Phospholipids ofMycobacterium phlei

Résumé La cardiolipine est le principal phospholipide dansM. smegmatis CDC. Il constitue le 45% du phospholipide total. Elle est suivie d'une quantité de phosphatidylinositolmannosides. DansM. phlei ATCC 354 au contraire, ces derniers représentent le 46% du phospholipide total. Le monomannophosphoinositide y est présent en plus forte concentration que la cardiolipine.

---

---

The author is grateful to the Indian Council of Agricultural Research, New Delhi for the award of senior a research fellowship.

---

This investigation was supported in part by a PL-480 grant No. FG-In-336.     

Early replicating DNA ofPhysarum is denser than late replicating DNA

Résumé Le DNA du myxomycetePhysarum polycephalum a été marqué pendant des temps de 10 min à différentes étapes de la phase S. L'analyse sur gradients de densité préparatifs de chlorure de césium a montré qu'une partie de ce DNA, reproduit tôt dans la phase S est plus dense que le reste du DNA, celui-ci étant luimême plus dense que le DNA reproduit tardivement.

---

---

Supported by grant No. 3.183.69 SR of the Swiss National Foundation for Scientific Research.     

Peroxidase isoenzyme associated with theAegilops umbellulata chromosome segment transferred to chinese spring (Triticum aestivum)

Résumé Des essais par électrophorèse à gel avaient révélé dans les tissus de semis de 8 jours du Transfert (IC 13296) la présence d'une isoenzyme de péroxydase, Px-5^c, qui ne se trouve pas chez la variété parente, «Chinese Spring». Il est suggéré que cette isoenzyme basique de péroxydase supplémentaire est le produit de renseignements génétiques transmis par le segment de chromosome de l'umbellulata.

---

---

Published with approval of the Director of the Hawaii Agricultural Experiment Station as Technical Paper No. 910. Research was supported by the grants from the U.S. Atomic Energy Commission.     

3-Methylcholanthrene-induced embryonic deformities in the chick: Prevention by the antioxidant,N,N′-diphenyl-p-phenylene diamine (DPPD)

Résumé Les embryons de poulet traités au préalable par du N,N-diméthyl-p-phénylène diamine sont immunisés contre les déformations que produit le 3-méthylcholranthrène. Il est possible que cette protection soit due à une action neutralisante des radicaux libres formés par le 3-méthylcholranthrène avec l'oxygène.

---

---

Fellowship support from the Tobacco Research Council.     

The cloacal gland complex of the Japanese quail

Résumé Chez les cailles japonaises, le complexe glandulaire du cloaque est en fait localisé dans la lèvre dorsale du cloaque et non de l'anus. Il existe un complexe glandulaire similaire et très petit du côté ventral. La glande active se colore intensément avec le réactif périodique «acide Schiff», avec la fuchsine aldéhyde, avec le bleu d'alciane et métachromatiquement avec le bleu de toluidine. Ceci indique la présence d'une sécrétion de glycomucoprotéines. Le liquide transparent sécrété est transformé en masse blanche mousseuse au contact des bactériesE. coli etProteus mirabilis, présentes en quantités équivalentes dans le proctodeum. Les gaz émis consistent probablement en H₂ et CO₂, ce dernier peut agir comme tampon et stabiliser le pH de la sécrétion autour de la valeur 6,5.

---

---

This work was supported by U.S.P.H.S. grant No. ES 00054, Support for Toxicology Center, and by NASA research grant No. NGR 05-004-028.     

Alteration of relative preference for sugar and saccharine caused by ventromedial hypothalamic lesions

Résumé Lorsque l'on détermine le pourcentage de choix de solutions de saccharine et de sucre chez le rat, on trouve que la préférence pour le sucre est diminuée quand les animaux ont accès à leur nourriture pendant le test. La destruction de la région ventromédiale hypothalamique diminue aussi la préférence relative pour le sucre. Ces résultats confirment l'idée que l'un des facteurs de la préférence pour le sucre dépend de l'intégrité de la fonction des récepteurs hypothalamiques.

---

---

This work was supported in part by grants from the National Institute of Health (B-1941), U.S. Public Health Service, Bethesda, Maryland; and the Fund for Research and Teaching of the Department of Nutrition, Harvard School of Public Health, Boston (Massachusetts).     

Synaptic ultrastructure in a marsupial,Setonix brachyurus

Résumé L'organisation synaptique du noyau latéral geniculé du quokkaSetonix brachyurus fut examiné dans le tissu fixé en glutaraldéhyde et coloré avec de l'E-PTA. Les projections denses présynaptiques sont de contours irréguliers et l'intervalle, qui les sépare de la membrane postsynaptique est continue et large. Les densités de la fente sont quadrilatéraux ou ressemblent à une barre. Entre les projections denses adjacentes plus d'une vésicule touche la membrane présynaptique.

