Inhibition ofin vitro release of thyreotrophin by an analogue of oxytocin, 3-valine-oxytocin

Zusammenfassung Rattenadenohypophysen wurden in Krebs-Ringer-Bikarbonatlösung ohne Zusatz oder mit 50µg/cm³ synthetischem Oxytocin, 3-Valin-Oxytocin, 3-Norvalin-Oxytocin und Leucyl-Glycyl-Glycyl-Oxytocin inkubiert. Die Freisetzung von TSH wurde durch 3-Valin-Oxytocin gehemmt; die anderen Peptide waren ohne Wirkung.     

Mesodermal and endodermal differentiation of the presumptive ectoderm ofTriturus gastrula through influence of lithium ion

Zusammenfassung Stücke des präsumptiven Ektoderms der jungen Gastrula vonTriturus pyrrhogaster wurden nach 4stündiger Behandlung mit 0,06M LiCl-Lösung explantiert. Das pH wurde durch Zusatz von Li₂CO₃ auf 7.0 bis 9.8 eingestellt. Die Explantate, die bei pH 9,2 oder 9,8 behandelt wurden, differenzierten sich in zunehmender Häufigkeit neben Neuralgewebe zu Chorda und Muskulatur. Bei Behandlung mit LiCl-Lösungen von pH 7,0 und 8,0 wurden nur Blutzellen, Vornierenkanälchen oder Muskulatur in geringem Prozentsatz produziert, jedoch weder Neuralgewebe noch Chorda. Diese Explantate ergaben aber Differenzierungen von Chorda und Neuralgewebe, wenn sie nach der Li-Behandlung kurz einer Ammoniak-Lösung von pH 12,0 ausgesetzt wurden.

---

---

This work was supported by a scientific grant of the Ministry of Education of Japan.     

Effects of calcium and magnesium ions on the frequency of miniature end-plate potential discharges in amphibian muscle in the presence of ethyl alcohol

Zusammenfassung Während bekanntlich Kalzium- und Magnesiumionen keinen Einfluss auf die Frequenz der Spontanrhythmik (m.e.p.p.) der Kaltblütermuskeln in der normalen Ringer-Lösung haben, konnte experimentell festgestellt werden, dass die Frequenz der Spontanrhythmik in einer Äthanol-Ringer-Lösung durch Zusatz von Kalziumionen vermehrt, von Magnesiumionen vermindert wird.     

Transmembrane secretory potentials in the cat submandibular gland during perfusion with potassium-free and low sodium Locke solutions

Zusammenfassung Während der Perfusion der Submandibulardrüse der Katze mit kaliumfreier Lockelösung oder mit einer Lockelösung, in der das meiste Kochsalz durch Tetraethylammoniumchlorid ersetzt wurde, sind die sekretorischen Potentialdifferenzen der basalen Azinuszellmembran vergrössert. Ein Kaliumstrom aus der Azinuszelle, der teilweise von einem Natriumstrom in die Zelle kurzgeschlossen wird, könnte die sekretorischen Potentialdifferenzen erklären.

---

---

With the technical assistance of G.Pedersen.     

Stabilization and enhancement of glutamate decarboxylase activity in extracts of the slime mold,Physarum polycephalum

Zusammenfassung Aktivität und Stabilität der Glutamat-Decarboxylase vonPhysarum polycephalum in Gegenwart von Zusätzen, welche die Wechselwirkung zwischen Proteinen und Phenolen hemmen oder aufheben, wird beschrieben. Cystein und Ascorbinsäure stabilisieren das Enzym, während hydratisiertes Aluminiumoxyd-G und Koffein die spezifische Aktivität erhöhen.     

A micromethod for measuring photosynthesis

Zusammenfassung Es wird eine Methode beschrieben, welche die Messung von Photosynthese oder Atmung kleinster Objekte, zum Beispiel einzelner Moosblättchen, erlaubt, mit einer Genauigkeit im Bereich von 10^–3 µl. Die verwendete Apparatur, die eine ständige Beobachtung des Objektes gestattet, ist nach dem Prinzip des Differentialkapillaren-respirometers gebaut. Das zu untersuchende Objekt befindet sich in einem hängenden Tropfen, ohne direkten Kontakt mit der Carbonatpufferlösung, die als CO₂-Quelle dient. Mit Hilfe einer Kontrollkammer und einer besonderen Auswertungsmethode lassen sich durch Temperaturschwankungen verursachte Fehler ausgleichen.     

