Studies on the action of some enzymes on the cyst wall of isolated metacerkariae from the liver fluke,Fasciola hepatica L

Zusammenfassung Die Wirkung von protein-, kohlenhydrat-und lipidspaltenden Enzymen auf die Wand von isolierten Metazerkarien ausFasciola hepatica scheint zu zeigen, dass wenigstens Teile der äusseren Schicht aus ziemlich resistentem Protein, das möglicherweise aromatische, basische Aminosäuren, Leucin und Glycin enthält, bestehen. Das Vorkommen von sauren Kohlenhydraten, insbesondere von Hyaluronsäure oder Chondroitinschwefelsäure A oder C in den inneren Schichten ist wahrscheinlich.

---

---

Kindly provided by Dr.J. Boray, McMaster Animal Health Laboratory, Glebe (Australia).

---

Supported by a grant from Jordbrukets Forskningsråd.     

On the intraganglionic neurohaemal organs in the ventral nerve cord ofHydrophilus olivaceus (Hydrophilidae. Coleoptera)

Zusammenfassung Aufgrund von Lage, Grösse und färberischem Verhalten können in der ventralen Ganglienkette des KäfersHydrophilus olivaceus 3 Typen von neurosekretorischen Zellen (A₁, A₂, B) unterschieden werden. Die Axone der in allen Ganglien vorkommenden A₂-Zellen führen im Suboesophagealganglion und in den Thoracalganglien zu paraldehydfuchsinpositiven Bezirken, aus denen umgekehrt perlschnurartig mit Neurosekreten gefüllte Nervenfasern zu den Lateralnerven führen. Die fuchsinophilen Bezirke werden als intraganglionäre Neurohaemalorgane interpretiert.

---

---

The authors are grateful to Prof.J. P. Thapliyal for facilities and to the Council of Scientific and Industrial Research, New Delhi for financial support.     

The localized crossover and a new hypothesis of chromosomal interference

Zusammenfassung Die beiDrosophila beobachtete Herabsetzung der Häufigkeit von Doppelaustausch innerhalb von benachbarten Chromosomenabschnitten lässt sich nicht nur durch die klassische Annahme einer gegenseitigen Interferenz zwischen benachbarten crossing-overs erklären, sondern kann auch durch das Vorkommen von lokalisierten crossing-overs innerhalb von bestimmten, engbegrenzten Chromosomenregionen bedingt sein.

---

---

This work has been supported by a research grant from the National Cancer Institute of the National Institutes of Health, U. S. Public Health Service C-2140.     

Possible effect of radiation produced hydrogen peroxide on post-irradiation aversion in mice

Zusammenfassung Es wird gezeigt, dass röntgenbestrahlte Mäuse Saccharin- und Sucrose-Lösungen gleicherweise vermeiden wie Lösungen, denen minimale Mengen von H₂O₂ zugesetzt wurden. Es wird angenommen, dass der Effekt auf der radiolytischen Produktion von H₂O₂ in der Lösung zurückzuführen ist.

---

---

This work was supported in part by Grant No. 2-46-33-90-3-10 from The University of Illinois Foundation.     

Metabolic interactions in vitro between polymorphonuclear leukocytes and pathogenic and nonpathogenic microorganisms

Zusammenfassung 1. Es wird gezeigt, dass der Effekt von phagozytierten,hitzeabgetöteten Bakterien auf die Atmung von Kaninchen-Leukozytenin vitro von der Virulenz der verwendeten Mikroorganismen abhängig ist.2. Die Tatsache, dasslebende Mikroorganismen nach Phagozytose intrazellulär fortfahren zu atmen, wird demonstriert und deren Beziehung zur Pathogenität der Bakterien diskutiert.

---

---

This investigation was supported by Grant E-1302 (C) from the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, U. S. Public Health Service.

---

Markle Scholar in Medical Science.     

The metabolism of the proteins of the brain

Zusammenfassung Mit Hilfe von isotopem Lysin wurde der Austausch von freiem Lysin zwischen Blut und Gehirn, Leber und Muskel und die Umsatzrate der Eiweisskörper dieser Organe bestimmt.Im Zusammenhang mit den erhobenen Befunden wird die Funktion der Blut-Hirnschranke und die Erneuerung der freien Aminosäuren und der Proteine im Gehirn und in anderen Organen erörtert.

---

---

Department of Biochemistry, College of Physicians and Surgeons, Columbia University; New York State Psychiatric Institute, New York.

---

Special Fellow of the U. S. Public Health Service.     

The importance of extracellular calcium for acetylcholine-evoked salivary secretion

Zusammenfassung 5 min nach Beginn der Perfusion der Submandibularisdrüse der Katze mit einer kalziumfreien Flüssigkeit ist die Acetylcholin-induzierte Sekretionsrate nich reduziert, während dieselbe 5 min nach Einführen einer Na-freien Saccharoselösung blockiert ist. Dies zeigt, dass der Sekretionsprozess nicht durch Einströmen von Ca aus dem Extrazellulär- in den Intrazellulärraum ausgelöst wird.

