Unusual antimicrobial compounds fromAeollanthus buchnerianus

Using bioassay guided isolation, three novel 12 carbon polyoxygenated fatty acids and a novel abietane diterpene have been isolated from the the chloroform extract of aerial parts ofAeollanthus buchnerianus (Lamiaceae). Rigorous spectroscopic methods were used for compound identification. (Z,Z)-8-acetoxy-5-hydroxydodeca-2,6-dienoic acid and (Z,Z)-5,8-dihydroxydodeca-2,6-dienoic acid inhibited the spore germination ofCladosporium cucumerinum (both with Minimum Inhibitory Dose (MID) values of 1 g) andAspergillus niger (MID 5 and 25 g respectively). Further, they also reduced the hyphal growth ofPythium ultimum. (Z)-5-hydroxy-6,7,8-triacetoxydodeca-2-dienoic acid exhibited short term inhibition of the growth ofCladosporium cucumerinum. The novel abietane diterpenoid, (rel)-14-acetoxyabiet-7-en-18-oic acid inhibited the growth of the gram positive bacteriaBacillus subtilis, staphylococcus aureus andStreptomyces scabies (MIC values 80, 20 and 20 g ml^–1 respectively).     

Disruption of mitochondrial function as the basis of the trypanocidal effect of trifluoperazine onTrypanosoma cruzi

Summary The tricyclic anti-calmodulin drug trifluoperazine (TFP) inhibited growth and motility of epimastigotes ofTrypanosoma cruzi, at concentrations lower than 100 M, and motility and infectivity of the bloodstream trypomastigote form at 200 M. Electron microscopy of TFP-treated epimastigotes showed that the major effect was at the mitochondrial level, with gross swelling and disorganization. The oligomycin-sensitive, mitochondrial ATPase was completely inhibited by 20 M TFP, and the same drug concentration caused a 60% decrease in intracellular ATP content. The results suggest that the trypanocidal effect of TFP may be related more to mitochondrial damage than to the well-known anticalmodulin effect of the drug.     

Different effects of D-glucose anomers for respiration of bacterial germinated spores

Summary Effects of - or -D-glucose on the respiration of germinated spores (only germinated spores not including swollen spores and elongated spores) ofBacillus subtilis andB. megaterium were studied. In our conditions, net amount of oxygen consumed by 10¹⁰ germinated spores ofB. subtilis per min after addition of - or -D-glucose was 1.6 g or 6.6 g (/=4.13), while that byB. megaterium was 4.5 g or 6.8 g (/=1.51), respectively. However, the net amounts of oxygen consumed by 10¹⁰ vegetative cells per min after addition of - or -D-glucose were identical, forB. subtilis in both cases 443.0 g and forB. megaterium in both cases 604.4 g.     

Magnetic resonance microscopy: in vivo sectioning of a developing insect

Summary The utility of magnetic resonance imaging vis-a-vis insect morphology and development was investigated. MRI is a noninvasive technique that distinguishes between tissues based on proton content and proton environment. At present a resolution of 100 m is achievable. The technique avoids fixation artifacts and allows the detection of motion within the organism.     

Inhibition of respiratory oxidation of reduced sulfur compounds by intact cells ofThiobacillus denitrificans (strain RT) grown on thiosulfate

Thiobacillus denitrificans strain RT, an obligate sulfur-oxidizing chemolithoautotroph, was grown under microaerophilic conditions with thiosulfate as the only energy source. The rates of tetrathionate, thiosulfate, elemental sulfur (S^o) and sulfite oxidation were measured respirometrically with an oxygen electrode, using actively growing cells. Cells oxidized thiosulfate, elemental sulfur (S^o) and sulfite, but not tetrathionate. The thiosulfateoxidizing activity and elemental sulfur-oxidizing activity (SOA) were almost totally inhibited by 50 M myxothiazol (>80%), an inhibitor of the quinone-cytochrome b region, and by 10 M of the uncoupler carbonyl cyanide m-chlorophenylhydrazone (CCCP) (>82%). Sulfite-oxidizing activity was also significantly inhibited (>60%) by 50 M myxothiazol and 10 M CCCP. 1 mM KCN totally inhibited (>90%) all respiratory activities. This study confirms that a sulfur-oxidizing activity appears during microaerophilic growth ofThiobacillus denitrificans strain RT on thiosulfate. The SOA is linked to the respiratory chain, probably releasing electrons in the quinone-cytochrome b region.To whom correspondence should be addressed. Submitted by R. Bachofen.     

