Effect of low density lipoprotein on proteoglycan synthesis by aorta cells in culture.

Increasing the content of human serum low density lipoprotein in the growth medium led to greater incorporation of 35S-sulfate into proteoglycan (mostly into dermatan sulfate) by primary aorta cells but did not affect similar incorporation by fibroblast cells. These results suggest a mechanism which can explain the increased deposition of lipid in aorta due to hyperlipidemia.     

Selective killing of smooth muscle cells in culture by the ricin A-chain conjugated with monoclonal antibodies to a cell surface antigen via a dextran bridge

Summary Monoclonal antibodies to a surface antigen of the modulated smooth muscle cells originally isolated from the rat aorta media were conjugated with ricin A-chain via an oxidized dextran bridge. The interaction of cultured cells with the conjugates obtained and with control substances was monitored following incorporation of¹⁴C-leucine radioactivity. It was found that¹⁴C-leucine incorporation was suppressed by 80–90% at a conjugate concentration of 10^–6–10^–7 M. Antigen-negative cells (line IAR; rat hepatocytes) were insensitive to the conjugate at any concentration used. Control use of purified ricin A-chain, native or oxidized dextran, specific and nonspecific IgG did not affect normal¹⁴C-leucine incorporation. The data obtained may be useful for designing targeted drug transport systems and for selective screening of modulated smooth cells in vascular pathology models in vivo.     

Effect of sodium octanoate on leucine incorporation into protein of rat liver slices and of Yoshida ascites hepatoma cells

Summary 7.38×10^–4 M octanoate does not significantly modify leucine incorporation into protein of rat liver slices, while in hepatoma cells a 19% inhibition has been noted.3.69×10^–3 M octanoate reduces leucine incorporation to about the same extent (71–76%) in both liver slices and hepatoma cells.     

In vitro effects of methionine-enkephalin,somatostatin and insulin on cultured gonadal cells of the snailHelix aspersa

Isolated snail gonadal cells were cultured in the presence of synthetic neuropeptides in order to determine the subsequent effect of these substances on gonadal synthetic activities. Gonadal cells were incubated for 24 h in concentrations of methionine-enkephalin, somatostatin and insulin ranging from 10^–4 M to 10^–9 M, in medium 199 supplemented with 6% Ultroser G. Synthesis of DNA and protein by the cultured cells were simultaneously estimated by measuring incorporation of³H thymidine and³⁵S methionine. The rate of labelled precursor incorporation was measured using the liquid scintillation technique. All substances tested exerted a dose-dependent effect. The synthetic activity of the cultured cells was highest when the concentration of the peptides added to the medium approximated the physiological levels. Methionine-enkephalin, somatostatin and insulin at 2×10^–8 M significantly increased³H thymidine incorporation, by 62%, 69% and 69% respectively, and protein synthesis by 42%, 57% and 57%, respectively. In the case of juvenile gonadal cultured cells, a similar increase in³H and³⁵S incorporation was registered for a 10^–7 M peptide concentration. Both lower and higher peptide concentrations inhibited³H thymidine and³⁵S methionine incorporation. Pharmacological studies suggest the existence of methionine-enkephalin and somatostatin-like receptors on snail gonadal cells. These results indicate that our gonadal cell culture model provides a useful tool for the study of the neuroendocrinological control of the activity of snail gonadal cells.     

Selective killing of smooth muscle cells in culture by the ricin A-chain conjugated with monoclonal antibodies to a cell surface antigen via a dextran bridge

Monoclonal antibodies to a surface antigen of the modulated smooth muscle cells originally isolated from the rat aorta media were conjugated with ricin A-chain via an oxidized dextran bridge. The interaction of cultured cells with the conjugates obtained and with control substances was monitored following incorporation of 14C-leucine radioactivity. It was found that 14C-leucine incorporation was suppressed by 80-90% at a conjugate concentration of 10(-6)-10(-7) M. Antigen-negative cells (line IAR; rat hepatocytes) were insensitive to the conjugate at any concentration used. Control use of purified ricin A-chain, native or oxidized dextran, specific and nonspecific IgG did not affect normal 14C-leucine incorporation. The data obtained may be useful for designing targeted drug transport systems and for selective screening of modulated smooth cells in vascular pathology models in vivo.     

