Strain differences in the lethal factor exerted by submandibular glands transplanted from male mice

Zusammenfassung Der Lethalfaktor von Submandibulardrüsen-Transplantaten wurde bei Mäusen verschiedener Mutanten, C3H, CBA, BALB/c und C57BL, beobachtet. Die Intensität des Lethalfaktors war am stärksten in Transplantaten von BALB/c Mäusen und am geringsten in denen von C3H Mäusen. Die C57BL-Variante war am anfälligsten für den Lethalfaktor.     

Uptake of labelled vitamin B12 and 4-iodophenylalanine in some tumours of mice

Zusammenfassung Die Verteilung von radioaktivem Vitamin B₁₂ und 4-Jodphenylalanin in tumortragenden Mäusen wurde ganztierautoradiographisch untersucht. Die grösste Aufnahme von B₁₂ wurde im weichen fibroblastischen Osteosarkom gefunden, während 4-Jodphenylalanin in einem Ehrlich-Ascites-Tumor aufgenommen wurde.     

Isolation of coenzyme B12 from liver of germ-free mice

Zusammenfassung Die enzymatische Synthese von Cobamid-Coenzymen ist aus Extrakten, die von Mikroorganismen gewonnen wurden, gut bekannt, nicht aber von Säugetiergeweben. Unsere Befunde mit Cobamid-Coenzymen in der Leber von keimfreien Mäusen scheint anzuzeigen, dass die Verwandlung von Vitamin B₁₂ in Coenzymform von Enzymen der Säugetiergewebe katalysiert werden kann.     

Carcinogenicity of tetraethyl lead

Zusammenfassung Ein vermehrtes Vorkommen von Lymphomas zeigte sich bei mit Tetraäthylblei behandelten weiblichen Mäusen (12%) im Gegensatz zu den entsprechenden Kontrollen (0%). Die carcinogene Wirkung von Tetraäthylblei wurde durch parenterale Administration einer totalen Dosis von 0.6 mg an neugeborenen Schweizer Mäusen gezeigt.

---

---

Supported by Grant No. C-6516 from the National Cancer Institute, USPHS.     

The inhibitory effects of anti-androgen (SH-714) on erythropoietic activity

Zusammenfassung Der erythropoietische stimulierende Effekt von Depo-Testosteron-Zyklopentylpropionat in plethorischen Mäusen kann durch ein neues Antiandrogenpräparat (Cyproteronazetat — SH-714) verhindert werden. Dasselbe Präparat verhindert in plethorischen Mäusen ebenfalls die nach einer Standarddosis von Erythropoietin erwartete Blutneubildung.     

Effect of 6-amino-nicotinamide on the tolerance of mice to hypoxic hypoxia

Zusammenfassung Eine einmalige Injektion von 6-Aminonicotinamid (6-ANA) steigerte die Sauerstoffman-gelresistenz von Mäusen in einer Atmosphäre mit 5% O₂ und 95% N₂. Hyperglykämie und Hypothermie, systemische Wirkungen von 6-ANA, konnten als Ursachen der gesteigerten Resistenz ausgeschlossen werden. Es wird deswegen vermutet, dass 6-ANA die anaerobe Utilisation von Glucose im Gehirn fördert.     

Effect of iproniazid on pregnancy

Zusammenfassung Iproniazid-Behandlung von befruchteten Mäusen soll durch Serotoninanhäufung mit der Implantation interferieren. Unsere gezielteren Versuche ergaben bei mit Iproniazid behandelten Mäusen normale Fruchtbarkeit. Wir schliessen, dass Iproniazid nicht spezifisch mit der Implantation interferieren kann.     

Stimulation of locomotor activity of genetically obese mice by amphetamine

Zusammenfassung Die motorische Aktivität von genetish obesen (ob/ob) und diabetischen (db/db) Mäusen wurde durchd-Amphetamin stärker gesteigert als bei normalen Mäusen, wobei das Regulationszentrum für die motorische Aktivität intakt zu sein scheint.     

A contribution on the effect of noradrenaline on heat production in mice

Zusammenfassung Bei ausgewachsenen Mäusen wurde nach i.p. Noradrenalininjektion die Steigerung der O₂-Aufnahme über den Grundumsatz in der Thermoneutralzone verfolgt. Nach einer Dosis von 1,6 mg/kg wurde ein bedeutender Unterschied (p < 0,05) der O₂-Aufnahmesteigerung zwischen der Gruppe normaler (155%) und normaler, auf 17°C adaptierter Mäuse (165%) und der Gruppe haarloser Mäuse (195%) festgestellt.     

The muscle spindle in mice with hereditary neuromuscular diseases

Zusammenfassung Der Aussendiameter der Muskelspindeln variert in Mäusen von Muskel zu Muskel. Der Grössenunterschied ist altersunabhängig. In Mäusen mit vererblichen neuromuskulären Erkrankungen wurden nur geringe Abnormitäten der Spindeln gefunden. Anscheinend sind sie erkrankungsresistent oder entwickeln sich erst im späteren Erkrankungsprozess.     

