Regulation of tryptophan metabolism in the parasitic wasp,Habrobracon juglandis

Zusammenfassung Die Metabolite und 3 Enzyme des Tryptophanstoffwechsels vonHabrobracon weisen während der parasitären Phase sowie während der Puppenruhe und im Imaginalstadium signifikante Konzentrations-bzw. Aktivitätsveränderungen auf. Diese sind das Ergebnis mindestens zweier Regulationsmechanismen.

---

---

I thank Prof.V. Schwartz and Prof.A. Egelhaaf for helpful advice.     

Free amino acids in the haemolymph ofEoperipatur weldoni (onychophora)

Zusammenfassung Mit der Methodk nach Folin und Spackmann wurden die Freien Aminosäuren in der Hämolymphe vonEoperipatus weldoni festgestellt und in ihrer Gesamtkonzentration mit den Aminosären der Myriapoden und primitiven hemimetabolischen Insekten vergleichbar gefunden.

---

---

Acknowledgments. We thank Mr.Manmohan Singh of Batu Satu, Malaysia, for the collection of animals used in this study. We are grateful to Dr.G. Krishnan for helpful crticism.     

The effect of vitamin B12 on the coenzyme a content of normal strains ofescherichia coli

Zusammenfassung Auf vitaminfreien Nährböden wurdenEscherichia-Coli-Stämme kultiviert, die bei Zusatz von Vitamin B₁₂ einen deutlichen Rückgang der Abgabe von Pantothensäure in das Nährmedium zeigten.Die Bestimmung des Coenzym-A-Gehaltes der Bakterien ist mittels der Methode vonKaplan undLipmann durchgeführt worden. Es ergab sich, dass keine grösseren Schwankungen des Coenzym-A-Gehaltes der Bakterien vorkamen, obgleich der Gehalt an freier Pantothensäure in der Nährflüssigkeit deutlich abnahm.

---

---

This work has been aided by grants from Emil Aaltonen Foundation and Sigrid Juselius Stiftelse.     

The host-parasite interface of strigeoid trematodes VIII. Surface specialization of the adhesive organ of cardiocephaloides physalis (Lutz, 1926)

Zusammenfassung Die ultrastruktuelle Untersuchung des Haftorgans vonCardiocephaloides physalis (Trematoda) lässt eine mit Aushöhlungen versehene zellplasmatische Oberfläche erkennen, die mit der lamina propria der Wirtsdarmzotte (Phalacrocorax bougainvillei) in engstem Kontakt steht und möglicherweise Plazenta-funktion besitzt.

---

---

I am extremely grateful to Prof.Baer for his interest and generosity in sending me the specimens, and to Mr. T.Davies for his technical assistance.     

Multiple forms of monoamine oxidase in developing Xenopus

Zusammenfassung Das Isoenzymmuster der Monoaminoxidase verändert sich während der frühen Entwicklung der Larven vonXenopus laevis. Die Anzahl elektrophoretischer Banden verkleinert sich während der Entwicklung von vier auf eine.

---

---

The author was supported by a grant from the Cleveland State University Faculty Research Committee. The author would like to express his thanks toJohn Y. Pun the president of Bionix (El Cerrito, California) for the use of the apparatus.     

Vesicles carrying nuclear material in matureCyprinus carpio erythrocytes

Zusammenfassung Chromatinhaltige feulgenpositive Bläschen wurden im Cytoplasma der Erythrocyten vonCyprinus carpio gefunden. Sie haben ihren Ursprung in den unmittelbar an der Kernmembran anliegenden Mitochondrien, die während der Chromatinaufnahme allmählich ihre Struktur verlieren.

---

---

The authors wish to thank Mrs.Vera Mondin Weisz and Mr.C. A. Gonçalves Silva for their technical assistance and Mrs.Sibylle Heller for her editorial aid and translation. This research has been supported by the Conselho Nacional de Pesquisas (Proc. No. 10112/71) and Fundo Especial de Despesas do Instituto Butantan.     

Histochemical adenosine triphosphatase in the subcommissural organ

Zusammenfassung Die Aktivität der Adenosintriphosphatase im Subkommissuralorgan wurde mit der histochemischen Methode vonPadykula undHermann ³ untersucht. Die Enzymaktivität konnte bei der Ratte nur in den Ependymzellen und in den Wänden der Kapillaren beobachtet werden. Bei der Kuh zeigten auch die hypendymalen Rosetten und Gänge eine deutliche Aktivität. Die vorhandene Aktivität der Adenosintriphosphatase ist wahrscheinlich ein Ausdruck des grossen Energieumsatzes in den « sekretorischen » Zellen des Subkommissuralorgans.

---

---

This investigation was supported by a grant from Valtion lääketieteellinen toimikunta, Helsinki.     

Test-tube fertilization of ovules inMelandrium album Mill. with pollen grains ofDatura stramonium L.

