机械变速装置“排档”或“排挡”之探索

文章论证表述机械的变速和换向动作时应该使用“换挡”一词,而不应采用“换档”,设想“挡”是英语down[daun]的谐音,并对机械变速和换向装置叫“排档”或“排挡”的来由,提出两种设想。     

“排挡”还是“排档”？

用于调节机械运行速度及控制方向的装置叫“排dǎng”；根据不同的速度挂不同的dǎng位；根据汽车变速器的不同，可分为手动dǎng和自动dǎng。这些dǎng究竟写成“挡”还是“档”，多年来众说纷纭，各种工具书的写法也不一致。     

“排挡 ”还是“排档”？

用于调节机械运行速度及控制方向的装置叫“排dǎng”；根据不同的速度挂不同的dǎng位；根据汽车变速器的不同，可分为手动dǎng和自动dǎng。这些dǎng究竟写成“挡”还是“档”，多年来众说纷纭，各种工具书的写法也不一致。     

“排档”还是“排挡”?

随着人民生活水平的不断提高,如今汽车已进入了千家万户。与汽车有关的术语也越来越多地出现在人们的日常生活当中。汽车分为手动档和自动档;在汽车驾驶中,尤其在赛车比赛中,换档是一项重要的操作。笔者在清华大学从事汽车教学科研工作至今已近50年,看见"档"字就像看到老朋友一样亲切。在20世纪,所有车辆专业方面的书刊,如教科书《汽车理论》《汽车构造》,专业工具书《汽车百科全书》《汽车工程手册》,以及人     

“排档”还是“排挡”?

<正>随着人民生活水平的不断提高,如今汽车已进入了千家万户。与汽车有关的术语也越来越多地出现在人们的日常生活当中。汽车分为手动档和自动档;在汽车驾驶中,尤其在赛车比赛中,换档是一项重要的操作。笔者在清华大学从事汽车教学科研工作至今已近50年,看见"档"字就像看到老朋友一样亲切。在20世纪,所有车辆专业方面的书刊,如教科书《汽车理论》《汽车构造》,专业工具书《汽车百科全书》《汽车工程手册》,以及人     

汽车变速器用“档”还是“挡”

汽车变速器的功能是改变来自汽车发动机转矩的数量和方向，使汽车驱动轮上的牵引力适应道路行驶阻力的变化。用于汽车的机械式变速器改变转矩的功能是有级的，分级的多少、级差的大小由汽车用途、技术水平确定。汽车工程界将变速器的级称作“档”，如三档变速器、四档变速器等，即汽车可用三种、四种不同的速度向前行驶。     

汽车变速器用“档”还是“挡”

汽车变速器的功能是改变来自汽车发动机转矩的数量和方向,使汽车驱动轮上的牵引力适应道路行驶阻力的变化。用于汽车的机械式变速器改变转矩的功能是有级的,分级的多少、级差的大小由汽车用途、技术水平确定。汽车工程界将变速器的级称作“档”,如三档变速器、四档变速器等,即汽车可用三种、四种不同的速度向前行驶。     

探索“笼中之火”的桀骜青年

中国地质大学宁伏龙教授，目前研究方向为非常规天然气勘探与开发、地质工程、油气井工程。科研上承担和骨干参与国家自然科学基金项目、国家863计划课题、教育部博士点基金课题等10多个课题研究工作。     

或胖或瘦健康才是“主流美”

如果你以为瘦身是今天的时尚标签，那么你太out了，关于身材胖与瘦的讨论，从古至今都没有停止过。     

流浪恒星未来或“相会”太阳系

近来,名为HIP85605的恒星系统引起了科学家们的关注.这是一个双星,由2颗距离很近的成员恒星组成,位于武仙座方向,距离约16光年.之所以会引起关注,是因为德国马克斯普朗克天文学研究所的科因·拜勒-琼斯博士发表了一篇论文,如果这篇论文中的观点正确,那么这颗恒星未来在其运行轨道上可能会与太阳系相撞.     

