首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
民航机务英语词汇特点初探   总被引:1,自引:0,他引:1  
魏鹏程 《科技信息》2011,(28):165-165,167
民航机务英语词汇量比较大,学习者掌握起来比较困难。本文对机务英语的单词和短语进行了分析,总结出其有较多使用缩写词、混成词、合成词、首字母缩略词和词语搭配多等特点。学习者如能了解这些特点,掌握其规律将促进他们的学习。  相似文献   

2.
在当今计算机技术迅猛发展的信息时代,计算机英语词汇也随之大量涌现,其中缩略的增加尤为迅速。计算机英语缩略语的形式丰富多样,根据其结构特点大致可分为如下六种,即:首字母缩略词、混成词、节略词、缩写词、数字 单字首字母以及同音字母替换同音单词的缩略语  相似文献   

3.
随着语言交际的发展,英语中出现了大量的简化词。首字母缩略词是简化词的形式之一,正得到越来越广泛的应用。本文试根据众多的语言实例,分析首字母缩略词构成的一般规律,以有助于读者熟悉与掌握这一语言现象。  相似文献   

4.
探讨性地分析了现代英美俚语中缩写词、缩略词和简化词的构词规律。缩写词是由一个短语中每个单词的首字母组成,缩略词是指由某个单词的前几个字母、中间几个字母或首尾字母组成的词,简化词指的是那些取字母的形状,字母在字母表中的位置及发音特点而形成的简化字。这些规律表明了英语将在词、句子和语法方面不断简化的发展趋势。  相似文献   

5.
作为英语构词法的一种,词首缩略词包括:首字母缩略词(Initialisms),首字母拼读词(Acroms),书面缩略词(Graphical Abbreviations) A.首字母缩略词(Initialisms) 首字母缩略词就是用单词的首字母构成的单词,通常用来表示一个专有名词,技术术语,或一个短语;缩略词通过其构成的每个字母发音,例如:BBC(British Broadcasting Corporation)读作:[bi:bi:'si:],EEC(European Economic Community)读作:['i:i:'si:],VIP(a very important people)读作['vi:(?)i:'pi:]最常见的国际呼救信号SOS(Save Our Souis)读作['es'(?)u'es]。  相似文献   

6.
浅议航空航天英语中的X-缩略词   总被引:1,自引:0,他引:1  
诸逢佳 《科技信息》2009,(3):272-272
在航空英语中经常会出现很多首字母缩略词,对这些缩略词的分类和归纳会有助于我们对航空英语的了解。本文旨在对航空英语中X打头的缩略词进行分析和总结,同时指出在缩略词翻译中应当注意的一些问题,以便我们能更好地学习和掌握航空英语。  相似文献   

7.
略论现代英语发展的特点   总被引:1,自引:0,他引:1  
现代社会国际间交流日益频繁,生活节奏日益加快,促进了现代英语的演变。这种演变在词汇上表现为新词的大量增加;美语对英语的影响日益增强;俚语成了标准的英语;首字母缩略词、简写词、混成词、外来词的日益增多,在语法上表现为口语化、名词及词组作定语、主动语态表示被动意义和省略的使用。现代英语在词汇、语法上的这些特点表明其必将朝着人们实际需求方向发展。  相似文献   

8.
通过对英语报刊新闻中的新词、旧词新义、外来词和缩略词等进行分析研究,旨在阐明英语报刊新闻特色词造词灵活、新颖时尚、简练达意、来源广泛等特点,以求引起对其在新闻文体中和在英语写作中重要性的认识。  相似文献   

9.
专门用途英语(ESP)学习及应用中,词汇的掌握是基础,也是要点和难点,起着举足轻重的作用。地质学专业英语是ESP中的一个重要分支,专业词汇量大、半专业词汇丰富、广泛使用派生词、复合词、缩略词并涉及众多相关学科。从词汇特点入手,对地质专业英语词汇进行构词法归类,进而找出行之有效的记忆方法,有利于广大地质学习者和工作者便捷的使用地质英语。  相似文献   

10.
阅读英语报刊材料与阅读其它用现代英语写作的文字材料,在理解其语言表达上,没有什么不同。不过,由于美英等国的新闻写作与我国不尽相同,加之记者们笔头的刻意求新,因此,对我国读者来说,可能最先遇到的困难是掌握不了某些词语的确切含义。本文主要从六个方面谈谈报刊英语中的用词特点。1.时事用语;2.新文、新词、时髦词、即兴词;3.行话、俚话、外来话;4.缩略词、复合词及前后缀的使用;5.抽象名词;6.形象化词汇的运用。  相似文献   