The use of 5-fluorocytosine and ketoconazole in the culture of the erythrocytic stages ofPlasmodium falciparum and some tumor cell lines

Summary In vitro culture systems are often contaminated by bacteria and fungi. It is therefore often necessary to supplement culture media with agents such as penicillin/streptomycin, gentamycin or amphotericin B. The latter cannot be used in the in vitro culture of erythrocytic stages ofP. falciparum, and thus anti-fungal agents have not been regularly used in this system. We describe the prophylactic use of 5-fluorocytosine (5-FC) and ketoconazole (KTZ) in tissue cultures at concentrations up to 300 and 10 g/ml respectively which have no effect on the growth ofP. falciparum (FCR-3 strain). A melanoma cell line (C32) and a line of uterine carcinoma (C41) were also unaffected by similar concentrations of 5-FC and KTZ. When dissolved in complete culture medium (RPMI 1640) with 10% human plasma, the minimum inhibitory concentration of 5-FC for a susceptible strain ofCandida remained below 2 g/ml. These experiments suggest that 5-FC (at 50 g/ml) alone or in combination with KTZ (at 1 g/ml) is a useful addition to the armamentarium of antimicrobials available to the tissue culture biologist for a variety of cell culture systems.     

Platelet aggregation is inhibited by phycolectins

Lectins from four marine algal species were examined for interaction with human platelets. The lectin designated hypnin A, from the red algaHypnea japonica, inhibited adenosine diphosphate (ADP)-or collagen-induced human platelet aggregation in a dose-dependent manner. Complete inhibition was observed at concentrations of 100 and 5 g/ml of the lectin with, ADP (2 M) and collagen (0.2 g/ml)-induced platelet aggregation, respectively. At the inhibitory concentration of 0.5 to 100 g/ml, the lectin did not induce aggregation of resting platelets. Lectins from the other three algal species also inhibited ADP-induced human platelet aggregation. These results indicate that the algal lectins are a new group of inhibitors and may be useful to study glycoconjugates on platelet membranes and to design novel platelet aggregation inhibitors.     

The length-tension diagram of single muscle fibres of the crayfish

Zusammenfassung An isolierten Muskelfasern vonAstacus fluviatilis wurde mittels Kaliumkontraktur die Spannung-Sarkomerlängenrelation untersucht. Maximale Faserspannung wird bei einer Sarkomerlänge von 10,5 entwickelt. Werden Fasern zu einer Sarkomerlänge von 16,5 gedehnt, so ist die Spannung nicht mehr messbar. Diese Sarkomerlänge ist etwas grösser als diejenige (14.45), die aus der Länge der dicken Filamente (3.95) und der optimalen Länge hervorgeht.     

Zur Umwandlung von β-Pyridylcarbinol in Nicotinsäure im tierischen Organismus

Summary By way of the perfusion technique, it is shown that the liver of the rat readily converts-pyridyl-carbinol to nicotinic acid. The turnover attains a rate of 0.5M/g/min.     

Identification of a plant growth inhibiting iridoid lactone fromDuroia hirsuta,the allelopathic tree of the ‘Devil's Garden’

Bioactivity-directed fractionation of a root extract ofDuroia hirsuta (Rubiaceae), a toxic and potentially allelopathic understory tree from the western Amazon, has led to the isolation of the tetracyclic iridoid lactone, plumericin (1). Bioassays showing plumericin strongly inhibited lettuce radicle elongation at a concentration (IC₅₀) of 35.8 m/ml (123 M). The isolation of a highly potent inhibitor of plant growth fromDuroia hirsuta supports the hypothesis that the lack of vegetation surrounding this tree is the result of allelopathy.     

A farnesyl arabinoside as an enhancer of glucose transport in rat adipocytes from a soft coral,Sinularia sp.

Separation of a lipophilic extract of a soft coral,Sinularia sp., assayed by enhancement of glucose transport in rat adipocytes, gave farnesyl 4-O--D-arabinopyranosyl--D-arabinopyranoside-2,2,3-triacetate (1a) whose structure was determined by spectroscopy. Enhancers of glucose transport may be useful for the prevention and treatment of diabetic disorders.     

Intracellular inclusions associated with maize mosaic virus infection

Zusammenfassung Die Epidermiszellen von mit Mais-Mosaik-Virus infizierten Maisblättern enthalten runde oder längliche Einschlusskörper, welche meist dem Kern anhaften oder nahe bei diesem liegen. Sie erscheinen nach Giemsa-Färbung rosa bis purpurn gefärbt. Die Abmessungen der länglichen Einschlüsse betragen 3,0–4,6 · 14–26, der Durchmesser der rundlichen 2,0–7,7.     

