The comparative enhancement of the depressant action of alcohol by eight representative ataractic and analgesic drugs

Zusammenfassung Eine Methode zur Messung der Potenzierung von Tranquilizern und Analgetika auf Äthanoldepression wird beschrieben. Unbeweglichkeit von Mäusen wird als Kriterium der Depression genommen. Die fünf Tranquilizer, die gebraucht wurden, haben Äthanol in verschiedenen Graden potenziert. Von den drei analgetischen Drogen hat Morphin, nicht aberd-Propoxyphen und Codein, Äthanolnarkose potenziert.

---

---

This study was supported (in part) by a P.H.S. research grant AC-20 from the Division of Accident Prevention, Bureau of State Services, Public Health Service.     

Estrogenic activity and steric hindrance to coplanarity of alkyl substituted 4,4′-dimethoxystilbenes

Zusammenfassung Für eine Reihe Methyl- bzw. Äthylsubstituierter 4,4-Dimethoxystilbene ist die relative östrogene Wirksamkeit ermittelt worden. Dabei ergab sich eine Parallele zwischen der Aktivität und dem Grad der sterischen Hinderung, welche die Koplanarität der beiden Phenylkerne aufhebt. Maximale Wirksamkeit konnte auch mit Methyl-, nicht nur mit Äthylgruppen an der Doppelbindung erreicht werden.

---

---

The contents of this paper have been reported in more detail in the thesis ofW. H. Laarhoven, Leiden (1959).     

Effect of nicotine on the transmembrane potential and contractility of isolated rat atria

Zusammenfassung Die Wirkungen von Nikotin auf die Kontraktilität und die Membranpotentiale des Rattenatriums wurden untersucht. Nikotin (5 × 10^–4 M) erhöhte gleichzeitig die entwickelte Spannung sowie die Dauer und Fläche des Aktionspotentials. Ein möglicher Zusammenhang dieser Änderungen mit der erhöhten Kontraktilität wird diskutiert.

---

---

Deceased 22 July 1966.     

Hot-cold hemolysis: The role of positively charged membrane phospholipids

Zusammenfassung Nachweis der Wirkung bestimmter Exotoxine von Bakterien auf die Erythrozytenmembran, wobei die Änderung der Permeabilität durch die Abspaltung von Cholin aus den Phospholipiden der Membran erfolgt.

---

---

We thank Mrs.C. Gourlie and MissG. Seo for excellent technical assistance. This work was supported by NIH Grant No. CA11684.     

Effect of thiamine analogs on the electrical activity of the rabbit vagus nerve

Zusammenfassung Der Einfluss einer Anzahl Thiamin-analoga auf die elektrische Aktivität des Vagus wurde untersucht. Das Äthylanalogon des Pyrithiamins hatte mindestens die zehnfache Wirkung des Pyrithiamins auf die Erhöhung der Amplitude des Aktionspotentials. Die Resultate stimmen gut überein mit der Fähigkeit dieser Antimetabolite, in vivo Polyneuritis hervorzurufen.

---

---

This work was supported by grants from the US Public Health Service, Merck, Sharp and Dohme, and The Burroughs Wellcome Company.     

Strain difference in sex ratio response of mice to lactate dehydrogenase virus infection

Zusammenfassung Durch Infektion mit LDH-Virus wird bei Mäusen, deren Nachkommen normalerweise ein Geschlechtsverhältnis <1 aufweisen, ein solches von 1 erreicht. Da sich die Infektion der Eltern beider Stämme nicht in einer unterschiedlichen Zunahme der Serum-LDH, wohl aber in einer solchen der Spermien-LDH auswirkt, wird angenommen, dass die LDH-Aktivität der Spermien sich in einer zwar noch unbekannten Weise auf das Geschlechtsverhältnis der Nachkommen auswirkt.

---

---

Supported by a grant from the Maryland Division of the American Cancer Society.     

A sex cycle in the male

Zusammenfassung Physiologische Untersuchungen verschiedener Sexualfunktionen bei Kaninchen, Bullen und Ratten erbrachten im Verlaufe einiger Jahre Hinweise auf einen männlichen Sexualrhythmus, der gewisse Ähnlichkeiten mit dem weiblichen Östruszyklus erkennen lässt. Zyklische, quantitative Schwankungen in der Zahl der Spermien, dem Volumen des Ejakulats, der Fertilität, der sexuellen Erregbarkeit, der Körpertemperatur und der urethralen Zellexfoliation wurden nachgewiesen. Die Ergebnisse von Kastrationsversuchen sprechen für eine hormonale Steuerung dieses Zyklus. Einige Beobachtungen lassen daran denken, dass auch bei Männern ein ähnlicher Zyklus besteht.

---

---

For valuable discussions and advice I am obliged to Professor P. E.Lindahl.     

Continuous quantitative recording of changes in vascular permeability

Zusammenfassung Es wird die Anwendung radioaktiven Phosphanilsäure-Rinderserum-Albumins zur kontinuierlichen Messung von Änderungen der Gefässwandpermeabilität beschrieben.

