Antibody against purified viper neurotoxin

Résumé L'anticorps contre la neurotoxine du venin deVipera palestinae est obtenu chez des lapins par immunisation de la neurotoxine purifiée liée à la cellulose carbométhylique.

---

---

This work is part of a thesis submitted byN. Shaham to the

---

This work is part of a thesis submitted byN. Shaham to the

---

This work is part of a thesis submitted byN. Shaham to the

---

This work is part of a thesis submitted byN. Shaham to the

---

This work is part of a thesis submitted byN. Shaham to the     

Utilization ofd-tyrosine by vertebrate skin tyrosinase

Résumé Certaines espèces de vertébrés inférieurs convertissent lad-tyrosine radioactive en mélanine par la tyrosinase de la peau. On pense que l'utilisation normale de lad-tyrosine est importante pour la mélanogenèse intégumentale.

---

---

This investigation was supported by U.S.P.H.S. Grant No. CA-07273-04 GM from the National Cancer Institute and White Laboratories, Inc.     

Potentiation of ocular response to adrenaline by 3,3-dimethyl-1-[3-methylaminopropyl]-1-phenylphthalan (Lu 3-010) and a thiophthalan analogue (Lu 5-003): Blockers of catecholamine uptake

Résumé Concernant la durée de l'effet du traitement, le composé Lu 3-010 en combinaison avec l'adrenaline est semblable à la protriptyline, et il est plus actif que Lu 5-003 en ce qui concerne la potentiation de la reaction oculaire provoquée par l'adrenaline. Administrés séparement, les composés Lu 3-010 et Lu 5-003 ont des effets semblables, tandis que la protriptyline est le composé le plus actif. L'accroissement de l'efficacité de ces composés résulte probablement de leur abilité à bloquer le mécanisme de l'incorporation de la catecholamine.

---

---

The author acknowledges the technical assistance of Mrs.S. Schaal, Mrs.C. Wood, MissB. Kawchak and Mrs.B. Sumner. The Lu compounds were gifts from H. Lundbeck and Co. Ltd.     

Ultrastructural changes in the stratum corneum after profuse swabbing of the skin with dimethyl sulfoxide

Résumé Une abondante aspersion de la peau du cobaye avec du dimetil sulfoxide produit de notables changements dans les cellules basales de la couche cornée. Elles s'agrandissent, l'aspect fibrillaire de la kératine disparaît et la couche cornée (barrière cutanée) se décolle de la couche granuleuse.

---

---

Supported by Research Career Development Award No. 1-K3-AI-31-210-01 (Dr.Montes) and by National Aeronautics and Space Administration Contracts Nos. 9-2468 and NGR 44-003-018.     

Effect of actinomycin D on mice infected with the lactate dehydrogenase virus

Résumé Chez la souris traitée avec de l'actinomycine d, 1 h après injection de virus LDH, la quantité de l'enzyme LDH dans le plasma sanguin et le taux de virus sont élevés. Ces résultats sont discutés au point de vue d'une inhibition possible d'interferone et du mechanisme responsable de l'augmentation de la quantité de l'enzyme LDH.

---

---

Supported by Public Health Service research grant No. 5 R01 CA05742-05 from the National Cancer Institute.

---

I am indebted to MissIris Carter for her technical assistance.     

A chromosome mutation affecting the number of nucleoli inXenopus borealis Parker

Résumé L'examen cytologique de la descendance de 2Xenopus borealis révéla 50% d'individus dotés de noyaux à 1 et 2 nucléoles (situation normale) et 50% à 1, 2 et 3 nucléoles. Le caryotype de ces derniers démontra la présence de 3 organisateurs nucléolaires, au lieu de 2, l'origine de l'élément supplémentaire relevant d'une translocation réciproque entre 4 et 7.

---

---

Supported by a grant (No. 3.60.68) from the Fonds national suisse de la Recherche Scientifique and the George and Antoine Claraz donation.

---

Unpublished research in this laboratory has shown thatXenopus laevis borealis (Parker) is a species on its own right and we propose to name itXenopus borealis (Parker).

---

Material collected byFischberg andKobel, who express their gratitude to the Fisheries and Game Dept. of Kenya for permission to collect frogs of the genusXenopus.

---

Acknowledgments. The authors wish to thank Mrs.J. Tymowska and MissE. Ackermann for their technical advice; they are grateful to Mr.J. Jackson, MissM. C. Payot, MissL. Ricard and Mr.P. Grutter for their assistance and useful help.     

