The activity of neurons in the lateral geniculate body during wakefulness and natural sleep

Résumé On a montré que l'activité neuronique du corps genouillé externe du chat diminue lorsque l'animal passe de l'éveil au sommeil à ondes lentes, et augmente lorsque l'animal passe au sommeil à ondes rapides de bas voltage.     

Unit responses of the lateral geniculate body to light flashes in free moving unrestrained cats

Riassunto È stata eseguita la registrazione di singole unità della parte dorsale del corpo genicolato laterale, in gatti non anestetizzati liberi di muoversi. Si dimostra che nella maggiore parte dei casi, le risposte ad un lampo di luce espresse in «spikes»/sec sono minime nel sonno sincronizzato, aumentano nella veglia e sono massime nel sonno desincronizzato. Qualora le risposte vengano riferite all'attività «spontanea» precedente il flash, il rapporto risposta-attività spontanea è maggiore nella veglia rispetto agli altri stati.

---

---

The research reported in this document has been sponsored by the Air Force Office of Scientific Research through the European Office of Aerospace Research (OAR), United States Air Force Grant AF EOAR 67-7 and by the Consiglio Nazionale delle Ricerche.

---

Moscow University, Chair of Higher Nervous Activity Physiology. Exchange Fellowship of the Italian Ministero degli Affari Esteri.     

Unit responses of the lateral geniculate body to light flashes during wakefulness and synchronized sleep

Riassunto Registrazione microelettrodica eseguita in gatti pretrigeminali dalla parte dorsale del nucleo geniculato laterale (LGB). Si dimostra che le cellule del LGB hanno una risposta maggiore in frequenza a brevi lampi di luce durante la veglia anzichè durante il sonno sincronizzato.     

The relationship of lateral geniculate activity to the electrocorticogram in the presence or absence of the optic tract input

Zusammenfassung Am Kaninchen wurde die Beziehung zwischen Elektrokortikogramm und Impulsentladungen der Einzelzellen des lateralen Knickes untersucht und die Befunde bei normaler Netzhauttätigkeit mit denen am entkoppelten Auge verglichen. Die reversible Entkoppelung der Netzhaut wurde mit intraokularer Drucksteigerung hervorgerufen. Die Spitzenpotentiale, die schon im Dunkeln gruppiert auftraten, waren im Flimmerlicht reizabhängig. Die Durchschnittsfrequenz dieser Entladungen erwies sich nur wenig vom verwendeten Lichtreiz beeinflussbar. Elektroenzephalographische Weckreaktionen traten sowohl im Dunkeln, als auch im Licht, mit erhöhter Durchschnittsfrequenz der Zellenpotentiale gleichzeitig auf. Bei entkoppeltem Auge wurde während der Weckreaktion eine Erniedrigung der durchschnittlichen Entladungsfrequenz beobachtet. Aus diesen Befunden wird geschlossen, dass der laterale Knick auch von anderen Gebieten aus, nicht nur von der Netzhaut, beeinflusst wird.

---

---

One of us (G. B. A.) held an Alexander Piggot Wernher Memorial Fellowship in Ophthalmology. The research reported in this paper has in part been sponsored by the Office of Scientific Research of the Air Research and Development Command, United States Air Force, through its European Office, under Contract AF 61 (514)-1083.     

Relationships between reserpine induced phasic EEG activity and single unit discharge in the pontine reticular formation and lateral geniculate body neurons

Résumé Des ondes rapides sont enregistrées dans la formation réticulée pontique (FRP) et le corps géniculé latéral (CGL) chez des chats sous Reserpine. Au moment des ondes rapides, l'activité des neurones de la FRP est généralement inhibée, parfois augmentée. Elle est toujours augmentée dans le CGL. Un rapprochement est tenté avec des phénomènes semblables observés pendant le sommeil paradoxal.     

Relationship between oculomotor nucleus and lateral geniculate body monophasic waves

Résumé Un delai de 175±65 S.D. msec entre les ondes monophasiques (précédant les mouvements oculaires) des noyaux oculomoteurs du pont et du noyau géniculé latéral a été observé chez le chat éveillé.     

Nystagmus evoked in the rabbit by electrical stimulation of the lateral geniculate body

Résumé La stimulation électrique du corps géniculé latéral et de la radiation optique provoque des mouvements nystagmiques contraversifs. Cette réponse est inhibée fortement par l'illumination de l'il ipsilatéral.     

Rhythmic neuronal activity in tissue culture

Résumé Les enregistrements électriques non-perturbants des neurones maintenus en culture, ont montré des décharges spontanées prototypes des aires du système nerveux central desquelles les groupes de cellules cultivées avaient été obtenues. Les groupes de neurones dont les enregistrements figurent ci-dessus, ont été extraits du télencéphale, mésencéphale, cervelet, et des tubercules quadrijumeaux de souris nouveau-nées. Seuls les neurones provenant du télencéphale n'ont pas produit de décharge électrique rhythmique.

---

---

This work was supported in part by a Grant-in-Aid from Eli Lilly & Co.