Insolubility of the quantum measurement problem for unsharp observables

The quantum mechanical measurement problem is the difficulty of dealing with the indefiniteness of the pointer observable at the conclusion of a measurement process governed by unitary quantum dynamics. There has been hope to solve this problem by eliminating idealizations from the characterization of measurement. We state and prove two ‘insolubility theorems’ that disappoint this hope. In both the initial state of the apparatus is taken to be mixed rather than pure, and the correlation of the object observable and the pointer observable is allowed to be imperfect. In the insolubility theorem for sharp observables, which is only a modest extension of previous results, the object observable is taken to be an arbitrary projection valued measure. In the insolubility theorem for unsharp observables, which is essentially new, the object observable is taken to be a positive operator valued measure. Both theorems show that the measurement problem is not the consequence of neglecting the ever-present imperfections of actual measurements.     

tRNase Z: the end is not in sight

Although the enzyme tRNase Z has only recently been isolated, a plethora of data has already been acquired concerning the enzyme. tRNase Z is the endonuclease that catalyzes the removal of the tRNA 3′ trailer, yielding the mature tRNA 3′ end ready for CCA addition and aminoacylation. Another substrate cleaved by tRNase Z is the small chromogenic phosphodiester bis(p-nitrophenyl)phosphate (bpNPP), which is the smallest tRNase Z substrate known so far. Hitherto the biological function as tRNA 3′-end processing enzyme has been shown only in one prokaryotic and one eukaryotic organism, respectively. This review summarizes the present information concerning the two tRNase Z substrates pre-tRNA and bpNPP, as well as the metal requirements of tRNase Z enzymes. Received 29 March 2007; received after revision 15 May 2007; accepted 21 May 2007     

Piroxicam-induced analgesia: Evidence for a central component which is not opioid mediated

Piroxicam is a nonsteroidal anti-inflammatory drug with a potent analgesic effect. In order to establish whether the analgesic action of Piroxicam has a central component, we studied the effect of the drug on the nociceptive orbicularis oculi reflexes evoked by electrical stimulation of the cornea and supraorbital nerve in healthy subjects. Piroxicam significantly suppressed the corneal reflex and R3 component of the blink reflex by 28% (p<0.05) and 50% (p<0.01), respectively. This effect was not reversed by the i.v. injection of naloxone. Beta-endorphin levels did not change. Piroxicam administration induces distinct inhibitory changes in nociceptive reflexes, which suggests that the analgesic action of the drug has a central component. The ineffectiveness of naloxone, and the lack of beta-endorphin changes, indicate that this central action is independent of the opioid system; other pain regulatory systems are probably involved.     

Circadian rhythmicity is involved in photoperiodic time measurement in the aphidMegoura viciae

The photoperiodic clock in the vetch aphidMegoura viciae is generally accepted to be based on a non-circadian mechanism or hourglass, as no evidence has been found for the involvement of the circadian system in the photoperiodic response. By using a recently-devised protocol which discriminates between single and repeated night length measurement, we demonstrate here that long-night measurement inMegoura is executed in a repetitive way, and thus that its photoperiodic clock is based on a circadian oscillator after all. However, it is also apparent that the determination of short nights is not repetitive.Dedicated to our dear friend, the late Professor A. D. (tony) Lees who, sadly, died before we had a chance to discuss the data reported here.     

Cholecystokinin is not a major regulator in the digestive system in the chicken

To find out whether physiological concentrations of cholecystokinin (CCK), a gastrointestinal hormone in mammals, are also active in chickens, the pancreatic amylase secretory response to CCK-8 was investigated in vitro. Rat pancreatic acini responded to the physiological concentration of CCK-8, but in chickens amylase release was induced at a concentration of CCK-8 1000 times higher than that observed in rats. In another experiment, biliary flow was tested with several doses of CCK-8. The bile flow was stimulated in a dose-dependent fashion, but a significant enhancement was not obtained at a concentration of 0.5 g CCK-8/kg body weight, which was considerably higher than physiological ones. It is concluded that endogeneous CCK does not have an important role in the digestive system in the chicken.     

Isethionate may not be an inert substitute for extracellular chloride in the central nervous system

Summary Replacement of extracellular chloride with isethionate or methylsulphate causes an increased efflux of 1-[¹⁴C]-GABA from the in vivo superfused rat cuneate nucleus. This raises the question of the suitability of these anions as inert substitutes for chloride in studies on the ionic dependency of membrane phenomena in the central nervous system.Supported in part by a grant from the Medical Endowment Funds of the University of Aberdeen.N. B. supported by grants from CAPES and FAPESP, Brazil, J. A. A. supported by grants from CNPq and FAPESP, Brazil.     

Piroxicam-induced analgesia: evidence for a central component which is not opioid mediated.