Zusammenfassung Samenanlagen vonMelandrium album wurden in vitro mit Pollen vonDatura stramonium bestäubt und befruchtet. In seltenen Fällen konnte ein zweikerniger Proembryo beobachtet werden. Das primäre Endosperm unfasste in der Regel 4 Zellen, nach 3–4 Tagen bis zu 25 Zellen.

---

---

I express my thanks to the head of the Department of General Botany, Prof. A.Szweykowska, for the facilities provided during the course of this work and her interest in these investigations.     

Evidence of direct nervous connections between the neuromasts of the lateral line system of fishes

Zusammenfassung Auf histochemischer Basis wird anTilapia (Cichlidae, Teleostei) die bereits 1880 vonSolger geäusserte und später in Vergessenheit geratene Auffassung bestätigt, dass die Verbindungsstränge zwischen den Neuromasten in den Seitenkanälen bei Knochenfischen marklose Nervenfasern, ähnlich jenen des vegetativen Nervensystems, sind.

---

---

Acknowledgments: I am most grateful to Dr.K. Reutter (Anatomisches Institut der Universität Tübingen) who undertook the histochemical investigations for this account. This work was supported by the Deutsche Forschungsgemeinschaft.     

Fluorescence of blood cells of the tunicatesPhallusia mamillata andCiona intestinalis

Zusammenfassung Von den Blutzellen derPhallusia mamillata Cuvier zeigen nur die stark vakuolisierten (compartment cells) im UV-Licht eine stabile blaue Fluoreszenz ( _max =5200 und 4600 Å). Sie ist in den Zellgranula lokalisiert. Bei den Blutzellen vonCiona intestinalis L. tritt dagegen eine gelbe Fluoreszenz ( _max = 5900, 5200 und 4600 Å) auf, die nur von den Vanadocyten ausgeht. Diese Fluoreszenz, welche auch von den Testazellen der Oocyten gegeben wird, geht innerhalb einiger Minuten in die blaue Fluoreszenz über.

---

---

This work has been carried out in the Stazione Zoologica, Napoli (director Dr.P. Dohrn) and in the Istituto di Biologia Generale e Genetica della Università di Napoli (director Prof. Dr.B. de Lerma). —M. de Vincentiis wishes to thank Dr,P. Dohrn for placing at his disposal a working place of the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma. —W. Rüdiger thanks sincerely the Deutsche Forschungsgemeinschaft, Bad Godesberg, for providing grants, and Prof. Dr.H.-J. Bielig for his interest.     

Photo-orientation in the larvae of the waxmothGalleria mellonella L. reared under constant dark and constant light conditions

Zusammenfassung Larven vonG. mellonella sind negativ phototaktisch. Der Grad der Photonegativität verändert sich während 24 h. Durch Dauerdunkel und Dauerlicht wird das phototaktische Verhalten der Larven reziprok verändert. Wahrscheinlich handelt es sich um eine endogene Photoorientierungsrhythmik.

---

---

I am grateful to Prof. Dr.G. Birukow for extending all the facilities for this work and for his kind advice. I am also indebted to the Alexander-von-Humboldt-Stiftung for award of post-doctoral fellowship.     

Alterations in the structure of theOctopus vulgaris chromatophore by cytochalasin B

Zusammenfassung Nachweis, dass die Chromatophoren vonOctopus vulgaris bei Inkubation mit Cytochalasin B strukturelle Veränderungen zeigen. Eine signifikante Zunahme von Pigmentkörnern ausserhalb des Pigmentbehälters ist festzustellen. Es wird angenommen, dass Cytochalasin B einen Mechanismus stört, der normalerweise Zusammenhalt und Verteilung der Pigmentgranula koordiniert.

---

---

Acknowledgements. The study was supported by the Swiss National Foundation, grant No. 3.8520.72. I wish to thank ProfessorJ. Z. Young for the cytochalasin B and Dr.A. Millonig for the DMSO.     

Effect of certain alcohols on cytology of DaturaInnoxia mill

Zusammenfassung Nachweis, dass Butylalkoholeinwirkung und anschliessender Temperaturschock auf die Samen vonDatura innoxia Polyploidie und Veränderungen in Alkaloidgehalt der Pflanze verursachen und zu charakteristischen Chromosomenaberrationen führen.

---

---

The authors are grateful to Drs.C. K. Atal andAkhtar Husain for their interest in the work.     

The oak leaf roller (Archips semiferanus Walker) sex pheromone complex: Field and laboratory evaluation of requisite behavioral stimuli

Zusammenfassung Die früher als Bestandteile der von Abdominalextrakten des weiblichen Eichenblattrollers,Archips semiferanus Walker, festgestellten 21 Isomeren von Tetradecenyl-Acetat wurden mit der Elektroantennogram-(EAG) und der Fallenfang-Methode auf ihre Wirkung bei Männchen vonA. semiferanus geprüft. Während alle 21 Isomere sich als EAG-aktiv erwiesen, vermochten nur 17 Männchen anzulocken. Aktivitätsvergleiche der Isomeren haben gezeigt, dass zwischen den Resultaten der beiden Test-Methoden nur eine geringe Beziehung existiert.