---

---

This work was supported by a grant and Fellowship (to A.B.) from the Asthma Foundation of New South Wales and a grant from the United States Public Health Service (Grant No. HE 08513-02).     

Cyclic variation in the amplitude of a brain stem reflex during sleep and wakefulness

Zusammenfassung In frei beweglichen Katzen wurden Veränderungen des Reflexes zum Musculus massetericus während des Schlafes und im Wachzustand untersucht. Eine graduelle Abnahme der Amplitude des Reflexes wurde beobachtet, wenn die Tiere vom Wachzustand über eine «schläfrige Phase» (drowsy state) in die sogenannte «ruhige Schlafphase» (quiet sleep) gelangten. Während des paradoxalen Schlafes (active sleep) waren die Amplituden der Reflexpotentiale hochgradig herabgesetzt.

---

---

This research was supported by a grant from the USPHS (MH-10083) and by the Veterans Administration.

---

This work has received bibliographic aid from the UCLA Brain Information Service which is a part of the National Information Network of the NINDB, and supported under Contract No. PH-43-66-59.     

Nephro- and hepatotoxicity for mice and chicks inPenicillium piceum contaminated food

Zusammenfassung Diäten, die mit Kulturen oder Kulturfiltraten vonPenicillium piceum kontaminiert waren, erwiesen sich an Eintagsküken als strak toxisch und verursachten bei Mäusen ausgeprägte Nieren- und Leberschädigungen. Um eventuell vorhandene Oxalsäure und Citrinin, die nephrotoxisch wirken, zu eliminieren, wurde das Kulturfiltrat mit Äther bzw. Chloroform extrahiert. Die wässrigen Lösungen des Ätherextrakts waren bei Küken stark allgemein-toxisch, während bei Mäusen nur die wässrige Lösung des Chloroformextrakts diffuse Leberzellnekrose sowie Nierenveränderungen im Sinne einer Nephritis verursachte.

---

---

This work is sponsored and financed by the United States Department of Agriculture, under the PL. 480 Funds.

---

The authors wish to acknowledge Dr.K. Radha Shanmugasundaram for helpful suggestions and critical discussions. Thanks are due to Dr.Sethumadhavan and Dr.R. Parthasarathy of the Madras Veterinary College for helping in photography and reading of the slides.     

The effect of kidney-bean leucoagglutinin on homograft rejection in mice

Zusammenfassung Nach der Wirkung auf die Überlebenszeit von Transplantaten bei Mäusen zu schliessen, besitzt Leucoagglutinin ausPhaseolus vulgaris extrahiert, eine nur schwache immunosuppressive Aktivität. Sie ist nicht deutlich mit der lymphozytenstimulierenden oder agglutinierenden Aktivität verknüpft. Eine starke akute Toxizität von Leukoagglutinin wurde festgestellt.

---

---

Supported by grants from the Sigrid Jusélius Foundation, the Finnish Medical Research Council, the Åhlén Foundation and the Swedish Cancer Society.     

Isoniazid and 4-aminobenzoic acid in the treatment of murine tuberculosis

Zusammenfassung Bei der Mäusetuberkulose war die kombinierte Therapie von Isoniazid mit 4-Aminobenzoesäure (PABA) (3 mg/Tag/Tier) wirksamer als diejenige von Isoniazid allein. Bei niedrigerer PABA-Dosis wurde der Synergismus nicht nachgewiesen.PABA allein verkürzt die mittlere Überlebenszeit bei tuberkulösen Mäusen.

---

---

Part of these experiments was performed in the Institute of Microbiology, University of Brno.     

Food intake patterns from weaning to adulthood in male and female rats with hypothalamic lesions

Zusammenfassung Änderungen in der Futteraufnahme von Ratten mit hypothalamischen Läsionen sind nicht nur vom Locus, sondern auch vom Geschlecht und dem Alter abhängig, in welchem sie beigebracht wurden. Pubertät scheint eine Zeit zu sein, in welcher Änderungen in der Futteraufnahme eintreten. Läsionen im hinteren Hypothalamus, die bisher nicht als hyperphagisch bekannt waren, wenn sie in erwachsenen Ratten plaziert wurden, verursachten Hyperphagie in beiden Geschlechtern, wenn die Operation kurz nach Ablaktation durchgeführt wurde.

---

---

This investigation was supported by grants from the Medical Research Council of Canada and the National Science Foundation, U.S.A. — In part taken from a thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies, University of Western Ontario, London (Canada) and in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (1961).     

