首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
加拿大英语 ,它既不同于英国英语 ,又不同于美国英语 ,它在很大程度上是美国英语和英国英语的混合 ,而且在这种混合中又具有许多自身的特点 .本文首先追溯加拿大英语发展历史 ,然后讨论英美英语 ,尤其是美国英语对其长期影响所形成的特色 ,最后谈到加拿大英语将来发展趋势 .  相似文献   

2.
美国是一个移民国家,美国英语主要是十七世纪英国英语在美国的进一步发展。美国英语虽继承了英国英语,但又存在不少差异,本篇主要讨论英国英语与美国英语在语音方面的一切具体差异。  相似文献   

3.
美国是一个移民国家 ,美国英语主要是十七世纪英国英语在美国的进一步发展。美国英语虽继承了英国英语 ,但又存在不少差异 ,本篇主要讨论英国英语与美国英语在语音方面的一切具体差异。  相似文献   

4.
众所周知以英语为本族语的国家除英国外,有美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、爱尔兰、南非;更多的国家,如印度、巴基斯坦、尼日利亚、肯尼亚则把英语作为第二语言,即在政治、商业、教育、社交生活中使用的语言.由于这些国家的历史、地理以及政治、经济、文化背景各不相同,各地使用的英语或多或少地带有各自的特点.美国是今天人口最多、影响最大的英语国家,美国以其强大的政治、经济、军事力量为后盾,它的文化及生活方式通过电影、电视、广播、报刊杂志等风靡世界各地,美国英语在世界各地的英语中基本上已处于主导地位,Americanism(美国用词)不再被看作不规范的东西了.因此了解一些美国英语的特点对英语学习者来说是完全必要的.这里我想就我在美国印第安纳州戈申市戈申学院进修学习的亲身体会谈一谈美国英语,当然谈美国英语重点就是谈美国英语与英国英语之间的差异.对美国英语与英国英语很难下一个准确的定义,但是许多专家认为由于地理位置、历史、文化、社会习俗的影响,英国英语常指英国、澳大利亚、新西兰、南非和西印度群岛人使用的英语,美国英语主要指美国、加拿大人使用的英语.  相似文献   

5.
加拿大英语在其发展过程中虽然受到英国英语、美国英语的深刻影响,但是也有自己特有的一些特征,在美国英语和英国英语之间,在发音上、在语法上、在地域上都或多或少地存在着差别。因此,在英语语言的研究或学习上,应当注意不同地区、不同国家英语语言中的一些特点。只有这样,才能了解不同地区、不同国家的英语语言特征,才能真正地掌握英语语言。  相似文献   

6.
加拿大英语管窥   总被引:1,自引:0,他引:1  
加拿大英语在其发展过程中虽然受到英国英语、美国英语的深刻影响,但是也有自己特有的一些特征,在美国英语和英国英语之间,在发音上、在语法上、在地域上都或多或少地存在着差别。因此,在英语语言的研究或学习上,应当注意不同地区、不同国家英语语言中的一些特点。只有这样,才能了解不同地区、不同国家的英语语音特征,才能真正地掌握英语语言。  相似文献   

7.
在当今国际交往中,英语是最为通用的语言。据估计,在全世界约有4.2亿人使用英语;约有半数的报纸是英文报纸;80%的计算机资料是以英文储存的;75%的电传机信息和电报是用英文形式传递的。我们所熟悉的英语是在15世纪中叶之后形成的。由于英国人不断向世界各地移居,英语本身又产生了几个分支。美国英语是仅次于英国英语的最古老的英语。1607年,一小批英国移民在美国詹姆斯敦  相似文献   

8.
学者们关于美国英语与英国英语的关系已达成共识,即:“美国英语”并非一门“独立的”语言,而是与“英国英语”同宗同源,它发轫于英国英语,但在北美特殊的社会、历史、文化环境中有了新的发展和自身独有的特色.  相似文献   

9.
美国英语虽是英国英语演变而来,与英国英语有着许多相似之处,但经历过历史的发展,美国英语已形成了一种具有其本国特色的语言.本文主要阐述美国英语的历史极其特点,即它的继承性,创新性和融合性.  相似文献   

10.
田军 《科技咨询导报》2008,(16):119-120
本文重点介绍的是美国英语读音的特点,以及与英国英语读音方面的主要差异。首先比较了美国英语与英国英语在语音和语调方面的差异,并进一步详细分析美国英语的起源与发展,以及导致美国英语与英国英语读音差异的原因。  相似文献   

11.
关于英国英语和美国英语的未来发展趋势,长期以来众多纷纭,莫衷一是。具有代表性的观点有两个,一是随着美国英语使用的范围和影响日益扩大,英国英语与美国英语之间的差异将消失,两者会合二为一,二是美国英语将最终独立于英国英语,两者会分道扬镳。本文认为,英国英语和美国英语既不会合二为一,也不会分道扬镳,美国英语将居于更主导的地位,超乎英国英语和美国英语等所有区域变体的通用英语将进一步形成。  相似文献   

