国科技论文被国际著名检索系统收录情况分析

美国的<科学引文索引>(SCI)、<工程索引>(EI)和<科学技术会议录索引>(ISTP)是世界三大国际著名检索系统.掌握3大国际著名检索系统收录我国科技论文数情况,有助于了解我国科技论文的发展动向,赶上先进国家.     

中国古代的月食时差算法

中国古代历法中的月食时差算法是为了修正定望和食甚时刻之间的时间差而设计的.该算法为<大衍历>所首创,此后,<钦天历>、<纪元历>、<庚午元历>和<授时历>等历法均设计了相应的算法.通过构造月食时差算法的理论模型,证实月食时差算法是必要的,中国古代历法中设计的月食时差算法应该与月亮视差无关,由此反驳了朱载靖对<纪元历>等历法中的月食时差算法的批评.     

创新服务整合共享——记浙江省国境安全检验检疫科技创新服务平台

浙江省国境安全检验检疫科技创新服务平台(以下简称为"国境平台")始建于2006年,是浙江省科技系统为贯彻落实<2004～1010年国家科技基础条件平台建设纲要>和<浙江省科技强省建设与"十一五"科学技术发展规划纲要>,以"政府搭建平台、平台服务企业、企业自主创新"为总体要求而投入搭建的公共科技基础条件创新服务平台之一,也是地方科技创新体系建设的重要内容之一,是推动科技创新的重要保证.     

培植星火龙头企业加强对俄星火国际化

按照<黑龙江省对俄星火科技国际化示范基地建设方案>的统一部署,东宁县在对俄星火科技国际化示范工程建设方面做出了积极努力,也取得了阶段性成果.     

二○○四年十大科技焦点名词

回首二○○四,是极不平凡的一年,全球大事不断.但也就是在这一年里,中国科技乃至世界科技均取得了突破,在许多领域都有了实质性的进展.同时,人们也开始越来越关注与人类生活息息相关的科学技术的发展.随着科技的进步,也出现了许许多多新科技词语,这些科技词语成为了人们日常谈论的焦点,同时也是社会关注的焦点.为此,<科技术语研究>杂志社和北京语言大学应用语言学研究所等部门联合发布了2004年十大科技焦点名词: