《大理学院学报》论文摘要撰写情况统计分析

目的:提高对论文摘要撰写重要性的认识并提高撰写质量。方法:笔者用计数、百分统计法对《大理学院学报》3年多来刊发论文中摘要撰写情况作了统计分析。结果:657篇带摘要的论文中,392篇摘要格式为传统式,265篇摘要为四项结构式;摘要字数100～200字者360篇(占54.79%),300字以上者13篇(占1.98%),30字以下9篇(1.37%)。摘要撰写存在格式不统一、字数偏少、提供信息量不足、用语不规范等质量偏低问题。必须有针对性地改进。结论:实现论文摘要撰写的统一和规范化,仍需要编者和作者作出共同不懈的努力。     

撰写科技论文英语摘要文题的ABC原则

撰写科技论文英文摘要,不仅是学术交流的基本要求,而且是论文被引用和收录的必要条件。而英语摘要的文题又是论文的总纲,它必须准确表达论文的中心内容,向读者提供直接的信息。文题表述清晰,简明扼要,能使读者一目了然,同时便于读者进行文献检索。因此,撰写科技论文英语摘要文题应遵循ABC原则,即:Accuracy(准确)、Brevity(简洁)、Clarity(清晰)。     

科技论文英文摘要的撰写方法

目的 :本文简述撰写科技论文英文摘要的基本原则和要素。方法 :采用实例分析、中英文对照、解释的手法。结果 :通过分析、对照、比较 ,对撰写科技论文英文摘要进行了简要的阐述。结论 :该文可为广大理工科学生、研究生及科技工作者撰写论文及文献的英文摘要提供帮助。     

英文摘要

为提高英文摘要的质量及作者的撰写水平,根据GB7713-87规定,科技论文应附有外文(多用英文)摘要,现将本刊英文摘要撰写的要求规定如下:1)英文题名以短语为主要形式,尢以名词短语(noun phrase)最常见,即题名基本上由1个或几个名词加上其前置和(或)后置定语构成.2)实词首字母大写,虚     

浅谈体育科研论文摘要的翻译

体育科研论文的英文摘要是中国体育科研文献进入国际检索系统的基础。但是,很多体育科研论文的英文摘要或不能准确表达原文含义,或导致错误理解,严重阻碍了我国体育学术文献界的对外传播与交流。本文从《北京体育大学学报》等28种期刊发表的体育科研文献中随机抽取了80篇进行研究,对其英文摘要的体育专业术语、用词、语法、译文完整性等各个层面的展开分析,总结体育科研论文英文摘要存在的普遍性问题,并提出相关解决建议。     

中国石油大学学报(自然科学版)来稿须知

《中国石油大学学报(自然科学版)》是教育部主管、中国石油大学主办、国内外公开发行的综合性学术期刊。主要刊登石油科技工作者具有创造性的学术研究论文和科技成果报告(校外稿必须是有关石油专业且为省部级以上科研项目产出论文)。撰稿要求如下:1文稿的内容要齐全、完整,文章的撰写项目及其顺序为:标题,作者姓名,作者工作单位,邮政编码,中文摘要(200～300字),关键词(3～8个),中图分类号,英文题目、英文作者姓名和工作单位、英文摘要和英文关键词(英文与中文内容相符),正文,参考文献。另外,请在文末提供本文在理论上或方法上的创新点。     

科技期刊英文摘要的撰写

针对目前科技论文英文摘要撰写中存在的常见问题,提出英文摘要撰写宜采用结构式形式,建议对摘要要素、时态和语态、英语表达习惯等方面进行规范,从而提高科技论文英文摘要的写作质量,使其真正起到缩微全文,利于检索的作用.     