Organ weights of TE mice bearing ehrlich ascites carcinoma growing in the solid form and of C3H mice bearing spontaneous mammary carcinoma

Zusammenfassung Das Milzgewicht karzinomtragender Mäuse ist dreimal so hoch wie das Milzgewicht gesunder Kontrollen.Die Leber karzinomtragender Mäuse ist ungefähr anderthalbmal so schwer wie die Leber gesunder Kontrollen.Das Nierengewicht von C3H-Mäusen mit Mammakarzinom beträgt nur etwas mehr als die Hälfte des Nierengewichtes gesunder Kontrollen.Intraperitoneale Injektion von 0,25 ml Vollblut oder 0,2 ml Plasma von TE-Mäusen mit Ehrlich-Ascites-Karzinom in der solid wachsenden Form erhöht das Milzgewicht gesunder Kontrollen auf das Doppelte.     

Factors influencing the fatty acid oxidation of tumor mitochondria with special reference to changes in spontaneous mouse hepatomas

Zusammenfassung Mitochondrien aus kleinen und grossen Spontanhepatomen bei F₁(C₅₇Bl×C₃He) Mäusen weisen verschiedene Adenosintriphosphataseaktivitäten auf, was sich 1. an der Hemmung der Fettsäureoxydation normaler Lebermitochondrien nach Zugabe von Tumormitochondrien und 2. an der Fettsäureoxydation der Hepatommitochondrien selbst zeigen lässt. Die Mitochondrien gewisser Tumoren vermochten Caprylsäure nur zu oxydieren, wenn die Adenosintriphosphatase möglichst wenig aktiviert war durch Zugabe von Verseen zum Aufarbeitungsmedium.     

Radiation induced avoidance behavior transfer by brain extracts of mice

Zusammenfassung In «naiven» Mäusen werden Verhaltensveränderungen nach Injektion kleiner Mengen von Gehirnmaterial aus Saccharin bevorzugenden und röntgenbestrahlten Mäusen beobachtet. Es trat Vermeidung der Saccharinlösung ein, und zwar ähnlich wie sonst in «trainierten», Saccharin bevorzugenden Tieren nach der Bestrahlung.     

Indefinite in vivo life span of serially isografted mouse mammary gland

Zusammenfassung Durch wiederholte Transplantation liess sich Mammagewebe von Mäusen während einer Zeitspanne am Leben erhalten, welche die Lebensdauer von Mäusen wesentlich übertrifft.

---

---

This work was supported by grants from the Jane Coffin Childs Memorial Fund for Medical Research, the Medical Research Council of Canada, and also partly by the National Cancer Institute of Canada. The author is indebted to Mrs.Sharon Griffin for her technical assistance.     

Brown adipose tissue in young mice: Activity and role in thermoregulation

Zusammenfassung Gewicht und die Bernsteinsäuredehydrogenase-Aktivität des braunen interskapularen Fettgewebes wurden bei Foeten und jungen Mäusen gemessen. Beide Variabeln zeigen ein Maximum bei der Geburt und ein Minimum im Alter von 5 Tagen. Die Temperaturmessungen des Gehirns und des braunen Fettgewebes zeigen, dass bei neugeborenen Mäusen bei 26°C die Temperatur des Gehirns höher ist als diejenige des braunen Fettgewebes, während im Alter von 12 Tagen das braune Fettgewebe wärmer ist.     

High frequency of mast cells in spleens of A-strain mice

Zusammenfassung Es wurden in Milz und Thymus von Mäusen des Stammes A/Ph Mastzellenvermehrungen beobachtet und mit den Mastzellenzahlen bei andern Mäusestämmen verglichen.     

Immunosuppressive and specific antimitotic effects of ovalicin

Zusammenfassung Ovalicin, isoliert aus dem Kulturfiltrat vonPseudeurotium ovalis, hemmt die Bildung von Antikörpern schon nach einmaliger Applikation. Es kommt zur Ausbildung einer partiellen immunologischen Toleranz. Die Abstossungszeit von homologen Hauttransplantaten wird bei Mäusen durch eine einmalige Ovalicinbehandlung signifikant verlängert. Die Substanz hemmt den Anstieg des Milzgewichtes bei Mäusen, die mit Schaferythrozyten immunisiert und/oder mit lebenden Leukämie-L-1210-Zellen geimpft wurden; letzteres gilt auch für den isologen Wirt (L-1210-Zellen in DBA/2-Mäusen). Die Hemmung des Milzgewichtanstieges durch Ovalicin geht parallel mit einer Reduktion des Mitoseindex in der Milz von immunologisch stimulierten Tieren; die Mitosenzahl im Darmepithel wird hingegen nicht beeinflusst.     

Monospecific antibody plaque formation by spleen cells from mice immunized with sheep and chicken erythrocytes

Zusammenfassung Milzzellenaufschwemmungen von Mäusen, die mit einem Gemisch von Schaf- und Hühnererythrocyten einmal injiziert wurden, verursachen lokalisierte, hämolytische Zonen (antibody plaques), die nicht aus den beiden Zelltypen, sondern entweder nur aus Schaf- oder nur aus Hühnerzellen bestehen. Lymphatische Zellen, die gleichzeitig zwei verschiedene Hämolysine abscheiden können, sind in Milzzellenaufschwemmungen von zweifach immunisierten Mäusen anscheinend abwesend oder nur in ganz geringer Anzahl vorhanden.

---

---

The capable technical assistance of Mrs.Leony Mills during these studies is acknowledged. This investigation was supported in part by the U.S. National Science Foundation (Grant G-19581).     

Toxicity of pyrazole and 4-methylpyrazole in mice and rats

Zusammenfassung Subchronische Gaben von Pyrazol, nicht dagegen von 4-Methylpyrazol, führen bei Ratten und Mäusen zu toxischen Läsionen.