The incorporation of45Ca into the egg of the Medaka,Oryzias latipes

Zusammenfassung Zur Markierung des intrazellulären Ca im Fisch-Ei wurde⁴⁵CaCl₂-enthaltende Ringer-Lösung in die Abdominalhöhle vonOryzias latipes injiziert. 2–3 Tage nach der Injektion zeigt die Radioaktivität der abgelegten Eier ihr Maximum und nimmt dann allmählich ab. Aus Mikroautoradiogrammen der abgelegten Eier geht hervor, dass⁴⁵Ca im Chorion und innerhalb des Eies eingebaut wird.     

Some factors modifying the action of chlorpromazine upon the O2 uptake of brain homogenatesin vitro

Zusammenfassung Largactil vermindert auch in niedrigen Konzentrationen (10⁻⁶ g/ml der Krebs-Ringer-L?sung mit 0,2% Glukose) den Sauerstoffverbrauch von Gehirnhomogenaten weisser Ratten signifikant. Diese depressive Wirkung von Largactil tritt nicht ein, wenn die Krebs-Ringer-L?sung ohne Glukose oder ein kalziumfreies Medium zu den manometrischen Messungen gebraucht werden. Weiterhin hat Largactil eine antagonistische Wirkung gegen 2,4-Dinitrophenol in bezug auf die O₂-Aufnahme von Gehirngewebe.      

Spores of microorganisms penicillin-induced destruction of sporulating cells ofBacillus cereus

Zusammenfassung Der Zusatz von einer hohen Dosis Penicillin (1,000 E/ml) zu sporulierender Kultur vonBacillus cereus hemmt den⁴⁵Calcium-Einbau und die Synthese der Dipicolinsäure. In der Folge wird der Gehalt dieser Komponenten erniedrigt und das Cytoplasma der Sporen ins Medium gelöst. In der Kultur findet man nach der Lösung der mit Penicillin behandelten Sporangia meistens die Mantelstrukturen. Auswaschung mit verdünnter Chlorwasserstoffsäure zeigt eine deutlich schnellere Auswaschung des Calciums als die der Dipicolinsäure aus den mit Penicillin behandelten Sporangia.     

Amperometric determination of UO 2 ++ as vanadate

Zusammenfassung Es wird eine schnellamperometrische Methode für die Bestimmung von UO ₂ ⁺⁺ Ionen beschrieben: Titrium gegen Sodium-Orthovanatlösung mit E_d.e.=–0.85 v (vs. SCE). Bei einem Uranylinhalt bis 0.5 mM kann so noch eine Genauigkeit von 1% festgestellt werden.     

Le chlore,oligo-élément indispensable pourLemna minor

Zusammenfassung Mit einer nachBroyer undStout gereinigten Nährlösung konnte nicht bewiesen werden, dass Cl^– ein fürLemna minor unentbehrliches Ion sei. Es wurde deshalb eine neue Reinigungsmethode ausgearbeitet, die eine Verminderung des Cl^–-Gehaltes der Nährlösung auf weniger als 10 µg/l erlaubt. In einer derart behandelten Nährlösung zeigtLemna minor folgende Mangelsymptome: Verschwinden der Wurzel, Chlorose und sehr starke Verkleinerung der Blätter. Beigabe von Cl^– zur Nährlösung genügt, um die Mangelsymptome zu verhüten oder sie zu kompensieren. Unter den angegebenen Bedingungen benötigtLemna minor ungefähr 100 µg Cl^–/l.     

A study of the training possibilities ofAraneus diadematus Cl

Zusammenfassung Kreuzspinnen verhielten sich verschieden, je nachdem ob eine tote Fliege mit Chininlösung, die durch eine vibrierende C-Stimmgabel in Bewegung gesetzt war, zuerst, oder eine Fliege in Glukoselösung, die durch eine C¹-Stimmgabel vibrierte, als zweite ins Netz gereicht wurde. Durch Vertauschen der Faktoren konnte gezeigt werden, dass der Geschmack den auslösenden Reiz bildet. Wenn hingegen geschmacklose Glasperlen mit den Tönen kombiniert wurden, richteten sich die Spinnen in ihrem Verhalten nach der Schwingungsfrequenz. Diese Ergebnisse zeigen die Fähigkeit der Spinnen, sowohl zwischen verschiedenen Schwingungsfrequenzen zu unterscheiden, als auch ihr Verhalten der Erfahrung anzupassen.

---

---

This work was supported by PHS grant B-1794(C4).     

In vitro induction of vegetative buds on inflorescence segments ofHaworthia

Zusammenfassung Teile des Blüttenstandes von verschiedenen Arten der einkeimblättrigen Pflanze,Haworthia, liess man in White's Nährlösung wachsen. Die an der Achse des Blütenstandes entstandenen Verhärtungen entwickelten sich entweder weiter oder gingen in viele Pflanzenkeime auf. Kokusnussmilch ist ein wesentlicher Bestandteil der Nährlösung für die Entwicklung von Verhärtungen und der Entstehung von Organismen.     