投稿须知

正1.来稿要求具有创新性、学术性、科学性,论点明确,数据可靠,论据充分,文字简练.论文6 000字左右(含图、表、摘要等)为宜,综述论文(特约)不超过8 000字.2.稿件编排顺序:题目(不超过20个字),作者姓名,作者单位,所在城市及邮编,中文摘要(300字左右),关键词(3~8个),中图分类号,正文,致谢(如果需要),参考文献,英文题目,作者姓名(汉语拼音),单位译名,英文摘要(600~800单词),英文关键词(与中文关键词一一对应).基金项目及项目编号和第一作者简介(包括姓名、出生年月、性别、职称、学位、电子邮箱)及通讯作者的电子邮箱置于首页页脚.     

投稿须知

正1.来稿要求具有创新性、学术性、科学性,论点明确,数据可靠,论据充分,文字简练.论文6 000字左右(含图、表、摘要等)为宜,综述论文(特约)不超过8 000字.2.稿件编排顺序:题目(不超过20个字),作者姓名,作者单位,所在城市及邮编,中文摘要(300字左右),关键词(3~8个),中图分类号,正文,致谢(如果需要),参考文献,英文题目,作者姓名(汉语拼音),单位译名,英文摘要(600~800单词),英文关键词(与中文关键词一一对应).基金项目及项目编号和第一作者简介(包括姓名、出生年月、性别、职称、学位、电子邮箱)及通讯作者的电子邮箱置于首页页脚.     

中国石油大学学报(自然科学版) 来稿须知

<正>《中国石油大学学报(自然科学版)》是教育部主管、中国石油大学主办、国内外公开发行的综合性学术期刊,主要刊登石油科技工作者具有创造性的学术研究论文和科技成果报告(校外稿必须是有关石油专业且为省部级以上科研项目产出论文)。撰稿要求如下:1文稿的内容要齐全、完整,文章的撰写项目及其顺序为:标题,作者姓名,作者工作单位,邮政编码,中文摘要(200-300字),关键词(3~8个),中图分类号,英文题目、英文作者姓名和工作单位、英文摘要和英文关键词(英文与中文内容相符),正文,参考文献。另外,请在文末提供本文在理论上或方法上的创新点。     

两组英文摘要的对照分析及其启示

本文选取了两组学术论文的英文摘要,对其进行了研究分析。论文总结了一般学术论文英文摘要写作中存在的问题,并结合英语教学工作给出了论文研究结果对英语教学工作的启示。     

科技论文英文摘要的写法

为了国际交流，科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文（多为英文）摘要。这里讨论的主要是中文论文所附的英文摘要。原则上讲，中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要，但英语有其自己的表达方式、语言习惯，在撰写和编辑加工英文摘要时应特别注意。一般而言，英文摘要应是中文摘要的转译，所以只要简洁、准确地逐段将文意译出即可，字数难有硬性规定；     

关于接受英文稿件的通知

经教育部 (教技司 [2 0 0 3]10 9号文件 )批准 ,新闻出版局审核 ,本刊文种由中文刊更改为中英文混刊 .2 0 0 4年起 ,本刊将刊登部分英文撰写的论文 .目前 ,本刊已被 11种国际权威检索机构收录 ,6 0余家国外图书馆收藏 ,10余家国外研究机构订阅 .因此 ,发表英文论文 ,不仅可以更好地进行国际交流 ,而且可以扩大作者在国际上的影响力 .欢迎向本刊投英文稿件 .英文稿件需有中文题名、作者名、单位名、单位所在城市名、邮编 ,需有中文摘要 (与英文摘要对应 ,2 0 0字左右 ) ,需有中文关键词 (与英文关键词对应 ,3～ 8个 ) .英文正文控制在 5 0 0 …     

中国石油大学学报(自然科学版)来稿须知

《中国石油大学学报(自然科学版)》是教育部主管、中国石油大学主办、国内外公开发行的综合性学术期刊。主要刊登石油科技工作者具有创造性的学术研究论文和科技成果报告(校外稿必须是有关石油专业且为省部级以上科研项目产出论文)。撰稿要求如下:1文稿的内容要齐全、完整,文章的撰写项目及其顺序为:标题,作者姓名,作者工作单位,邮政编码,中文摘要(200～300字),关键词(3～8个),中图分类号,英文题目、英文作者姓名和工作单位、英文摘要和英     