“脏腑”译法探索

“脏腑”一词近几十年来出现过直译、音译、意译、音译加借用等各类译法。文章收集并归纳总结了80年代以来国内外出版的数种字典及书籍中关于“脏腑”的英译,借鉴目前美国中医医生操作的实际情况,认为该类术语宜采用音译或音译加借用的方法。     

“脏腑”译法探索

＂脏腑＂一词近几十年来出现过直译、音译、意译、音译加借用等各类译法。文章收集并归纳总结了80年代以来国内外出版的数种字典及书籍中关于＂脏腑＂的英译,借鉴目前美国中医医生操作的实际情况,认为该类术语宜采用音译或音译加借用的方法。     

“定制婴儿”的时代或将来临

据媒体报道,全球首例基因筛查试管婴儿康恩·莱维日前在美国出生。这位“定制婴儿”早在受精胚胎阶段,就因为在其父母提供的一批受精胚胎细胞中基因最优“脱颖而出”．被牛津大学生物医药研究中心的实验人员选中。成为培养对象,并最终诞生为一个健康的婴儿。对此,有言论称,这不仅显示出新一代基因筛查技术使得试管婴儿成功率大大提高,而且还意味着“定制婴儿”的时代或将来临。     

“难”之絮语

世上事,除了“夹泰山以超北海”之类的痴心妄想,都是不为之则难,为之则易。比如人到老年还要学习,的确是件难事。但只要有决心．有信心,有恒心,坚持去做,往往能够做到。“力学之父”钱伟长常跟朋友说：“我36岁学力学,     

“机械战甲”踢出世界杯第一球

<正>2014年巴西世界杯是研究"外骨骼"技术的一个绝佳实验场地。在世界杯历史上,令人印象最为深刻的开球嘉宾并非一名功成名就的足球明星,而是一名巴西残疾人士,他将身披接驳进大脑的机械外甲,在巴西世界杯开幕式上,开出世界杯的第一脚球。这一天,美国杜克大学的实验室——专门研制用脑电波控制机械假肢的技术,将与欧洲和巴西     

“植物之王”卡尔·林奈

1728年七月，正是乌普萨拉的夏天，这个位于瑞典中北部的城市在这时还只是个小镇。十步宽的街道两侧，成排的木房门扉相邻，多数刷了保护性的红漆，其余的就在日晒雨淋下变成了灰色。一个20出头的年轻人走在碎石路上。他穿着当时很时髦的三件套法陶式男装：朴素的白色亚麻衬衫、上窄下宽的长褂、同色系的马甲和及膝短裤、一条白围巾绕在颈上，     

“暴露之都”里约热内卢

无论你是在大街上行走还是坐公交车,都能看到有许多赤脚光着上半身的男士穿件短裤,或甚至只兜个聊以遮羞的三角裤;而不少女士们则身着三点式比基尼。就这样近乎赤裸着身躯招摇过市,男士们不觉得尴尬,女士们也不会感到难为情。这就是世界上"最暴露的城市"——巴西第二大城市里约热内卢。九月初的里约热内卢适值冬末,白天的最高气温只有27摄氏度左右。在这个温度并不算太高的日子里,满街的行人却是赤身露体。对这个     

荷兰技术哲学之“思”“路”

荷兰技术哲学推行理论与实践并行的研究策略,在一定意义上重新建构了技术哲学的研究问题、研究模式和研究策略。理论上,荷兰技术哲学以技术人工物的两重性框架为基础,建构起技术人工物哲学体系;实践上,荷兰技术哲学以技术人工物的设计与使用为前提,开启技术哲学的经验转向。     

“乳香之邦”阿曼

世界上有不少国家产乳香，但公认最好的乳香是“银香”，产于阿曼南部佐法尔山脉北端的内格德高原。乳香是从一种其貌不扬的树上刮下来的。这种树低矮多刺，枝桠扭曲，上面挂著些小而皱的叶子。收获的季节从每年的4月到6月，人们用一种叫“明戈哈夫”的特殊工具小心翼翼地刮去乳香树外层的灰树皮，切口处便会渗出一滴滴白色的树脂。几星期后，树脂凝固成半透明的颗粒，再将它刮下来。一株树每年可刮下十至二十公斤的乳香。     

学习钱学森关于“科学学”与“自然辩证法”的探索

钱学森在关于科学学与自然辩证法的探索中,从最初的坚持大体上只是自然观的狭义的自然辩证法,到后来转而承认包括自然观、科学观(科学学)和科学方法论的广义的自然辩证法,给我们以诸多的教益,激励着自然辩证法的与时俱进。