---

---

The technical assistance ofB. Lynderup andG. Pedersen is gratefully acknowledged.     

The genetics of a soluble acidic protein in skeletal muscle

Zusammenfassung Ein Hauptbestandteil von wässerigem Skelettmuskelextrakt ist ein dimeres, saures Protein mit einem Molekulargewicht von 120 000. In der WachtelCoturnix coturnix japonica und in der KröteBufo americanus wird dieses Protein von einem einzelnen autosomalen Locus kontrolliert.

---

---

Supported by grants No. CA 10619 and No. CA 05138 from the National Institutes of Health, U.S. Public Health Service.

---

This work was performed during Dr. Wohnus' sabbatical leave from Bennington College, Bennington, Vermont.     

Corticoid and salicylate induction of gastric acid secretion in the vagotomized rat

Zusammenfassung An der narkotisierten Ratte wurde bei submuköser Anwendung der Einfluss von acetylsalicylischer Säure und Hydrokortisonacetat auf die Sekretion von Salzsäure in normalen und vagotomierten Tieren untersucht. Beide Stoffe hatten bei allen Tieren eine anregende Wirkung auf die Absonderung von Magensäure, die durch lokale Anwendung von Atropin gehemmt werden konnte. Es scheint wahrscheinlich, dass der ulcerogene Effekt von Salicylaten und Kortizoiden zumindest teilweise auf die direkte Stimulation des intramuralen Nervenplexus zurückzuführen ist.

---

---

This investigation was supported by a PHS research grant, No. A-5560, from the Division of Pharmacology and Experimental Therapeutics, N.I.H. (USA).     

Nonrandom assortment of centromeres with implications regarding random assortment of the chromosomes

Zusammenfassung Das Vorkommen «umgekehrter Koppelung» (reverse linkage) bei der Hefe deutet auf die Möglichkeit, dass die Zentromeren nicht homologer Chromosomen zu Beginn der Meiose eine Synapsis eingehen und dementsprechend nicht unabhängig voneinander auf die beiden Tochterkerne der ersten meiotischen Teilung verteilt werden.

---

---

This work has been supported by research grants from the National Cancer Institute of the National Institutes of Health, U.S. Public Health Service C-1179 and C-2140.     

Metabolism of carbazole

Zusammenfassung Es wurde mit Hilfe der Papier- und Dünnschichtchromatographie und der Isotopen-Verdünnungstechnik des C¹⁴-markierten Materials gezeigt, dass diein vivo-Hydroxylierung von Carbazol sowohl im Ratten- als auch im Kaninchenorganismus am Ort der höchsten Elektronenstauung stattfindet und zur Bildung von 3-Hydroxycarbazol führt.

---

---

This work was supported by a Burroughs Wellcome (Aust.) Research Fellowship (S.R.J.).     

Contractile filamentous structures in Sertoli cells of the Greek tortoise (Testudo graeca)

Zusammenfassung In basal gelegenen, füsschenartigen Fortsätzen der Sertoli-Zellen von spermatogenetisch aktiven griechischen Landschildkröten (Testudo graeca) findet man Filamentbündel, die quer zur Achse der Samenkanälchen verlaufen. Es muss möglicherweise an eine Beteiligung der Sertoli-Zellen beim Transport von Spermien gedacht werden.

---

---

Supported by a grant from the Deutsche Forschungsgemeinschaft No. Un 34/1.     

Effects of angiotensin II and epinephrine infusion on juxtaglomerular cell granularity and arterioles of the rat kidney

Zusammenfassung In Ratten wurde durch Injektion von Angiotensin II und Epinephrin akuter systemischer Hochdruck erzeugt. Angiotensin II verursachte Kontraktion der kleinen Arterien mit Zylindern in distalen Abschnitten und Sammelröhrchen. Der Juxtaglomeruläre Index (JGI) war leicht erhöht (p < 0.02). Epinephrin verursachte erhebliche Hyperämie und Dilatation der kleinen Arterien; der JGI war etwas erniedrigt (p < 0,1). Die Ergebnisse zeigen, dass, obwohl Angiotensin II und Epinephrin hochaktive Vasokonstriktoren sind und auch erhöhten Blutdruck aufrechtzuerhalten vermögen, sie verschiedene Effekte auf individuelle Gefässbereiche haben.

---

---

This investigation was supported by U.S.P.H.S. Grant No. HE 06975 of the National Heart Institute.     

The turbidimetric evaluation of platelet aggregation caused by bacterial lipopolysaccharide

Zusammenfassung Die Aggregation von Blutplättchen durchEscherichia coli Endotoxin wurde untersucht: Die Blutplättchenanhäufung erweist sich anfänglich als langsam, dann aber als sehr schnelle Abnahme der optischen Dichte eines blutplättchenreichen Plasmas. Die schnelle Abnahme der optischen Dichte konnte durch Heparin, und zwar nur in grösserer Menge, unterdrückt werden. Der Beginn der schnellen Ansammlung wurde durch Adenosin verzögert, wobei aber Adenosin keine Wirkung auf den Grad der Anhäufung durch das Endotoxin hatte. Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass in vitro Thrombin und Adenosindiphosphat die Thrombozytenaggregation durch Endotoxin unterstützen.

