浅议译者在文学翻译中的角色

文学翻译是一项特别艰巨的任务，需要译者积极地发挥其主观能动性。本文拟通过分析译者在文学翻译过程中扮演主要角色，证明要做出高品质的翻译，译者必须扮演好这些角色。     

桥梁钥匙天使先锋--论语文教师在教学中的角色

语文教学是一台戏，教师只有演好自己的角色才能提高这台戏的质量。然而，许多教师在教学中往往越俎代庖，代替学生思考或代替作者言论，这不是语文教师应扮演的角色。笔者认为，语文教师在教学中应扮演以下几种角色。     

角色互换游戏

父母与孩子设置一个角色互换日，玩玩角色扮演游戏。例如，每月的最后一个周末，孩子扮演爸爸，妈妈扮演孩子，爸爸扮演妈妈。30分钟后，再交换扮演者。每次扮演之后，三个人坐下来好好谈谈角色扮演期间的体会和感受。     

两度出任清华校长的外交官

在中国近代外交史上，美国圣公会在上海创办的圣约翰大学扮演了重要角色，它为中国培养和输送了许多著名外交人才，早期有施肇基、颜惠庆、顾维钧，后期有宋子文等代表人物，严鹤龄也是其中一位名人。     

要闻·言论

日本这个国家，并没有彻底剥夺最富有者，但同时懂得把中产阶级推至前台，让他们扮演政治主角，如此才能稳定政治体制。至于那些巨富，他们必须扮演辛辛苦苦创业的角色，才能在社会占有一席之地。     

政治领导者“公共形象”塑造探析

在全球化成为潮流、媒体扮演越来越重要的角色、人类社会飞速发展的今天，“形象”到底扮演了什么作用？“形象”究竟是什么，包含哪些内容？本文以政治领导者“公共形象”为研究对象，试图梳理形象的概念、衡量标准和基本内容，并分析如何塑造政治领导者形象。     

战场宠儿——“机器兵”

现在，高科技在我们的生活中扮演了越来越重要的角色。可是你们知道吗，尖端技术在军事上的运用更加令人惊奇。随着纳米技术的发展，战场上出现了一群“机器兵”，下面，就让我们一同来领略一下它们的雄姿吧！     

试论幼儿园园长在教师专业发展中的角色

新一轮基础教育课程改革要求幼儿园园长认清其在教师专业发展中的责任和扮演好的各种角色，努力营造一种有利于教师专业发展的外部支持环境和搭建坚实平台。幼儿园园长应扮演好四个方面的角色，即园长应是幼儿教师专业发展过程中的保障者、引导者、先行者、学习者。只有这样，才能真正做好教师专业发展的管理工作，成功地引导教师专业发展。     

高校实验室与大学生创新能力的培养

本文论述了高校实验室在大学生创新能力培养中的作用，并对在培养大学生创新能力方面，实验室所扮演的角色提出了一些见解。     

手机短信证据效力问题研究

随着社会现代科学的进步，通讯技术的日益成熟，手机在人们的日常生活中扮演了愈加重要的角色，手机短信更是成为了相互交流的一种普遍途径，法官在审判中会碰到如何对手机短信的效力进行判定，本文旨在通过对手机短信的定性分析从而对手机短信的证据效力加以一定阐述。     

地质流体中发现硫的新形态

硫是地球上6种最丰富的元素之一，并且在许多地质学和生物学过程中扮演了重要的角色。由法国和德国组成的研究团队经实验室测量发现，硫以一种新的形式——S离子出现在地质流体中。     

部主任在图书馆中扮演的角色及其作用

文章阐述了图书馆部主任扮演的三类角色所应具有品质和技能,并对部主任扮演的角色和发挥的作用作一分析与探讨。     

攀援植物在城市绿化中的作用

介绍了攀援植物的类型，阐述了部分攀援植物的特征、特性，分析了其在园林绿化中的应用，指出攀援植物将在未来城市绿化中扮演越来越重要的角色。     

初中化学探究教学中存在的问题及建议

初中化学在初三时作为一门新的课程进入学生的视野，它所扮演的是一个基础启蒙和奠基的角色，因此其重要性毋庸置疑。随着新课程的不断改革，初中化学探究教学中呈现了一些问题，本文分析了当前初中化学实验教学中存在的问题，并对初中化学探究教学提出了几点建议。     

浅谈新世纪法律英语课程的改革与创新

中国加入WTO以后，高级涉外人才需求量激增。而法律英语课程，正是为了满足这一需求而设置。文章通过对法律英语课程设置的必要性和法律英语课程在中国的现状进行论述，得出了法律英语在中国现阶段高等教育中扮演重要角色的结论，并对该课程的发展和建设提出了几点建议，以期对其发展尽一份微薄之力。     

简论余三定的中国当代学术史研究

余三定的当代学术史研究在学界产生了较大的影响，在某种意义上扮演了该领域开拓者的角色。余三定在20余年的研究活动中，取得了可观的研究成果，形成了较为鲜明的治学特征。     

构筑网络信任环境推动信息化发展

在日益重要的网络环境中，作为电子认证服务者的CA机构扮演了越来越重要的角色。     

元杂剧之“正末”，“正旦”与南戏之“生”，“旦”辨

对于中国戏曲史上的两大戏曲类别元杂剧与南戏（明清两代称为传奇）之主角正末，正旦与生，旦，人们习以为相同的，然而考察其作品实际，二实有重大差异，正末，正旦既可扮演主要人物，亦可扮演次要人物；二的关系既可为夫妻或情侣关系，亦可为其他关系；一剧之中或有正末而无正旦，或有正旦而无正末，而南戏之生，旦则只扮演剧中的主人公，且二必为夫妻或情侣关系，且有生必有旦，有旦必有生，究其原因，在于末与生，正旦与旦所代表的人物范型的不同以及这两大戏曲类;别题材的传统与音乐组织的不同。     

信息检索技术在教学中的应用与研究

本文在强调信息检索技术在当前教学中的重要作用的基础上，对传统教学模式存在的弊端进行了阐述，从信息检索的途径和信息检索技术在教学中扮演的角色进行了探讨。     

让一座岛屿代表世界的成就阳澄双湖/领岛别墅

一流湖水，当属一流人物。尤其是在地处有“人间天堂“美誉的苏州，湖岛扮演的角色更是至关重要。阳澄湖开发有限公司源承一贯的大家风范，在苏州阳澄和盛泽双湖之间，以一座震撼市场的群岛别墅社区为杰出企业家加冕。