梅州客家方言粤语词的文献研究

采用文献研究的方法,以1964年、1995年两个版本的《汉语方言词汇》中的梅州客家方言粤语词为研究对象,从借用领域、借用方式、借词的语法结构等几个方面来探讨《汉语方言词汇》梅州客家方言粤语词的特点.     

广州话与普通话、香港话的语词接触

描述广州话与普通话、香港话间进行中的语词接触,着重探讨其接触机制,试图提供一个进行中的语言接触的经验个案,并建立一个可验证的经验的理论模型,以丰富现行的语词接触理论。     

转译与物化:文化基因视域下的地域性产品设计

地域文化基因是地域文化的核心特征,应根据其不同的物质载体形式,采用直接借用、间接转化、主观表现、客观再现等方法,转译为地域文化视觉符号,进而结合“产品叙事”与“通感”方式,建构地域性产品语意,塑造用户情感体验。转译是地域文化信息的符号化表达,而物化是将符号形式与意义降解为兼具物质功能与文化功能“使用物”的过程,其本质是“给设计以灵魂”。结合地域文化基因的转译与物化方式,将地域文化融入地域性产品设计,可以实现地域性产品形态语义建构与情感迁移,使地域性产品在满足使用功能需求的同时,彰显地域文化特色与内涵。     

再说武平中山军家话与客赣方言的关系

武平中山军家话,是在特殊的历史背景下,为了统一军家内部语言,逐渐形成了以抚州话为主的,吸收了部分武平客家话成分的一种混合型的方言,是语言接触、双方言混合的一个特殊案例。     

“嘉庚杯”“敬贤杯”海峡两岸龙舟赛的传承与发展路径

基于文献资料法与田野调查法的研究表明,“嘉庚杯”“敬贤杯”海峡两岸龙舟赛之所以能长盛不衰,成为具有一定的国内国际影响力的国际性区域赛事和传统民族体育品牌赛事,得益于其走出了一条特色鲜明的传承与发展路径。“嘉庚杯”“敬贤杯”海峡两岸龙舟赛以鲜明的对台特色为主题,秉承传统与现代竞技相结合的竞赛理念,始终彰显“龙的精神”这一传统文化,并采用亲民的运作模式,设置灵活多样的比赛项目,配套丰富多彩的赛事活动,展示出其主动寻求现代化发展的文化自尊与自信。     

财务绩效与不同捐赠者捐赠行为关系的分析——基于基金会的实证研究

为提高基金会捐赠收入,改善财务绩效,基于2011—2015年188家全国性基金会的财务数据,运用因子分析法构建绩效评价体系,分析基金会财务绩效与不同捐赠者捐赠行为的关系。结果表明:基金会的财务绩效水平对机构和个人的捐赠行为均会产生正向影响。但是不同捐赠者的反应并不完全相同,机构捐赠者的捐赠行为与基金会的运营能力和公益性呈明显的正相关,与基金会的财务风险性呈显著的负相关;个人捐赠者的捐赠行为深受基金会公益性影响,但与基金会的运营能力和财务风险性无明显的相关性。     

电影IP资源价值评估模型的构建及应用

从知识产权评估理论下的品牌价值评估理论入手,通过归纳法构建电影IP资源多维度评价指标体系;采用层次分析法与模糊综合评价法,对电影IP资源进行静态价值评估,并将主观化的评价等级分数合理转换成货币价值;运用实物期权理论的计算方法,对电影IP资源可能带来的预期动态价值进行测算,构建起静态价值和动态价值相结合的电影IP资源价值定量评估模型。《战狼2》IP资源价值评估的应用案例表明,该模型可实现电影IP资源价值的量化评估,为电影IP资源的交易以及电影企业投资、开发电影IP,提供直接的货币价值指导。     