浅析论文摘要的英译

英文摘要就是用英文来表述文章的主要内容,它应符合科技英语文体的特征和行文规范。通过具体实例介绍论文摘要英译的基本原则、时态、人称和语态以及常用语句等,旨在提高英文摘要的撰写质量。     

投稿须知

1.来稿要求具有创新性、学术性、科学性,论点明确,数据可靠,论据充分,文字简练.论文6 000字左右（含图、表、摘要等）为宜,综述论文（特约）不超过8 000字.2.稿件编排顺序：题目（不超过20个字）,作者姓名,作者单位,所在城市及邮编,中文摘要（300字左右）,关键词（3～8个）,中图分类号,正文,致谢（如果需要）,参考文献,英文题目,作者姓名（汉语拼音）,单位译名,英文摘要（600～800单词）,英文关键词（与中文关键词一一对应）.     

《华北科技学院学报》投稿须知

正1.来稿必须具有创新性、学术性、科学性、准确性、规范性和可读性。论文篇幅(含图表)一般限6000字以内。2.论文要求主题明确、数据可靠、逻辑严密、文字精练、图表清晰。文稿必须包括中英文题名、作者姓名、作者单位及邮编、中英文摘要和关键词(3~5个)、中图分类号、正文、参考文献和作者简介(包括姓名、性别、出生年、籍贯、学位、职称、研究方向、联系电话、E-mail等内容),并在首页地脚处注明基金资助项目的名称和基金号。作者的外文姓名一律用汉语拼音全部拼出,姓(字母大写)在名前,名连缀成一词,两字间加半字线分开。3.论文的中文摘要200字左右,英文摘要应有150个单词。其内容应反映论文目的、方法及主要     

中国石油大学学报(自然科学版)来稿须知

<正>《中国石油大学学报(自然科学版)》是教育部主管、中国石油大学主办、国内外公开发行的综合性学术期刊,主要刊登石油科技工作者具有创造性的学术研究论文和科技成果报告(校外稿必须是有关石油专业且为省部级以上科研项目产出论文)。撰稿要求如下:1文稿的内容要齐全、完整,文章的撰写项目及其顺序为:标题,作者姓名,作者工作单位,邮政编码,中文摘要(200~300字),关键词(3~8个),中图分类号,英文题目、英文作者姓名和工作单位、英文摘要和英文关键词(英文与中文内容相符),正文,参考文献。另外,请在文末提供本文在理论上或方法上的创新点。第一作者简介请放在首页页脚处。如果文章的内容属于各类基金项目,也请在首页页脚处注明项目类     

科技论文英文摘要题名及作者与作者单位的写法

这里讨论的主要是中文论文所附的英文摘要。为了国际交流,科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文（多为英文）摘要。原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,但英语有其自己的表达方式、语言习惯,在撰写和编辑加工英文摘要时应特别注意。     

《华北科技学院学报》投稿须知

正1.来稿必须具有创新性、学术性、科学性、准确性、规范性和可读性。论文篇幅(含图表)一般限6 000字以内。2.论文要求主题明确、数据可靠、逻辑严密、文字精练、图表清晰。文稿必须包括中英文题名、作者姓名、作者单位及邮编、中英文摘要和关键词(3～5个)、中图分类号、正文、参考文献和作者简介(包括姓名、性别、出生年、籍贯、学位、职称、研究方向、联系电话、E-mail等内容),并在首页地脚处注明基金资助项目的名称和基金号。作者的外文姓名一律用汉语拼音全部拼出,姓(字母大写)在名前,名连缀成一词,两字间加半字线分开。3.论文的中文摘要200字左右,英文摘要应有150个单词。其内容应反映论文目的、方法及主要结果与结论,应提供尽可能多的定性或定量的信息,反映论文的创新之处;采用第三人称的写法,不必使用"本文"、"作者"等作为主语。