Resilin in the lens cuticle of the firefly,Photinus pyralis Linnaeus

Résumé C'est la première fois que de la résiline a été identifiée dans la cornée dePhotinus pyralis Linnaeus.

---

---

I am thankful to Dr.Horace O.Lund for providing facilities in his Department to carry out this work.     

Increased vascular permeability induced in synovialis of the rat by histamine,serotonin and bradykinin

Résumé La perméabilité vasculaire de la membrane synoviale du rat est augmentée par l'histamine, la sérotonine et la bradykinine. Dans cette réaction la sérotonine est plus active que l'histamine et la bradykinine.

---

---

L.P.B. is supported by a Medical Postgraduate Research Scholarship from the National Health and Medical Research Council of Australia.

---

We are indebted to Associate ProfessorJ. Garcia-Lémé, University of São Paulo, Brazil, for advice.     

Simplifications to substrate preparation for the cultivation of dissociated nerve cells

Résumé Nous avons simplifié la méthode de préparation du substrat «collagène» pour la culture de cellules nerveuses dissociées. On obtient une fixation et une différenciation rapide des cellules sur ce substrat. Les cultures conviennent pour des études morphologiques, biochimiques et électrophysiologiques.

---

---

Chargée de Recherche au CNRS.

---

Acknowledgments. The technical assistance of Mrs.Dorea van Weele andMrs. Marie-France Knoetgen is gratefully acknowledged.     

A novel reaction at low temperature between nucleotides and protein enhancing biological activity

Résumé Une protéine du foie, en partie purifiée, congelée en présence de nucléotides ou de thymine a montré un accroissement d'activité. Ceci résulte en une augmentation de 50 fois la valeur nutritive, lorsque ajoutée au milieu chimique défini pour la culture du nématodeCaenorhabiditis briggsae. Un changement physique de la protéine est postulé, à cause du changement de la rotation optique de l'absorption aux UV qui accompagne l'accroissement d'activité.

---

---

This investigation was supported in part by Research Grant E-926 made to Kaiser Foundation by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Public Health Service, Bethesda (Maryland).

---

The authors acknowledge the valuable technical assistance of Mrs.Gladys Perez-Mendez and Mrs.Barbara Washauer Clarke.     

Influence of chlorpromazine on nuclear and cytoplasmic uptake of35S-methionine

Résumé Des rats ont été traités avec de la chlorpromazine et ont reçu en suite une seule injection de³⁵S-méthionine. Des radioautographies des coupes histologiques ont montré que la chlorpromazine a un effect inhibitoire dans la synthèse de la protéine nucléaire et cytoplasmatique. Les cellules qui ont une grande vitesse de synthèse protéique sont les plus affectées.

---

---

This investigation was supported by grants from the Rockefeller Foundation and Conselho Nacional de Pesquisas.

---

The authors wish to acknowledge the help of Prof. L. C. U.Junqueira for criticism and encouragement, and MissEdna Freymüller for her skilled technical assistance.     

Plasma angiotensin,serum ‘angiotensinase activity’, and blood pressure response during angiotensin II amide infusions in normal volunteers

Résumé Des doses croissantes d'angiotensine II amide furent injectées à des volontaires normaux. La réponse de la pression artérielle fut en relation directe avec le log de la dose de peptide injectée, avec la concentration sérique en sodium et avec l'activité sérique «angiotensinase», mais en relation inverse avec l'augmentation de la concentration plasmatique en angiotensine. Ces résultats suggèrent que la réponse de pression est déterminée, au moins en partie, par le «turnover» du peptide au niveau des récepteurs et qu'à ce niveau angiotensinase influence le «turnover» et la concentration plasmatique du peptide.

---

---

A preliminary report of this work was presented at the Eastern Section Meeting of the American Federation for Clinical Research, Washington, D.C., December 13, 1969.

---

Supported by U.S.P.H.S. Grant No. HE 11691-02, NIH; the American and Maryland Heart Associations; and the Kidney Foundation of Maryland. Thanks are due Dr.J. R. Hebel for statistical analyses and MissD. S. Baker for secretarial assistance.

---

Supported by the Fulbright-Hays Program and the Italian National Research Council.     

Sur l'absence de biosynthèse des stérols et du squalène chez un coelentéré (anthozoaire), l'anémone de merCalliactis parasitica

Summary Sodium acetate I-¹⁴C has been injected to the sea anemoneCalliactis parasitica (coelenterate,anthozoa). Sterols and squalene were found unlabelled in this experiment. An analysis of the sterol mixture is reported.