省域本科高校应用研究竞争力评价指标体系的构建

为有效衡量高校综合实力和社会服务水平,在明确省域本科高校应用研究竞争力概念内涵和影响因素的基础上,将政府作为评价主体,以导向性、可行性、发展性为指标选取原则,通过文献海选、深度访谈,采用德尔菲法和层次分析法,构建出以省域本科高校应用研究竞争力为目标层,以投入、过程及产出竞争力为维度层,以省域经济发展竞争力、省域创新发展竞争力、省域资金支持竞争力、高校人力资源保障竞争力、高校硬件资源保障竞争力、高校科研成果竞争力、高校科研奖励竞争力等7个指标为策略层,以人均GDP等26个指标为考察层的省域本科高校应用研究竞争力评价指标体系。实证研究表明,评价过程中应注重建设信息化平台,建立统一标准,开展分类评价。     

“套用译语同义习惯说法”的翻译技巧

以林克难教授提出的“看易写”原则与“模仿-借用-创新”模式相结合的实用英语翻译理论为依据,探讨实用英语翻译技巧“套用译语同义习惯说法”的存在和进一步发展的可能性和合理性,阐述了它的实用性和优越性。     

二维混合关联及算法

为了研究两个不同类型随机变量的关联及算法,提出了二维混合关联和二维混合单关联的概念,以及二维混合关联的两个基本模型。建构了二维混合单关联的两个基本模型。建构了二维混合型随机变量,给出了二维混合密度的精确定义,推出了求解关联变量自身分布的算法,对于关联模型Y（X）,Y的边缘密度为pY（y）=∑kp（xk,y）y∈R,对于关联模型X（Y）,X的边缘分布列为px（xk）=∫kp（xk,y）dy,k=1,2,…。再利用重期望公式,推出求解了关联变量自身分布的数学期望的简化算式。     

明清小说评点对八股文体式的借用

明清小说评点从评点方式、内容到评点语言、体式,都不约而同地借鉴了八股文理论,包括章法理论和评点理论。在评点体式上,一些小说评点者模仿八股文写作,并分别借用了八股文的代言方式和八股形式,使小说评点类似八股文章,其体式也带有鲜明的八股文色彩。     

极简主义视域下石材茶盘的产品设计

从极简主义视域看,市场上的石材茶盘多以传统雕刻为主题,将功能叠加、工艺难度作为价值体现,不符合年轻人的现代审美观。可通过对称、平衡、留白、虚实、对比等手法探索最纯粹的简约形态;选用色彩单纯的石材,利用其本身的色彩、纹理、质感体现产品细节;洞悉使用者的需求及使用逻辑,根据不同场景,精炼功能,以形态语义传递使用逻辑;提高材料及生产的标准化程度,采用数字化生产加工方式,提升生产效率,设计出满足年轻人需求的,造型简约化、色彩单纯化、功能纯粹化、材料及工艺标准化的极简主义风格的石材茶盘,以促进茶文化与现代生活接轨,实现茶文化的可持续发展。     

受众意识视阈下的展会外宣文本修辞策略——以厦门展会外宣文本为例

为增强我国展会外宣的传播实效,依托亚里士多德“三诉诸”和肯尼斯·伯克“同一”理论,对比分析厦门两大国际展会官网与国外两大国际展会官网的英语文本,探讨展会外宣文本的修辞策略。研究发现,国外展会外宣文本具有较强的受众意识和更佳的宣传推介效果。建议外宣译者从国外受众的视角对文本进行重构,综合运用人格诉诸、情感诉诸和理性诉诸的修辞策略,用贴近国外受众需求的实用信息充实英文官网文本,用亲近国外受众的表述润色英语文本的语言,达到写者、译者和受众的“同一”和视域融合。［关键词］展会外宣文本;英译文本;修辞策略;受众意识;“三诉诸”理论;“同一”理论     

感知学习风格及对大学英语分级教学的启示

通过对113名非英语专业学生的调查表明,大学英语分级教学后同一层次的学生,因性别、专业不同仍然存在感知学习风格的差异,而学习者的感知学习风格在一定程度上影响着学习效果。结合分级教学的理论原则,就如何把感知学习风格和提高分级教学效果结合起来提出了建议和设想。