Piroxicam is a nonsteroidal anti-inflammatory drug with a potent analgesic effect. In order to establish whether the analgesic action of Piroxicam has a central component, we studied the effect of the drug on the nociceptive orbicularis oculi reflexes evoked by electrical stimulation of the cornea and supraorbital nerve in healthy subjects. Piroxicam significantly suppressed the corneal reflex and R3 component of the blink reflex by 28% (p < 0.05) and 50% (p < 0.01), respectively. This effect was not reversed by the i.v. injection of naloxone. Beta-endorphin levels did not change. Piroxicam administration induces distinct inhibitory changes in nociceptive reflexes, which suggests that the analgesic action of the drug has a central component. The ineffectiveness of naloxone, and the lack of beta-endorphin changes, indicate that this central action is independent of the opioid system; other pain regulatory systems are probably involved.     

IFT54 regulates IFT20 stability but is not essential for tubulin transport during ciliogenesis

Intraflagellar transport (IFT) is required for ciliogenesis by ferrying ciliary components using IFT complexes as cargo adaptors. IFT54 is a component of the IFT-B complex and is also associated with cytoplasmic microtubules (MTs). Loss of IFT54 impairs cilia assembly as well as cytoplasmic MT dynamics. The N-terminal calponin homology (CH) domain of IFT54 interacts with tubulins/MTs and has been proposed to transport tubulin during ciliogenesis, whereas the C-terminal coiled-coil (CC) domain binds IFT20. However, the precise function of these domains in vivo is not well understood. We showed that in Chlamydomonas, loss of IFT54 completely blocks ciliogenesis but does not affect spindle formation and proper cell cycle progression, even though IFT54 interacts with mitotic MTs. Interestingly, IFT54 lacking the CH domain allows proper flagellar assembly. The CH domain is required for the association of IFT54 with the axoneme but not with mitotic MTs, and also regulates the flagellar import of IFT54 but not IFT81 and IFT46. The C-terminal CC domain is essential for IFT54 to bind IFT20, and for its recruitment to the basal body and incorporation into IFT complexes. Complete loss of IFT54 or the CC domain destabilizes IFT20. ift54 mutant cells expressing the CC domain alone rescue the stability of IFT20 and form stunted flagella with accumulation of both IFT-A component IFT43 and IFT-B component IFT46, indicating that IFT54 also functions in IFT turn-around at the flagellar tip.     

Farnesylation of Pex19p is not essential for peroxisome biogenesis in yeast and mammalian cells

Pex19p exhibits a broad binding specificity for peroxisomal membrane proteins (PMPs), and is essential for the formation of functional peroxisomal membranes. Pex19p orthologues contain a C-terminal CAAX motif common to prenylated proteins. In addition, Saccharomyces cerevisiae and Chinese hamster Pex19p are at least partially farnesylated in vivo. Whether farnesylation of Pex19p plays an essential or merely ancillary role in peroxisome biogenesis is currently not clear. Here, we show that (i) nonfarnesylated and farnesylated human Pex19p display a similar affinity towards a select set of PMPs, (ii) a variant of Pex19p lacking a functional farnesylation motif is able to restore peroxisome biogenesis in Pex19p-deficient cells, and (iii) peroxisome protein import is not affected in yeast and mammalian cells defective in one of the enzymes involved in the farnesylation pathway. Summarized, these observations indicate that the CAAX box-mediated processing steps of Pex19p are dispensable for peroxisome biogenesis in yeast and mammalian cells. Received 10 March 2006; received after revision 28 April 2006; accepted 30 May 2006     

Production of the lymphokine,macrophage aggregating factor,is not inhibited by histamine

Summary Unlike the previously reported inhibitory effect of histamine on the production of the lymphokine, migration inhibitory factor, histamine did not inhibit the production of macrophage aggregating factor (MAgF). By contrast, both prostaglandin E₂ and hydrocortisone inhibited MAgF production, in a dose-dependant manner.     

An apparatus for the measurement of small tensions

Zusammenfassung Ein Apparat zur Messung von kleinen Spannungen in biologischem Material wird beschrieben. Das System wurde konstruiert, um Störungen durch Milieufaktoren sowie durch Temperatur- und Feuchtigkeitsvariationen und Vibrationen zu eliminieren.     

Rudiments of an ability for time measurement in the cavernicolous fishAnoptichthys jordani hubbs and innes (pisces characidae)

Summary Rudiments of an ability for endogenous time-measuring are indicated a) by bimodal activity in the dark phase of LD-cycles of 1616 or 2424 h and b) by damped activity oscillations frequently follwoing a transition from LD to constant conditions. These oscillations always have the same period length as the applied LD.     

A technique for repetitive long-term measurement of aortic pressure and cardiac output in the unanaesthetized dog using an implanted catheter

Zusammenfassung Es wird die Herstellung und Implantation von Aortenkathetern beim Hund beschrieben. Die Methode erlaubt wiederholte, kontinuierliche blutige Messung des Aortendrucks sowie die Bestimmung des Herzminutenvolumens am wachen Tier.