Resilin in the lens cuticle of the firefly,Photinus pyralis Linnaeus

Résumé C'est la première fois que de la résiline a été identifiée dans la cornée dePhotinus pyralis Linnaeus.

---

---

I am thankful to Dr.Horace O.Lund for providing facilities in his Department to carry out this work.     

Extensive endoplasmic reticulum: a distinguishing feature of auxin-producing plant cells

Résumé Le cytoplasme des cellules végétales capables de synthétiser l'auxine est caractérisé par l'abondance du réticulum endoplasmique. Les cellules dont la croissance est stimulée par de hautes concentrations de cette hormone contiennent beaucoup moins de réticulum endoplasmique. D'où l'hypothèse que le lieu de synthèse de l'auxine (dans les cellules capables de cette synthèse) est peut-être le réticulum endoplasmique.

---

---

This work was begun at Manhattan College, Bronx, New York, supported by USPHS grant No. CA 06955, the Anna Fuller fund, and the Christine Sonntag Foundation. The work was continued at the Boyce Thompson Institute, Yonkers, New York, and completed at the Wistar Institute with support from USPHS grant No. CA 10815.

---

I am grateful to Dr.G. Hagen for theNicotiana tissues, Dr.J. Lippincott for theP. savastanoi cultures and to Mrs.B. di Gregorio andE. Manasse for competent technical assistance.     

Autoradiographic studies of yolk nucleus in fish oocytes

Résumé L'expulsion de la matière nucléolaire dans les ufs du poisson est étudiée ici par autoradiographie. Employant la cytidine-H₃, nous avons vu que le RNA nucléolaire passe dans le cytoplasme sous forme diffuse, et non comme un nucléole complet appelé « noyau-jaune ».

---

---

I wish to thank Dr.D. J. Fluke and Dr.H. S. Roberts for the supply of autoradiographic material.     

Clearance of concentrated thymidine and deoxycytidine from the plasma of CBA mice

Résumé Le TdR concentré, avec le³HTdR comme traceur, fut injecté i.p. dans des souris de souche CBA. De temps en temps, jusqu'à 4 h après l'injection, on enregistra l'activité totale du³H et du THO dans le plasma. Dans le sang du sinus retroorbital, la production de THO était linéaire, mais la clearance du TdR exponentielle (t^1/2=45–50 min). Par contre, dans les échantillons de sang cardiaque, les courbes étaient modifiées par un maximum augmenté, 10 min après l'injection. Avec le temps la courbe de log₁₀ CdR devint de forme quadratique, indiquant sans doute la présence d'une grande quantité de produits intermédiaires de dégradation.

---

---

Acknowledgments. I wish to thank Mr.W. E. Holmes for technical assistance, Dr.S. Walker for discussion and encouragement and Dr.C. F. H. Vickers of the Department of Dermatology, Liverpool University, for scintillation counting facilities.

---

This work was supported financially by the North West Cancer Research Fund (Great Britain).     

Synthesis of a pregnancy-associatedα-macroglobulin by human leucocytes

Résumé Le sang des femmes enceintes peut contenir plusierus protéines sériques uniques en leur genre. Celle qui se présente le plus souvent est une -globuline de grand poids moléculaire. Un test in vitro utilisant l'incorporation de¹⁴C-glutamine ou³H-leucine dans la glycoprotéine a montré que celle-ci peut être synthétisée par des leucocytes.

---

---

We thank Dr.J. E. O'Grady and Dr.A. Shephard for obtaining the blood samples. This work was supported by a grant from the Scottish Home and Health Department.     

Regional distribution of adenine nucleotides,glycogen, glucose and lactate in the adult rat brain

Résumé Le cervelet contient des quantités plus grandes d'ATP, d'ADP et de nucléotides totaux que le lobe frontal du cerveau ou la moelle cervicale. Ces différences ne sont pas trouvées avec l'AMP. Le contenu en glycogène, en glucose et en lactate est plus grand dans la moelle cervicale que dans le cervelet et dans le lobe frontal.

---

---

We wish to thank Dr.H. Rehkämper from Boehringer Mannheim GmbH, who kindly supplied us with all the enzymes, substrates and cofactors.     

Distribution of 5 S RNA in the liver of the South American rattlesnake,Crotalus durissus terrificus

Résumé Nous avons étudié la distribution du RNA 5S dans le foie du serpent sud-américainCrotalus durissus terrificus. Nos résultats ont montré que le RNA 5S de ce reptile est associé à la sous-unité ribosomique 60 S. D'autre part, la mobilité electrophorétique de ce RNA de faible poids moléculaire est la même que celle d'Escherichia coli et de pupe d'Apis mellifera L.

