In vitro metabolism of 4-14C-testosterone by thymus of male rats of various ages

Zusammenfassung Stoffwechseluntersuchungen von 4-¹⁴C-Testosteron wurden in vitro mit Thymushomogenaten, die aus 2, 3, 4, 5, 7 und 10 Wochen alten männlichen Ratten gewonnen wurden, durchgeführt. Die Radiochromatogramme der Metaboliten zeigten ein gleichartiges Bild.     

Effect of EDTA on the distribution pattern of acetate-14C in rats

Zusammenfassung Die¹⁴C-Ablagerung nach i.v. Injektion von Ratten mit¹⁴C-markiertem Natriumacetat nimmt in Leber, Nieren und Muskeln mit steigender Zugabe (1–400 mol) von gleichzeitig injiziertem Na₂[Ca-äDTA] ab. Hiermit wird ein bisher noch nicht beschriebener Effekt vom Chelatbildner nachgewiesen.     

Induction of tumors in rats by subcutaneous implants of surgical sponges

Zusammenfassung Polyvinylalkoholschwämme, in Tiergewebe eingepflanzt, sind weniger inaktiv als allgemein angenommen wird. Fibrosarkome entstanden in 75% der Ratten, welche die subkutane Schwammeinpflanzung mindestens 18 Monate überlebten.

---

---

This investigation was supported by research grant AM-01427 from the National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases, U.S. Public Health Service.     

1-14C-acetyl-coenzyme A as steroid precursor in the monkey adrenal in vitro

Zusammenfassung Nach In-vitro-Inkubation von Nebennierenschnitten eines Rhesusaffen mit 1-¹⁴C-acetyl-CoA und 7 -³H-Pregnenolon konnte man Pregnenolon, DHEA und Progesteron isolieren, die alle sowohl³H-als auch¹⁴C-Aktivität enthielten. Es ergaben sich Hinweise für verschiedene Biosynthesewege für Pregnenolon und DHEA.     

Induction of an auto-haemoantibody response in rats injected with a rabbit's RNA-immuno-carrier

Riassunto Una produzione di auto-emoanticorpi è stata ottenuta in ratti normali iniettati con un RNA estratto dal siero di conigli immunizzati con globuli rossi di ratto.

---

---

This investigation was supported by grants from C.N.R., Roma, and from Ministero della Pubblica Istruzione, Italy.     

Studies on the turn-over of plasma triglycerides using triglyceride14C-labelled chyle in pregnant rats

Zusammenfassung Die Umsatzrate der Plasmatriglyceride trächtiger Ratten beträgt 2,8 Mol/min/300 g Körpergewicht. Da die Umsatzrate nichtträchtiger Tiere kleiner ist, sprechen die Befunde gegen eine Störung des Abbaues der Plasmatriglyceride während der Gravidität.     

Effects of probenecid on plasma/tissue distribution of14C-benzylpenicillin in rats

Summary Probenecid (50 mg·kg^–1) was found to induce an increase of the plasma concentration of¹⁴C-benzylpenicillin with a decrease of the concentration in liver and kidney. Accumulation in corresponding tissue slices was reduced by probenecid. Therefore, the well known increase of penicillin in plasma after probenecid seems to be not only due to an inhibition of renal excretion but also to a reduced tissue uptake in liver and kidney.     

Effects of estradiol on the in vitro incorporation of acetate-1-14C and choline-1,2-14C into the phospholipids of human peripheral arteries

Zusammenfassung Bei Bebrütung von Arterien in Gegenwart von Östradiol wurde der Einbau von¹⁴C-Azetat und¹⁴C-Cholin in Phosphatidylcholin deutlich vermehrt.     

Effect of aflatoxin B1 on the in vitro incorporation of14C-acetate into human skin lipids

Zusammenfassung Aflatoxin B₁ hindert den in vitro Einbau des¹⁴C-Azetats in die Gesamtlipide, die freien Sterine, die Phospholipide und die Neutralfette der menschlichen Haut. Die Atmungsgeschwindigkeit der toxinbehandelten Gewebe wurde nicht beeinflusst.     

Induction of tryptophan pyrrolase in rats after early injections of tryptophan or neonatal thymectomy

Riassunto La somministrazione di triptofano per via endoperitoneale nei primi giorni di vita non influenza l'induzione della triptofano pirrolasi nel fegato di ratto ad opera del triptofano o del cortisone somministrato a 20–25 giorni di età. L'induzione dell'enzima é normale in ratti di 30 giorni timectomizzati alla nascita. Questi risultati non confermano l'esistenza di un fenomeno simile alla tolleranza immunitaria nella sintesi adattativa di questo enzima.     

Induction of brain tumours in high yield by administration of N-ethyl-N-nitrosourea to newborn rats

Zusammenfassung Durch einmalige Verabreichung von 10 mg/kg N-Äthyl-N-Nitrosoharnstoff am 1. Tag nach der Geburt wurden bei 33/34 Ratten 53 Hirntumoren, 9 Tumoren des Rückenmarkes, aber nur 9 im peripheren Nervensystem erzeugt, was eine bedeutend gesteigerte Rate von Hirntumoren bedeutet.

---

---

We thank MissMary Trumper and MissValerie Nash for technical assistance and the Cancer Research Campaign for financial support of C.E.S.     

In vitro and in vivo catabolism of cholesterol in meal-fed rats

Zusammenfassung Bei männlichen Wistar-Ratten wurde der Einfluss des meal-feeding-Regimes nach täglicher 2stündlicher Fütterung an Leberschnitten auf den Katabolismus von Cholesterol-4-¹⁴C geprüft und normal befunden. Im In-vivo-Versuch unter denselben experimentellen Bedingungen zeigte weder der Katabolismus noch die Exkretion des i. p. applizierten Cholesterol-4-¹⁴C eine Veränderung.     

Induction of fibrosarcoma by administration of DMBA into mandibular sockets of rats

Summary DMBA in a slow releasing vehicle was implanted into mandibular sockets after extraction of rat molars. Fibrosarcomas developed within 9 months.