Zur Synthese des Batrachotoxinins: Synthese von 3β-Acetoxy-16β, 20β-dihydroxy-4′-methyl-18-nor-5β, 14β-pregnano[13,14-f]hexahydro-1′,4'-oxazepin-3′-on(20a)

Summary The synthesis of 3-acetoxy-16, 20-dihydroxy-4-methyl-18-nor-5, 14-pregnano[13,14-f]hexahydro-1, 4-oxazepin-3-one (20a) is described.     

Repercussions de l'hyperthyroïdie sur le contenu total en ADN du cervelet de rat âgé de 6 et 35 jours. Effets comparés de la LT3 et de la DLT4

Summary The total cerebellar proteins RNA and DNA contents from DLT4- and LT3-treated rats was studied at 6 and 35 days of age. The effect of injections of 5 g/j of DLT4 is comparable to that of 25 g of LT3 at birth, followed by 0.5 g every 2 days. On the other hand, injection of 0.5 g of LT3 every 2 days does not induce any significant modification of the total DNA contents in the cerebellum.     

Giant pigment granules in dermal melanocytes of rat scrotal skin

Summary Giant melanosomes, ellipsoidal (1.5 m×1.3 m) or spherica (1.1 m–1.4 m in diameter) exist in the scrotal skin of the black pelted Long Evans rat. They are longer and wider than normal stage IV melanosomes (0.7 ×0.4 m) found in theses dermal melanocytes.The authors acknowledge with gratitude, the technical assistance of Evelyn Ann Flynn. This work was supported by grant AM 20669-16 from the National Institute of Arthritis, Metabolism, and Digestive Diseases, USPHS.     

Effects of pertussis toxin onα 1-agonist-mediated phosphatidylinositide turnover and myocardial cell hypertrophy in neonatal rat ventricular myocytes

Summary In neonatal rat ventricular myocytes pretreatment with pertussis toxin did not affect 1 M (–)-norepinephrine stimulation of inositol phosphates or myocardial cell hypertrophy as measured either by protein radiolabelling or by myocardial cell protein content. Thus guanine nucleotide protein (s) ADP-ribosylated by pertussis toxin do not play a role in two ₁-adrenoceptor-mediated processes, phosphatidylinositide turnover and induction of myocardial cell hypertrophy.     

ATP-dependent Ca++-Extrusion from human red cells

Zusammenfassung In einer Lösung mit 1,39M/ml Ca⁺⁺ waren rekonstituierte menschliche Erythrozyten im Stande, ihren ursprünglichen Ca-Gehalt von 2,39M/ml Zellen in 60 min bei 37 °C auf 0,46M/ml Zellen zu senken, sofern sie Mg-ATPat enthielten. Dieser aktive Transport war durch g-Strophanthin nicht hemmbar, konnte aber mit 5 · 10^–4 M Salyrgan unterdrückt werden.     

Production ofβ-ergokryptine by a strain ofClaviceps purpurea (Fr.) tul. in submerged culture

Summary A strain ofClaviceps purpurea, labelled 231 F.I., produced in submerged culture 1200 /ml of a mixture of peptidic alkaloids composed for 30% by -ergokryptine. Cultural media, conditions of culture and development features of a typic fermentation are reported.     

Inhibition of the growth of cariogenic bacteria in vitro by plant falvanones

Phytoalexins, defensive compounds produced by plants against microbial infections, were purified fromSophora exigua (Leguminosae) and their growth inhibitory effects on oral cariogenic bacteria were determined in vitro. Among three isolated compounds, 5,7,2,4-tetrahydroxy-8-lavandulylflavanone completely inhibited the growth of oral bacteria including primary cariogenic mutans streptococci, other oral streptococci, actinomycetes, and lactobacilli, at concentrations of 1.56 to 6.25 g/ml.     

Il punto nella terminologia matematica greca

Summary In this note we claim that the two words and , which were used in Greece to indicate the geometrical point, had both been introduced in the scientific language in the first half of the IV^th century B.C., and that they became popular independently of each other in two different cultural circles, those of philosophy and of mathematics, respectively.We propose therefore, in contrast to a conjecture by Heiberg, a new explanation for the predominance of during the golden age of Greek mathematics and for the resurgence of during the period of decadence.

---

---

Memoria presentata da A. Seidenberg