---

---

Acknowledgment. We are greatly indebted to Dr.T. Yamane for a supply of 5S RNA ofEscherichia coli.     

The subcellular distribution of lysergic acid diethylamide in the rat brain

Résumé Quinze min après une injection i.p. de LSD, près de 48% de la drogue présente dans le cerveau fut trouvée dans le surnageant, 20% dans la fraction nucléaire, 15% dans la fraction synaptosomale, 6% dans la fraction microsomale, 5% dans la fraction myélinique et près de 1,7% dans la fraction mitochondriale. Les fractions synaptosomale et mitochondriale sont presque saturées en LSD lors d'une injection de 10 mg/kg de LSD.

---

---

Acknowledgment. I thank Dr.J. Knopp for his help with the spectrophotoflourometric analysis.     

Fine structure of a neurosecretory axon in a crustacean skeletal muscle

Résumé Un axone neuro-sécréteur à extrémités localisées dans le muscle squelettique du craneCarcinus est décrit. Ces extrémités contiennent 6 sortes de vésicules ayant les diamètres de 1300 a 3700 . Il est suggéré que es petites vésicules correspondent à la phase de rétablisement de la membrane, pendant la décharge des granules euro-sécréteurs. On suppose aussi que cet axone peutêtre l'intermédiaire d'une influence trophique du nerf sur le muscle.

---

---

I am most grateful to Mr.K. Oates and Mr.G. R. Abram for excellent technical assistance.

---

Supported by a Research Studentship from the Science Research Council.     

Peritubular capillary permeability of albumin in saline and water diuresis

Résumé Ce travail compare le passage de l'albumine marquée, de l'inuline, et du thiosulfate à partir du lit capillaire dans la lymphe rénale capsulaire et hilaire, chez le chien soumis à des diurèses salines et aqueuses. Les résultats suggèrent que la perméabilité capillaire péritubulaire est influencée de mainière différente par la variation des conditions de diurèse.

---

---

The authors gratefully acknowledge the advice of Dr.K. L. Zierler and the technical assistance of MissM. J. Sypula     

An increased secretion of oestradiol following unilateral ovariectomy of cyclic hamsters

Résumé L'ovariectomie unilatérale pratiquée chez les hamsters au premier jour du cycle fut suivie d'un accroissement significatif de la sécrétion d'oestradiol mesurée dans le sang de la veine de l'ovaire restant, sans aucune variation du taux de progestérone pendant la durée du cycle.

---

---

We thank Mr.D. J. Watson for his valuable assistance in this work.     

Heart tissue catecholamines in the greyRatus norvegicus

Résumé Le taux des catécholamines du myocarde a été dosé chez le rat sauvage vivant dans la nature et chez le rat de la même espèce vivant dans des conditions de confinement en laboratoire. Chez l'animal élevé en laboratoire le taux des catécholamines est significativement plus élevé que chez son homologue vivant dans la nature.

---

---

The authors wish to thank Mr.F. Vigneron for providing them with wild rats and raising the grey labRatus norvegicus.

---

Partially supported by a grant of the Fonds National de la Recherche Scientifique of Belgium.     

Plasma thyrotrophin concentration in the foetal calf

Résumé On a mesuré le taux de thyrotrophine (TSH), thyroxine et cortisol dans le plasma du foetus du veau pendant les 18 jours précédant la naissance. La diminution du TSH a précédé de 6 jours et s'est poursuivie en même temps que celle du taux de thyroxine.

---

---

We are grateful to the Medical Research Council and the Milk Marketing Board for financial support.

---

The TSH preparation used for iodination in these studies was kindly provided by Dr.J. Pierce, and the antiserum to Pierce bovine TSH was provided by Dr.G. D. Thorburn. Synacthen was kindly provided by Dr.D. M. Burley, CIBA Laboratories, Horsham, Sussex and Efcortelan by Dr.E. S. Snell, Glaxo Laboratories, Middx.     

Enzymes of non-agglutinable vibrios and their possible role in the development of enterotoxic factor

Résumé Sachant que le facteur entérotoxique peut être développé dans les vibrions non-agglutinables par transfer animal, nous avons déterminé les activités enzymatiques (mucinase, protéase, lécithinase) de ces vibrions. Après ce transfert l'activité lécithinasique a augmenté, et cette activité est semblable à celle d'un virus (V. cholerae). Nous supposons que l'augmentation du facteur entérotoxique est causée par celle de l'activité de la lécithinase.