12.
如何学好变化中的当代英语标准音?这是当前英语教学工作面临的问题之一。世界上,以英语为本国语的,除英国外,还有美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、南非、罗得西亚,以及加勒比海地区的一些国家。此外,印度、巴基斯坦、坦桑尼亚、加纳等十多个亚非国家也都以英语为官方语言或是第二语言。这些国家的英语大都有自己的发音特点,形成方言性的地域差异。英语起源国家——英国虽然已经确立了英语语  相似文献   

13.
美国英语的守旧、简易和创造性表现初考   总被引:1,自引:0,他引:1  
十七世纪起,随着英国资产阶级和新贵族海外殖民地的开拓和建立,英语逐渐成为一种国际性语言。但与此同时,由于一些主要殖民地国家的历史、地理、社会文化发展等各自不同,慢慢地出现了一些有别于英国标准英语(即:英国的 General English,下称 GE)的、具有区域性质的英语。其中,美国英语尤为明显,到了二十世纪初,西半球的政治、经济重心急速地从欧洲转向美国,美国英语由于商业上和技术上的原因,以及美国电影业的兴起与发展,已引起了过去对它不曾熟悉的人们的注意和重视。从此,它不再被看作仅仅是英国原有语言的一种怪诞的、粗陋的或者令人发噱的附属品,而成为与之同样正式的美国式英  相似文献   

14.
美国英语(Amercian English)起源于17—18世纪的英国英语(Britsh English)。从某种意义上来说,美国英语是英国古老的方言在新大陆上继续发展而形成的混合体,现代的美国英语保留了英国英语已经丧失的某些特征,但是也丧失了英国英语所保留的某些特征。在过去的三百年左右的时间里,英国英语和美国英语都发生了很大变化,它们的发展自然不尽相同。在这里,就英美英语在语法语音和拼写方面的差异进行简单的分析。  相似文献   

15.
二次世界大战以后,美国在世界上的政治、经济和文化影响已远远超过英国,美国英语的影响也不例外。美国英语和英国英语在语法上和用词上分歧并不很大。但就发音而论,互相之间却存在不少差别,美国英语也有其独特的语音特点。了解和掌握美国英语语音特点以及美国英语和英国英语发音的区别,对我们英语学习者听懂美语、学习美语大有益处。一、美国英语的语音特点1.美国英语由于同化(assithelation)而产生的音变英语中同化分完全同化和不完全同化。完全同化:指一个音完全变成了它邻近的另一个音或向邻近的另一个音转化。如CllPhaald[’…  相似文献   

16.
据统计,目前世界上使用英语的人数已接近20亿。其中以英语为母语的人大约有3亿5千万左右,主要分布在英国、美国、加拿大、澳大利亚和新西兰等国。讲非本族语英语的人数大约在15亿左右,其中10亿人是在过去的20年中才学的英语。另外在世界上的许多地区,象南亚、南部非洲、远东和欧洲的一些地区,讲非本族语英语的人数已大大超过了讲本族语英语的人数。  相似文献   

17.
语言发展是社会变迁的结果。美国英语作为一种标准英语,是在17世纪英国英语基础上发展起来的,但决不是英国英语的简单移植。美国英语的发展有其政治渊源,与美国独立运动、综合国力息息相关,同时美国的政治体制和政治活动为美国英语创造了独特的政治语境和发展空间。  相似文献   

18.
美国和英国都是讲英语的国家 ,两国人民所说的英语实质上并没有很大的差别 ,彼此交谈时双方都能理解。但随着时间的推移 ,美国人所说的英语在用词造句和发音方面与英国人所说的英语有些不同 ,因而产生了所谓美式英语。在北美十三州宣布独立前 ,居住在这些殖民地里的英国人后裔—美国人 ,都对英国怀有极大的反感。于是 ,在美国独立战争后 ,美国统治阶级便想另创一种具有美国特色的美国语言 ,以别于英国人说的英语 ,以便完全摆脱英国的影响。因此 ,在 1 780年 ,JohnAdams(美国第二任总统 )就建议成立一个研究院来“确定并改进”当时…  相似文献   

19.
背景 英语是加拿大的官方语言之一,然而在加拿大街头报亭出售的所有英文期刊中,只有18.5%是加拿大本国出版的,也就是说81.5%的英文期刊都是来自国外,特别是美国。美国在加拿大的期刊市场上兴风作浪,大把赚钱。可美国似乎不知足,1996年3月,美国把加拿大推上了世界贸易组织争端解决机构的被告席,声称加拿大政府实行的与期刊进口有关条例违反了世界贸易组织的准则。  相似文献   

20.
美国英语(American English)和英国英语(British English)基本上是相同的。由于它们在不同的环境中各自发展,因而美国英语逐步成了英语的“区域性变体”。这表现在它们之间在发音、语调、语法、词的拼法及表达方式等方面的差异上。我们在探讨美国英语和英国英语在发音上的差异时,主要是指“美国普通话的发音”(General Amercan Pro-  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号