---

---

Animals used in this study were obtained from the Rottnest Island Research Station which is partly sponsored by the C.S.I.R.O.     

Polymorphism in natural populations ofDrosophila for the ability to withstand temperature shocks

Résumé Chaque femelleDrosophila melanogaster sauvage, inséminée, isolée de son milieu naturel, a donné des descendances qui présentaient des différences génétiques concernant leur capacité à supporter le choc provoqué par de hautes températures. On peut donc émettre l'hypothèse que la population originelle de ces femelles est polymorphique quant aux gênes contrôlant cette aptitude.

---

---

Supported by a Commonwealth of Australia Postgraduate Award

---

The work was partly supported by a grant from the Australian Research Grants Committee.     

Entry of water,metabolic substrates and extracellular space markers into various structures of mouse brain in vivo

Résumé Une méthode nouvelle est présentée pour étudier des corrélations qui existent entre le cerveau et le comportement des animaux.

---

---

This study was supported in part by a grant from the Eli Lilly Company.     

Highly purified noradrenaline storage vesicles from bovine splenic nerve trunk: Preliminary electron microscopy

Résumé Les vésicules de la NA du nerf splénique de Buf ont été obtenues par gradient de centrifugation («sucrose-heavy water»), Le rapport NA/protéine observé est de 4 à 7 fois plus élevé que celui qui a été mentionné précédemment. L'examen préliminaire de cette fraction, par microscopie électronique, révèle une couche importante et pratiquement pure de vésicules à la surface du sédiment.

---

---

Supported by Research Career Program Award No. 5-K03-HE-0592 from the Nat. Heart and Lung Inst. and Research Grant No. 5-R01-GM15490 from the Nat. Inst. Gen. Med. Sci., U.S.P.H.S.

---

Supported by the Swedish Medical Research Council No. K70-14X-2479-03A and Knut and Alice Wallenbergs Foundation.     

The membrane expansion theory of anesthesia: Direct evidence using ethanol and a high-precision density meter

Résumé Utilisant une nouvelle mesure de densité, de haute précision, on étudia l'effet de l'éthanol sur le poids spécifique des membranes des érythrocytes et des synaptosomes. La concentration de l'éthanol qui produit l'anesthésie générale (0.05M) étendit le volume spécifique des membranes à 0.5–0.6%. Aux concentrations de l'éthanol qui produisent l'anesthésie locale (1M) l'extension du volume spécifique fut de 3 et 6%. Ces résultats supportent la théorie de l'extension des membranes par les anesthétiques et suggèrent que l'extension des constituants protéinés des membranes est plus importante que celle des constituants lipides.

---

---

Acknowledgment. I thank Dr.H. Schneider (National Research Council Ottawa, Canada) for suggesting the use of the density meter, and Ms.M. Chau-Wong, ProfessorK. Yates and Dr.R. McLelland for their help. Supported by Addiction Research Foundation of Ontario, the Ontario Mental Health Foundation, and the Medical Research Council of Canada (grant No. MT-2951).     

Solubility of the hypothalamic hormones TSH-releasing factor (TRF) and LH-releasing factor (LRF) in organic and alcoholic solvents

Résumé L'hormone hypothalamique TRF (TSH-releasing factor) est soluble dans l'alcool méthylique à 90%, partiellement soluble dans l'alcool méthylique absolu ou le chloroforme; TRF n'est pas soluble dans la pyridine. Le chlorure de méthylène (dichlorométhane) n'extrait pas le TRF d'une solution aqueuse (préparation hautement purifiée, 15000 U/mg). L'hormone hypothalamique LRF (LH-releasing factor) n'est pas soluble dans le chloroforme mais est soluble dans l'alcool méthylique absolu ou à 90%.

---

---

Supported by U.S.P.H.S. research grants No. AM 08290.03, No. HD 02577.01, training grant No. GM 956.04; also No. FR 00254 to Common Research Computer Facility, Texas Medical Center.     

Fine structure of a neurosecretory axon in a crustacean skeletal muscle

Résumé Un axone neuro-sécréteur à extrémités localisées dans le muscle squelettique du craneCarcinus est décrit. Ces extrémités contiennent 6 sortes de vésicules ayant les diamètres de 1300 a 3700 . Il est suggéré que es petites vésicules correspondent à la phase de rétablisement de la membrane, pendant la décharge des granules euro-sécréteurs. On suppose aussi que cet axone peutêtre l'intermédiaire d'une influence trophique du nerf sur le muscle.

---

---

I am most grateful to Mr.K. Oates and Mr.G. R. Abram for excellent technical assistance.

---

Supported by a Research Studentship from the Science Research Council.     