Effects of cortisone and ethylenediamine-tetraacetic acid on deposition of promethium (Pm147)

Zusammenfassung Junge erwachsene weibliche Ratten, welche Einspritzungen von radioaktivem Promethium (Pm¹⁴⁷) erhalten hatten, wurden mit dem Kalziumsalz von Äthylendiamintetraessigsäure (CaEDTA) und/oder Cortison behandelt. Die Behandlungen vergrösserten die Blutkonzentrationen von Pm¹⁴⁷ ein wenig. CaEDTA-Behandlung verkleinerte die Menge von Promethium in der Leber um 20%, aber in anderen typischen weichen Zellgeweben und im Schenkel veränderte keine der Behandlungen die allgemeine Verteilung von Pm¹⁴⁷. Das autoradiographische Bild zeigt, dass die örtliche Verteilung von Pm¹⁴⁷ derjenigen von anderen lanthaniden Elementen ähnlich ist.     

The influence of sodium salicylate on the formation of inorganic phosphate in human and rabbit erythrocytes in vitro

Zusammenfassung Natriumsalizylat in Konzentrationen von 2–20×10^–3 M verursacht einen bemerkenswerten Anstieg an anorganischem Phosphat sowohl in Kaninchen- wie auch in Menschenerythrozyten, die in 0,9% Natriumchlorid oder Tyrode-Locke's Lösung mehrfach gewaschen und suspendiert wurden.

---

---

Work performed during the tenure of a Welsh Hospital Board Research Scholarship.     

Acridine orange action on the biochemical metabolism of the leaf tissues of the tobacco Plant

Zusammenfassung Blätter von Tabakpflanzen wurdenin vivo undin vitro mit 20 Acridinorange-Lösung behandelt und danach die Aktivitäten von Katalase, Polyphenoloxydase und Kohlensäureanhydrase bestimmt. Nach zwanzigtägigerIn-vivo-Behandlung machte sich eine Störung der Oxydationsprozesse bemerkbar. Ähnliche Befunde ergaben sich bei Pflanzen, welche das Bild einer Viruskrankheit zeigten und von einer Mutterpflanze stammten, deren Blütenknospen mit 2% Acridinorange-Lösung behandelt worden waren.     

Effect of potassium and norepinephrine on the tone of the isolated artery: Changes by ouabain pretreatment

Zusammenfassung Vorbehandlung von Arterienstreifen mit g-Strophantin (>10^–8 g/ml) kehrt die mechanische Reaktion auf K⁺-Änderungen im Bereich von 1 bis 10 mM KCl, nicht aber die K⁺-Wirkung auf die Kontraktion durch Noradrenalin oder Barium um. Danach könnte die K⁺-Dilatation der Arterien auf der Aktivierung einer elektrogenen Na⁺-Pumpe beruhen.

---

---

The authors gratefully acknowledge the technical assistance by Mrs.B. Heinemann.     

Ketal formation in 4-piperidones

Zusammenfassung Die Reaktion gewisser heterocyclischer Ketone mit Äthanol in Gegenwart von Säure ist abhängig von der Ringgrösse und wird plötzlich durch die Wechselwirkung von 1,2-cis- oder 1,3-diaxalen Substituenten beeinflusst.     

Peristaltic movement of the tortoise intestine

Zusammenfassung Am Schildkrötendarm kann die peristaltische Bewegung weder durch Erhöhung des Binnendruckes, noch durch Kombination interner Applikation von 5-Hydroxytryptamin oder Acetylcholin mit Druck angeregt werden. Druckwirkung auf die Mucosa und Einwirkung von 5-Hydroxytryptamin oder Acetylcholin auf die Serosa war jeweils erfolgreich. Präparate von Längsmuskelstreifen reagierten nicht auf 5-Hydroxytryptamin, während die Ringmuskelstreifen mit Kontraktur antworteten.     

Relation between blockade of H3-noradrenaline uptake and pharmacological actions produced by phenothiazine derivatives

Zusammenfassung Es wurden eine Reihe von Phenothiazin-Derivaten auf ihr Vermögen die H³-Noradrenalinaufnahme in das Rattenherz zu blockieren getestet. Dabei hat sich ergeben, dass dieses Blockierungsvermögen weniger mit den antimotorischen oder Antihistamineigenschaften der Substanzen gekoppelt zu sein scheint, sondern eher mit deren antiadrenergischen Wirkungskomponenten.