---

---

The Pennsylvania State University, Department of Entomology and Pesticide Research Laboratory, University Park, Penna 16802, USA.

---

Note added in proof: For a possible explanation of these results seeL. B. Hendry, J. K. Wichmann, D. M. Hindenlang, R. O. Mumma andM. E. Anderson, Science188, 59 (1975).     

Effect ofl- andd-thyroxine on the supraoptic neurosecretory ganglion cells of the rat

Zusammenfassung Mittels grosser Dosen vonl- undd-Thyroxin erhielt man keine deutlichen Veränderungen in der Menge und Verteilung von neurosekretorischem Material in den Zellen des Nucleus supraopticus bei der männlichen Ratte. Das Volumen der Kerne dieser Zellen nahm dagegen zu, besonders bei mitl-Thyroxin behandelten Ratten. Diese Veränderungen sprechen für eine vermehrte neurosekretorische Aktivität dieser Zellen.

---

---

This investigation was supported by a grant from Sigrid Jusélius Foundation, Helsinki. The authors wish also to express appreciation to Pharmacia Company, Sweden for generous supplies of Na-d-thyroxine used in this study, and to MissS. Nurminen for technical assistance.     

A photoelectric method for estimating the pupillary flow of aqueous humour

Zusammenfassung Im transkorneal mit Fluorescin gefärbten Kammerwasser verteilt sich der Farbstoff unter anderem durch Augenbewegungen gleichmässig. Aus der Pupille herausfliessendes, neugebildetes Kammerwasser ist ungefärbt. Photoelektrische Messung der Fluoreszenz einer kleinen, die Pupille einschliessenden Region ergibt Absinken der Fluoreszenz durch neugebildetes Kammerwasser. Mittels Kalibrierung lässt sich die Geschwindigkeit der Fluoreszenzminderung zur Berechnung der Minutenvolumina auswerten.

---

---

This work has been supported by grants from the Swedish Medical Research Council.     

On the presence of periodic acid schiff positive substances in the paraphysis cerebri,the choroid plexuses and the neuroglia of ambystoma mexicanum

Zusammenfassung Mittels Färbung mit der histochemischen Methode nachMcManus lässt sich eine grosse Menge Glykogen in derParaphysis cerebri vonAmbystoma nachweisen. Glykogentropfen finden sich weiter im Epithel desPlexus chorioideus und vor allem auch in den ependymalen Gliozyten, deren Ausläufer richtige Strassen zum Glykogentransport zu bilden scheinen.Es wird eine Arbeitshypothese aufgestellt, nach der das Glykogen, eine wichtige Energiequelle wie ein Baustein mehr komplexer chemischer Verbindungen, gebildet in der bei Amphibien mächtig entwickelten Paraphyse, in die ventrikuläre Cerebrospinalflüssigkeit gelangt, um von dort aus von den ependymalen Gliozyten aufgenommen und in das nervöse Parenchym hinein transportiert zu werden, wo es eine Rolle bei der Metabolie und dem strukturellen Aufbau spielen kann.

---

---

This investigation was aided by a grant from the Health Organization of the Society for Applied Scientific Research, The Netherlands.     

The isolation and amino acid sequences of new pyroglutamylpeptides from snake venoms

Zusammenfassung Die Strukturaufklärung von zwei neuen tryptophanhaltigen Peptiden im Schlangengift vonAgkistrodon halys blomhoffii ergeben:l-Pyroglutamyl-l-Glutaminyl-l-Tryptophan undl-Pyroglutamyl-l-Asparaginyl-l-Tryptophan. Diese Peptide sind in Schlangengiften der Viperidae- und Crotalidae-Arten verbreitet.

---

---

Supported in part by a grant from the Ministry of Education (Japan).     

Degree of allogeneic histoincompatibility assayed by the hemolytic plaque technique

Zusammenfassung Es wurden in vitro die Wechselwirkungen von Milzzellen verschiedener allogener Mausstämme untersucht. Als Indikator für die cytotoxische Wirkung der lymphoiden Zellen wurde die Fähigkeit dieser Zellen, in vitro Antikörper zu bilden, herangezogen (Methode vonMishell undDutton). Es hat sich dabei gezeigt, dass bei ausgeprägter gegenseitiger Histoinkompatibilität die Zahl der Plaque formenden Zellen erniedrigt ist. Bei geringer Histoinkompatibilität war die Zahl der Plaque formenden Zellen unverändert oder leicht erhöht.

---

---

On leave of absence from National Institute of Radiological Sciences, Chiba (Japan).