中西相异数字文化的对比研究

数字除了被人们用来记数、测量之外,还被人们赋予了神秘的力量。人们认为有些数字会带来好运,而有些数字则会带来灾难。所以,在日常生活中人们就会特别崇拜"吉数"而千方百计地回避"恶数"。由于历史文化的不同,不同文化对一些数字的看法是各有千秋。在跨文化交际中,正确并全面了解数字文化对促进交流的成功起着重要的作用。     

数字学习生态系统中的电子课本(英文)

本文认为,教育在本质上是交互性的而不只是信息的传播.如果遵循这个理论,尽管商业电子书作为独立的产品是可行的,但是电子课本还需要嵌入一个更广泛的数字生态系统来学习.这个生态系统,将包括许多不同形式的软件,提供交互性,报告交互性的成果,分析个别学生的能力和管理他们的进展.在这样的生态系统中,电子课本在支持开放标准的互操作性上发挥着至关重要的作用.本文将反映一些ISO/IEC研究中的主要结果.     

简论英文颜色词的象征意义

汉英语言各种不同颜色或色彩的词语都很丰富。不仅要注意观察它们本身的基本意义,更要留心它们含义深广的象征意义,因为它们的象征意义在不同民族语言往往有不同的特点,有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。这种不同文化之间颜色象征意义的差异是由于各自民族的文化历史背景、审美心理的不同而产生的,是在社会历史的沉淀中约定俗成的,是一种永久性的文化现象。文章试图从中西文化对比的角度,去分析、探究各民族文化发展对颜色词的象征意义的影响。     

汉维动物类词语象征意义对比浅析

语言和文化是水乳交融的,关系非常密切。象征词语是语言文化中含义丰富的一类词语。本文对汉语和维吾尔词语动物类词语象征意义作了对比,展示汉维民族各自丰富独特的文化内涵和民族文化沉淀。     

汉维词语象征意义构建之对比

词语的象征意义是人类成长过程中对自然、人、社会以及他们之间的关系进行认知、利用而形成的一种文化符号,具有人为性和规约性。本文就汉维词语象征意义的构建关联倾向性特点进行初步的对比分析,有利于我们更好地了解和认识映射在汉维民族语言中的不同的认知心理和价值取向的文化特点。     

中西方颜色的象征意义对比研究

颜色在不同的文化背景下被赋予了不同的内涵和象征意义。本文就中英两种文化为背景，通过两种文化中对颜色理解的异同分析，来探讨颜色在不同文化中体现的象征意义，以及产生其异同的根源。     

简讯(英文)

Introduction of School of Information Science and Technology (SIST)The School of Information Science and Technology (SIST) of Tsinghua University was founded in 1994, and consists of three Departments (Electronic Engineering, Computer Science and Technology, Automation), one Institute (Microe-lectronics), as well as the Research Institute of Information Technology, Joint Laboratory on Information Science and Technology, Tsinghua University Software College, and the National Training Center in Integrated Circuits.     

中西翻译高潮对比

翻译作为一项古老的活动，在中国和西方都有超过两千年的历史。中西方所发生的大规模翻译活动一方面存在显著差别．另一方面又折射出社会发展的共同规律。通过分析对比，不但可以反映出人类交流活动的许多共性，更会折射出对翻译活动起着重大影响的社会文化因素。     

多道分析器死时间的精确数字测量(英文)

描述了两种简单而精确的多道分析器死时间测量方法 ,实际测量结果与 80 0型ADC操作手册给出的公式计算结果进行了比较 ,死时间的测量精度可达到 10 -6秒 .     

对比中西文化中颜色词语的象征意义

英汉语言中表示各种不同颜色或色彩的词语都很丰富.本文试图从中西文化对比的角度,去探究各民族文化发展对颜色词的象征意义的影响.     

英语小品(英文)

"Life is a lie…without an f…" When a net friend suddenly said so.I was really surprised.I know he was jok- ing.However,that saying really made me think of what life could be.After all,I do not Want my life to loose the "f".     

学英语(英文)

Plants植物Wecanseeflowers,grassandtreesnearlyeveryday.Theyareallplants.Plantsareeverywhere.Someplantsgrowonmountains.Someplantsgrowinthedesert.Andsomegrowintheocean(海洋).Plantsareimportant.Wegetfoodfrommanykindsofplants.Andwegetfoodfrommanyparts(部分)ofp     

C-lpp半直积(英文)

本文得到了幺半群的半直积是C-lpp的充分必要条件,研究了$C-$lpp半直积的结构,特别是其同余可分解性。     

几乎准素子模(英文)

作为交换环上的酉模的准素子模和弱准素子模的推广,定义了几乎准素子模.主要研究了几乎准素子模的性质以及特点,特别是乘法模上的几乎准素子模的性质.     

电脑幽默(英文)

Over the years I have heard my share of strange questions and silly comments from people who call the computer software company where I work as a tech support telephone operator. But one day 1 realized how     

英语绕口令(英文)

A big black bug bit a big black bear, made the big blackr bear bleed blood. A bloke's back bike brake block broke. A box of biscuits, a batch of mixed biscuits.     

傻瓜来信(英文)

Only One Instance Mr.Henry Beecher entered Plymouth Church One Sunday and found Several letters awaiting him.He opened one and found it contained the single word“Fool.”Quietly and with becoming seriousness he an-     

中西讣告文化对比探讨

讣告是通知死亡的一种文书，本文通过对比中国和英美国家的讣告的写作差异，总结出由于文化不同而产生的思维方式不同。虽有国情不同，但也希望国内的讣告改进发展。     

广义弱smash(余)积(英文)

本文引入并研究了广义弱smash积和广义弱smash余积,主要给出了关于广义弱smash积的一个Maschke形式定理.     

船舶减摇鳍智能控制器(英文)

提出基于自适应网络模糊推理系统 (ANFIS)的神经 模糊控制器作为船舶减摇鳍系统的控制装置。仿真结果表明 ,ANFIS控制器在恶劣海况下也能够改善船舶的横摇减摇性能。该智能控制器有希望作为常规PID控制器的改进选择