---

---

Supported by U.S.P.H.S. grant No. H-7150.

---

U.S.P.H.S. Research Career Development Award Recipient.     

Influence of previous temperature on stomatal response to osmotica

Zusammenfassung Die Spaltöffnungsweiten in der Epidermis von Blattscheiben ausNicotiana tabacum werden durch osmotisch wirksame Substanzen unterschiedlich beeinflusst, wenn die Pflanzen vorgängig bei verschiedenen Temperaturen aufwachsen. Bei 28°C sind die Spaltöffnungen der Blattstücke in osmotisch wirksamen Lösungen weniger geöffnet als in reinem Wasser, während sich bei einer Temperatur von 18°C die Spaltöffnungsweiten entgegengesetzt verhalten.

---

---

Supported through the Center for the Biology of Natural Systems by National Institutes of Health Grant No. 5 P10 ES00139 and by Health Science Advancement Award No. 5 S04 FR06115 to Washington University from the National Institutes of Health.

---

The technical assistance ofKathleen Dutson is gratefully acknowledged.     

Electron microscope study of intact tentacles and disc inTokophrya infusionum

Zusammenfassung Elektronenmikroskopische Untersuchungen am sessilen Süsswasser-ProtistenTokophrya infusionum zeigen besonders komplizierte Strukturen der «Tentakel» und der «Haftscheibe». Die Tentakel sind von zwei Membranen umgeben und umschliessen eine Anzahl von Längselementen. Ihre Spitzen sind aus einer grösseren Zahl von «Papillen» zusammengesetzt. Die Haftscheibe besteht aus einem reichen Fibrillennetz.

---

---

Supported by a grant from the National Heart Institute, U.S. Public Health Service.     

An anticonvulsant effect of monoamine oxidase inhibitors

Zusammenfassung Inhibitoren der Monoaminoxydase haben eine antikonvulsive Wirkung, die mit einer Erhöhung des Serotonin-und Noradrenalingehaltes im Gehirn verbunden ist. Da anderseits Reserpin durch Freisetzung zu einer Verminderung dieser Amine im Gehirn fürhrt und die Krämpfe verstärkt, ist es wahrscheinlich, dass gewisse physiologisch aktive Amine bei der Entstehung experimenteller Konvulsionen eine entscheidende Rolle spielen. Die Resultate stützen die Annahme, dass gewisse Formen von Epilepsie auf eine lokale Störung im Stoffwechsel der Gehirnamine zurückzuführen sind.

---

---

Fellow, Life Insurance Medical Research Fund.     

An improved method for the collection of large numbers of inseminated eggs ofDrosophila melanogaster

Zusammenfassung Es wird eine verbesserte Methode beschrieben, mit der innerhalb einer Sammelperiode von 3 min etwa 50-100 frisch besamte Eier vonDrosophila melanogaster gewonnen werden können. Verglichen mit den bisher üblichen Sammelperioden von 10, 30 oder mehr min erhält man wesentlich stadienhomogenere Gelege. Eine weitere Verkürzung der Sammelperiode unter 3 min ist wegen der stark abnehmenden Anzahl Eier je Gelege nicht möglich. Vorausgesetzt, dass alle Störungen der Fliegen durch Erschütterungen, Licht, Temperaturschwankungen usw ausgeschaltet werden, können z.B. für strahlenbiologische Experimente zahlreiche 3-min-Gelege im Laufe von 6 oder mehr Stunden gewonnen werden.

---

---

Work supported by Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung and Jubiläumsfond 1930 der ETH.     

Visual receptive fields from cells of a marsupial (Didelphis virginiana) superior colliculus

Zusammenfassung Einzelne Zellen in der Region des superior colliculus des BeuteltieresDidelphis virginiana können von der linken oder auch rechten Retina stimuliert werden. Diese Zellen verfügen über eine gut entwickelte intermodale Reaktionsfähigkeit, Selektivität gegenüber gerichteter Bewegung und rasche Gewohnheitsbildung. Zellpopulationen derselben Region repräsentieren eine grosse Anzahl von «receptive field»-Geometrien.

---

---

This work was supported by U.S.P.H.S. Grants Nos. NB06983 and NB05416.     

The short-term effects of a single dose of erythropoietin upon reticulocytes in starved rats

Zusammenfassung Nach einer Injektion von Erythropoietin in hungernde Ratten beobachteten wir eine Erhöhung der Reticulocyten. Junge Formen von Reticulocyten erschienen bereits 12 h nach der Behandlung. Dieser Befund deutet vielleicht darauf hin, dass Erythropoietin nicht nur die Stammzellen angreift.

---

---

Supported by Grant No. CY-3071 from the U.S.P.H.S.