Cell metabolism and virus

Zusammenfassung Es werden die wichtigsten experimentellen Ergebnisse über Sauerstoffverbrauch, Zukker-und Fettumsatz, Funktion des Citronensäurecyclus und die Wirkung von Salzen und Milieufaktoren auf die Virusinfektion der tierischen Zelle referiert. Die Änderungen haben sehr verschiedene Bedeutung für die Physiologie der Zelle. Irreversible Schädigungen entstehen nur durch Änderung der Nukleinsäure- und Proteinsynthese, durch die virusbildende Einheiten entstehen.Der zeitliche Ablauf der Prozesse wird am besten bei gezüchteten Zellen untersucht. Es zeigt sich deutlich die besondere Bedeutung der biochemischen Veränderungen, vor allem an den Enzymen, die den strukturellen Störungen vorausgehen. Der Autor weist darauf hin, dass die makromolekulare Schädigung, die das Wesentliche der Virusinfektion darstellt, chemisch interpretiert werden muss.

---

---

On the basis of a relation presented at the Symposium.The Effect of Corticosteroides on Viral Infection. Symp. Soc. ital. Stud. Malatt. infett. parasit., Sta. Margherita Ligure, June 11/12, 1960. G. Malatt. infett. parasit. (in italian), in press.     

Connective tissue reactions in experimentally induced hypertension

Zusammenfassung Histologische Untersuchungen verschiedener Gefässgebiete von renal hypertonischen Ratten zeigten keine Abhängigkeit der Gefäßschäden vom Verlauf des Hochdruckes. Typische Gefässveränderungen für den experimentellen Hochdruck sind auch bei solchen Tieren zu finden, deren systolischer Druck trotz Einengen einer Nierenarterie nicht signifikant anstieg. Die Bindegewebsreaktion gegenüber einem Fremdkörper wird gesteigert. Es wird unterschieden zwischen Faktoren, die für die Hochdruckentstehung, und solchen, die für eine Umstimmung des Mesenchyms verantwortlich sind. Beide Prozesse können methodisch gleichartig ausgelöst werden. Es sind sexualspezifische Unterschiede vorhanden, da im allgemeinen Weibchen zu einer verstärkten Blutdruckreaktion, Männchen dagegen zu vermehrten Gefäßschädigungen neigen, besonders zu sklerotischen Veränderungen. Bei Klammerung einer Nierenarterie führt die gleichzeitige Exstirpation der zweiten Niere zu einer Änderung des Hochdrucks in qualitativer Hinsicht.

---

---

Dedicated to ProfessorRolf Meier on the occasion of his 60th birthday.     

Inhibition of the CO2-sensitive Na efflux in barnacle muscle fibers by micro-injection of ethacrynic acid

Zusammenfassung Es wird gezeigt, dass die Mikroinjektion von Äthacrynsäure [2,3-Dichloro-4(2-methylenbatyryl)-phenoxyacetsäure] in die isolierte Muskelfaser der Entenmuschel nur dann den Natriumausstrom herabsetzt, wenn die Badelösung vorher angesäuert wird.

---

---

Thanks are due to Mr.Hans Östling for technical assistance during this investigation.     

Longevity,hepatic lipid peroxidation and hepatic fatty acid composition of mice fed saturated or unsaturated fat-supplemented diets

Zusammenfassung Mäuse, die während des ganzen Lebens Nahrung mit 15% Safblumenöl aufnahmen, zeigten eine Steigerung des Linolsäuregehaltes der Leber. Dieses Futter blieb ohne Wirkung auf die Höhe der Oxydations-produkte, Gewichtskurven oder Langlebigkeit der Versuchstiere, dies im Gegensatz zu Mäusen, die im Futter 15% gehärtetes Kokosnussöl oder kein zusätzliches Fett bekamen.

---

---

This investigation was supported by Grant No. P-364 from the American Cancer Society.     

Occurrence of virus-like particles in cultured cloudman S-91 melanoma

Zusammenfassung Elektronenmikroskopische Untersuchungen des Cloudman-S-91-Melanomagewebes ergaben das Vorhandensein virusähnlicher Teile in der Kultur, die sich strukturell nicht unterscheiden lassen von den in Mäuse-Mammatumoren beobachteten. Die inneren und äusseren Gewebsteilchen waren morphologisch mit verschiedenen Mäuseneoplasmen vergleichbar.

---

---

This investigation was supported by research grants C-5884 and C-5585 from the National Institute of Health, Public Health Service.     

Gastric excretion of C14-nicotine

Zusammenfassung Der Übertritt von C¹⁴-Nicotin aus der Magenschleimhaut von Mäusen, Ratten und Katzen in den Mageninhalt wurde autoradiographisch und mit Radioaktivitätsmessungen untersucht. Perfusionsversuche des Rattenmagens in situ ergaben eine pH-abhängige Nikotinausscheidung. Chromatographisch wurde die ausgeschiedene Radioaktivität teils im Nikotin selber, teils im Abbauprodukt Cotinin nachgewiesen.

---

---

This investigation was supported by grants from Svenska Tobaks AB and the American Medical Association.     

Modification of an endotoxin effect by esters

Zusammenfassung Immuntolerante Mäuse können durch Endotoxin in immunologisch reaktive Tiere verwandelt werden. Eine zu wiederholten Malen verabreichte Substanz (Äthylstearat) hemmt die Umwandlung.

---

---

This work was supported by PHS Training Grant No. 5T1AI162-05.