11.
郭爱成 《科技信息》2010,(21):I0275-I0275
在德语中,为了减轻谈话和文章的负担,使信息变得更加简练迅捷,在交谈或写文章中经常使用缩写词。然而,在某些讲德语的中国人当中,缩略词的正确使用并没有引起足够的重视,出现过许多比较严重的错误,造成了不良的影响及后果。究其原因,是对这种语言掌握不好,对缩略语的使用规则重视不够,且自以为是造成的。本文旨在探讨缩略词读错的根本原因,阐述其正确的读音途径和读音规则。  相似文献   

12.
李萍 《广东科技》2007,(8):170-171
英语是世界上广泛使用的语言之一,在促进沟通、增进交流方面发挥了积极而深远的作用.然而英语也是一门关于美的艺术,英语中一些词、短语、句子习语的构造,表现出对称、和谐的美.文章从常见的英语习语入手,分析其形、音、意的构造特点和对称美感.帮助英语学习者了解和掌握英语的构词、成句特点,感受英语的魅力,增进学习英语的信心.  相似文献   

13.
近年来,英语缩略语在汉语中的使用频率呈不断上升趋势,已经成为汉语语言体系不可或缺的一部分。这一现象引起了我国语言学界对英语缩略语的关注。了解英语缩略语的特点及其翻译方法对扩大我们的知识,了解科学技术的发展,沟通中外学术交流都具有重要的意义。  相似文献   

14.
英语重叠词和汉语联绵词在各自的语言中占有很大的数量,其修辞特点有很强的可比性。从修辞角度对英语重叠词与汉语联绵词进行比较,了解和掌握两者在运用中的异同之处,对语言学习者来说很有必要。  相似文献   

15.
英语新闻标题的文体特征分析   总被引:3,自引:0,他引:3  
本文介绍了英语新闻标题的词法及语法特点。为了增强简洁性和可读性,节省版面篇幅,新闻标题常用缩略词和短小词。在语法方面,标题英语通常采用省略简化,灵活运用时态、定语前置等手段来简缩句式。  相似文献   

16.
从类联接、搭配这两个与词汇知识深度相关的关键层面入手,利用中国英语学习者语料库,指出学习者在词汇知识深度上的问题和不足与未能充分掌握常用词在使用时的典型类联接和搭配直接相关(即未能充分掌握词块)。进而认为,英语词汇教学的重点之一应置于词块教学。  相似文献   

17.
英语语调的学习一向是英语学习者面临的一大难点,学习者很难真正像英语为母语者那样生成自然的英语语调,其间夹杂着许多汉语声调以及汉语语调特点。本文以列举并列成分的语调为例,通过语音学实验的手段对以英语为母语的外国人和中国英语学习者列举并列成分的语调进行对比分析,以期发现中国英语学习者在英语语调方面的不足之处,帮助其更自然地掌握英语语调。  相似文献   

18.
理解英语新闻标题必须了解其自身独有的语言特征,体现在词汇上主要是偏爱简单词、惯用缩略语、倾向口语化等;在语法上主要是现在时态和省略句式的普遍使用;修辞上则常用暗喻、押韵、典故、习语等修辞技巧.翻译英语新闻标题离不开对标题语言特征的了解,也离不开对翻译技巧的掌握,更离不开对时事新闻的关注和西方社会文化背景知识的积累.  相似文献   

19.
戴海杨 《科技信息》2008,(17):231-232
中国很多英语学习者尽管语法和词汇掌握得很好,但他们在语言使用过程中经常在词汇搭配上犯错。借助中国英语学习者语料库对stuay一词的误用分析。反映了汉语和英语在搭配习惯存在差异,同时这种差异对英语词汇教学产生了深刻影响。我国英语教育工作者应对词语搭配的习得给予足够的重视。  相似文献   

20.
英语习语是英语词汇的重要组成部分,是外语学习中的难点之一。选择英语中的动物词习语作为研究的参照点,通过建立英汉习语跨文化对比模式,来探讨中国英语学习者对英语中的动物词习语的习得情况。通过对动物词习语理解结果的分析发现:英语动物词习语类型和学习者外语水平对英语动物词习语理解有显著影响,两者在动物词习语理解过程中相互作用。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号