---

---

Nous remercionsMM. Cosson, Bardey etVarenne qui ont effectué les mesures de spectrométrie de masse sur un appareil AEI MS9, sous la direction du DrB. C. Das.

---

Nous remercions le ProfesseurE. Lederer pour l'intérêt qu'il a porté à ce travail.

---

Nous remercions la Station Biologique de Roscoff pour l'expédition de ces animaux.     

The effects of antineoplastic agents of the respiratory activity of murine lymphocytic leukemia L1210

Résumé On a évalué des effets de plusieurs agents antinéoplastiques sur la consommation d'oxygène des lymphocytes leucémiques L1210 de la souris et on les a mis en corrélation avec l'activité antitumorale de chaque composition. Cette étude indique qu'il n'y a pas de rapport apparent entre ces deux paramètres de l'action des drogues.

---

---

Acknowledgments: The authors wish to express their appreciation to Dr.R. M. Folk of Battelle's Columbus Laboratories for his consultation and advice and toMelanie Crossin for her technical assistance.

---

Supported by Grant No. AM-HE-12084-15 from the National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, and Grant No. 7132 from The Ohio State University General Research Support Fund.     

Sur l'absence de biosynthèse des stérols et du squalène chez un coelentéré (anthozoaire), l'anémone de merCalliactis parasitica

Summary Sodium acetate I-¹⁴C has been injected to the sea anemoneCalliactis parasitica (coelenterate,anthozoa). Sterols and squalene were found unlabelled in this experiment. An analysis of the sterol mixture is reported.

---

---

Nous remercionsMM. Cosson, Bardey etVarenne qui ont effectué les mesures de spectrométrie de masse sur un appareil AEI MS9, sous la direction du DrB. C. Das.

---

Nous remercions le ProfesseurE. Lederer pour l'intérêt qu'il a porté à ce travail.

---

Nous remercions la Station Biologique de Roscoff pour l'expédition de ces animaux.     

Inhibition of anaphylaxis in mice by pre-treatment with cysteine,lysine ethyl ester,and tyrosine ethyl ester

Résumé L'injection intrapéritonéale chez la souris de cystéine, tyrosine-éthylester ou lysine-éthyl-ester, 1 h avant la production du choc anaphylactique diminue d'une façon significative la sensibilité des animaux à la réaction. Il est possible que cela soit dû à une modification de l'effet du premier composé actif du complément.

---

---

Aided by Research Grant (E 1563) from National Institute of Allergy and Infectious Diseases, USPHS.

---

Summer Fellow. Allergy Foundation of America, 1957–1958.     

Stimulation of growth hormone secretion following two successive intracarotid injections of stalk median eminence extract in urethane anesthesized rats

Résumé Rats mâles adultes, anesthésiés avec l'uréthane, reçurent deux injections intracarotidiennes successives d'un extrait d'éminence médiane de rat, séparées par un interval de temps d'une heure. Seulement après la seconde injection on observa une augmentation hautement significative de la quantité circulante d'hormone somatotrope.

---

---

This research was supported by Grant No. 67-530 of the Ford Foundation toL. Martini. This support is gratefully aknowledged.

---

Fellow of the Medical Research Council of Canada.     

Transport synaptosomal du Tryptophane et de la Tyrosine cérébrale. Existence de systèmes de capture d'affinité différente

Summary The existence of low and high affinity systems for tryptophan and tyrosine uptake by synaptosomes were demonstrated in vitro in the rat mesencephalon.

---

---

Ce travail réalisé dans le laboratoire du ProfesseurM. Jouvet a bénéficié de l'aide de l'I.N.S.E.R.M. (No. U-52), de la D.R.M.E. (contrat No. 72-108) et du C.N.R.S. (Laboratoire associé No. 162).

---

Nous remercions tout particulièrement MmeG. Veuillet et MmeR. Juruguen pour leur précieuse aide technique.     

Protein renewall in the photoreceptor outer segments of the pigeon retina

Résumé Les segments externes des bâtonnets de la rétine du pigeon sont totalement renouvelés en 3–4 jours. La distinction fondamentale entre les méchanismes de renouvellement des protéines discales des bâtonnets et des cônes a éte retrouvée dans cette espèce.

---

---

Supported by Grant No. 3287-67 from the Swiss National Found for Scientific Research.

---

We thank ProfessorP. G. Waser for support and MissM. Hofmann and Mrs.E. Hofmann for technical assistance.