A study of the antigonadotrophic action of synthetic arginine vasotocin

Résumé L'arginine vasotocine est capable d'inhiber la réponse de la souris impubère à la stimulation gonadotrope, mais ne semble pas agir directement in vitro sur l'excrétion hypophysaire, comme le fait le facteur inhibiteur épiphysaire présent dans la poudre totale et dans la fraction F 3, obtenu après filtration d'un extrait épiphysaire sur gel Séphadex G-25 (Fine).

---

---

This study was partly supported by Le Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S.) at Paris and by the Netherlands Organization for the Advancement of Pure Research (Z.W.O.).     

Low virulence and immunogenicity in mice and in rabbits of variants ofHerpes simplex virus resistant to 5-iodo-2-deoxyuridine

Résumé Par passage en série sur des cellules en culture et en présence de 5-iodo-2-desoxyuridine (IUdR) on a obtenu une souche de virus herpétique résistant à l'IUdR. Cette souche est très peu virulente chez la souris et le lapin, mais est capable de protéger ces animaux contre le virus pathogène d'origine.

---

---

This work has been supported by a Grant of Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma.     

Changes in body temperature produced by injecting prostaglandin E1, EGTA and bacterial endotoxins into the PO/AH region and the medulla oblongata of the rat

Résumé La prostaglandine E₁ a causé de l'hyperthermie si on l'injectait dans la région préoptique/hypothalamique antérieure/des rats et de l'hypothermie au niveau de la région médullaire oblongue. L'EGTA, le Piromen et le vaccin typhoïdes ont rarement causé des changements parallèles dans la température rectale si on les injectait dans les deux régions cérébrales.

---

---

This research was supported by PHS Research Grant No. 1-R01-NS-10046-01 from the National Institute of Neurological Diseases and Stroke. We thank Dr.J. Pike of Upjohn Laboratories for supplying the PGE₁.

---

Medical student fellow in Psychiatry. Supported by the Hogg Foundation and PHS Grant No. 5 TO2 MH 5928 from the National Institute of Mental Health.     

On the interaction of 1-alkyl pyridinium couples

Résumé Les solutions de 1-n-propyle-1, 4-dihydronicotinamide (A) et de 1-n-propyle nicotinamide chloride (B) ont la faculté de présenter des interactions. Cette faculté est demontrée par la formation d'un complexe coloré, réversible suivant dilution et échange obligatoire direct d'hydrogène, sans réduction nette d'oxygène. Le facteur de dissociation du complexe et l'effet de trempage sur la stabilité du complexe sont discutés ici.

---

---

Supported by grants from the Committee on Research, University of California, School of Medicine, the Arthritis and Rheumatism Foundation (Northern California Chapter) and the U.S.P.H.S. grants 2A-5124 and A-1359.     

A hypothesis concerning the sharp pitch discrimination observed in the sleeping cat

Résumé Une hypothèse est présentée pour expliquer la discrimination tonale précise du chat endormi. Postulats: (A) Un mécanisme de déclenchement détermine si la réponse aura lieu ou non²; et il faut qu'une quantité minime de neurones de déclenchement soit activée. (B) Le nombre de cellules activées par chaque ton est une variable aléatoire avec une distribution qui possède certaines caractéristiques.

---

---

Supported by a Grant and Research Career Development award from USPHS.     

Resistance to carbon dioxide,an anoxic stress inDrosophila melanogaster

Résumé Des lignées deD. melanogaster formées à partir d'une femelle fécondée naturellement, sont polymorphiques par raport au degré de mortalité résultant de leur maintient prolongé dans une atmosphère de CO₂. Il est établi que ces différences proviennent de variations dans les gènes additifs. On observe que la réaction au CO₂ est presque identique à celle que provoque le N₂, un gaz biologiquement inerte, causant l'asphyxie. L'auteur conclut que le CO₂ entraîne l'asphyxie lorsqu'on l'administre durant des périodes prolongées et que les populations naturelles deD. melanogaster sont polymorphiques quant à leur résistance à l'asphyxie.

---

---

Supported by Commonwealth of Australia Postgraduate Award.

---

Advice and criticism by Prof.P. A. Parsons is gratefully acknowledged.     

A simple culture vessel for turbidimetric studies of anaerobic growth of microbes

Résumé La fiole de culture décrite permet le mesurage par voie turbidimétrique de la croissance microbienne en culture anaérobie et agitée. Du gaz, produit par la culture, peut s'échapper par une valve. Par l'application additionelle d'un bulbe latéral contenant de la potasse, la comparaison est possible entre des cultures parallèles, croissant soit en présence soit en absence de CO₂.

---

---

The first author is indebted to Prof. Dr.T. O. Wikén for facilities offered to him in the Laboratory of Microbiology, Technological University, Delft.