---

---

Thanks are due to Dr.A. Mondal for help and Mr.Manzar Alam for his secretarial assistance.     

Decreased survival time of insulin-treated mice subjected to hypoxic decompression

Résumé On a constaté que les souris traitées à l'insuline possèdent une sensibilité élevée à la décompression hypoxique. Ce résultat concorde avec l'hypothèse d'une relation inverse entre la quantité de glucose dans le sang et la sensibilité d'un hôte à une grande variété de «stressors».

---

---

We thankA. Bundeally for assistance in this investigation, which was supported in part by Public Health Service Research Grant No. CC00223 from the National Communicable Disease Center through the Massachusetts Health Research Institute.     

Effect of actinomycin D on mice infected with the lactate dehydrogenase virus

Résumé Chez la souris traitée avec de l'actinomycine d, 1 h après injection de virus LDH, la quantité de l'enzyme LDH dans le plasma sanguin et le taux de virus sont élevés. Ces résultats sont discutés au point de vue d'une inhibition possible d'interferone et du mechanisme responsable de l'augmentation de la quantité de l'enzyme LDH.

---

---

Supported by Public Health Service research grant No. 5 R01 CA05742-05 from the National Cancer Institute.

---

I am indebted to MissIris Carter for her technical assistance.     

Uptake of alanine,phenylalanine and tyrosine by L1210 cells at 4°C: Possible effect of lipid solubility

Résumé L'introduction d'un groupe phényl facilite grandement le transfert del-alanine tandis que l'hydroxylation du groupe phényl diminue la facilité de transfert.

---

---

Supported in part by a grant from Charles H. Hood Dairy Foundation. I thank Dr.John J. McCormack, and Dr.A. H. Schein, University of Vermont, for helpful discussions.     

Interaction between 6-hydroxydopamine and rhodopsin in vivo in the rat retina

Résumé Nous avons observé que l'injection de la 6-hydroxydopamine dans l'humeur vitrée des rats adaptés à la lumière bloquait le rétablissement de la sensibilité rétinale pendant l'adaptation à l'obscurité subséquente au traitement. Il est possible que cette observation soit une conséquence de la réaction du produit de l'oxydation de la 6-hydroxydopamine avec les groupes nucléophiliques de la rhodopsine.

---

---

This study was partially supported by Postdoctoral Training Grant No. MH 10965 to S.F.P. and by Eli Lilly Co., Research to Prevent Blindness, Inc., and NSF No. GB-39853 to L.T.G. Samples of 6-aminodopamine were kindly supplied by Drs.R. N. Adams (University of Kansas, Lawrence, Kansas) andE. L. Engelhardt (Merck Sharp and Dohme Res. Labs. West Point, Pa.) andp-quinone by Dr.P. A. Wehrli (Hoffmann-La Roche, Nutley, New Jersey). The authors thank Mr.L. Tomey for excellent technical assistance.     

Androgens and erythropoiesis in bone marrow. II. Effect of testosterone propionate on59Fe concentration in erythrocytes and bone marrow

Résumé L'augmentation d'incorporation de⁵⁹Fe dans les globules rouge de rats auxquels on a donné du testosterone propionate est évidente dans la circulation périphérique du sang, 24 h après l'injection du⁵⁹Fe. Le rapport entre cette donnée et le temps de transfert des erythroblastes dans la moelle osseuse montre que les androgènes stimulent la maturation de normoblastes basophiliques et polychromatophiliques, plutôt que l'érythropoietine.

---

---

Supported by contract No. PH-43-65-6, General Laboratories and Clinics, National Cancer Institute, Public Health Service.     

Prolactin-inhibiting activity in hypophysial stalk blood and elevation by dopamine

Résumé Des moitiés d'hypophyse incubées dans du plasma de la tige hypophysaire sécrétent moins de prolactine que les moitiés complémentaires incubées dans du plasma de sang périphérique. Les glandes incubées dans du plasma de la tige hypophysaire de rats traités à la dopamine sécrètent moins de prolactine que celles incubées dans le plasma des rats témoins. L'activité inhibitrice de la prolactine dans le plasma de la tige hypophysaire peut Être le résultat d'un facteur particulier, et la sécrétion de ce facteur serait gouvernée par un mécanisme «dopaminergique».

---

---

On leave of absence from the Department of Biochemistry, Faculty of Science, University of Belgrade, Prishtina (Yugoslavia).