Untersuchungen über den Wirkungsmechanismus von Procarbazin (Natulan®)

Summary The cytotoxic methylhydrazine derivative procarbazine or Natulan® has a marked influence on the synthesis of deoxyribonucleic acid in Ehrlich ascites carcinoma cells. The incorporation of³H-thymidine into DNA — measured by autoradiographic methods — is inhibited.     

Effects of butyrate and insulin and their interaction on the DNA synthesis of rumen epithelial cells in culture

Summary Rumen epithelial cells (REC) were incubated in the presence of various concentrations of butyrate or insulin or with both of them, to obtain information on their effect on the DNA synthesis of cultured cells. The 24-h values of³H-thymidine incorporation into cellular DNA were measured in the presence of butyrate, insulin or butyrate plus insulin. While butyrate reduced DNA synthesis, insulin produced an increase over the control. Combined butyrate plus insulin treatment influenced the incorporation of label in accordance with the relative proportion of these two substances.     

Influence of progesterone on protein and RNA synthesis in cultured chick embryo liver cells

Summary Chick embryo liver primary cultures, when added with progesterone, exhibit, in comparison with the controls, a normal growth, a decline of both³H-uridine uptake and incorporation into total RNA, a decline of³H-leucine and¹⁴C serine incorporation into the proteins. Progesterone is not able to stimulate phosvitin synthesis induction.These studies were supported in part by the Italian CNR grants.     

A differential effect of L-serine on the incorporation of3H-deoxycytidine and3H-thymidine into DNA of rat thymocytes

Summary The addition of L-serine to short-term cultures of rat thymocytes stimulated the incorporation of³H-deoxycytidine into DNA, but simultaneously depressed the incorporation of³H-thymidine into DNA.This investigation was supported by NIH grants No. CA-10291 and T12CA8021 from the National Cancer Institute.     

Effects of isaxonine phosphate and analogs on fibroblast metabolism in culture

Summary Human skin fibroblasts in confluent cultures were incubated for 24 h in the presence of isaxonine phosphate (Nerfactor) and several related factors. The incorporation of¹⁴C-proline into secreted proteins and the release of collagen into the medium were inhibited. When the cells incubated for an additional period of 24 h after thorough washing, protein and collagen syntheses were found to be identical to those of controls, demonstrating that the inhibition of protein synthesis was independent of any toxic effect. When cells were incubated in the presence of both isaxonine and colchicine, the secretion of collagen was more inhibited than by colchicine alone, and proteins accumulated in the cells.     

Relationship between DNA and cholesterol synthesis in kidney after refeeding

Summary DNA and cholesterol synthesis were investigated in the kidneys of fasted-refed rats. Refeeding resulted in an increase in kidney DNA synthesis, as measured by³H-thymidine incorporation, starting at 72 h. The increase in DNA synthesis was accompanied by a stimulation of cholesterol synthesis, as measured by¹⁴C-acetate incorporation into cholesterol.     

Über den Einbau14C-markierter Aminosäuren in Zellkernfraktionen aus Meerschweinchenleberzellenin vitro

Summary The incorporation of¹⁴C-amino acids into ribonucleoproteid particles obtained by differential centrifugation of mechanically disintegrated liver cell nuclei was demonstratedin vitro. Nuclear supernatant revealed also very remarkable incorporation.     

Thymidine H3 incorporation in the nurse cells of amphigonic and parthenogenetic ovaries ofMegoura viciae (Horn. Aph.)

Conclusions In the amphigonic females ofM. viciae an active nuclear incorporation of thymidine H³ occurs during growth which may be attributed to continuous endomitotic divisions. However, even when the nurse cells are functioning fully, and when the nuclei appear to have achieved maximum development, incorporation of the thymidine H³ continues, and, as was seen in other insects, does not affect all the nuclei. Incorporation would therefore seem to be due not to the continuance of endomitotic divisions but rather to the synthesis of metabolic DNA. On the other hand, even if one supposes that in the nurse cells of the amphigonic ovary endomitotic processes continue right up to the end of vitellogenesis of the amphigonic winter egg, this is quite out of the question so far as the parthenogenetic ovary is concerned. Diploid nurse cells are functioning continuously, since in a parthenogenetic ovary a great many ovocytes reach maturity one after the other, passing through all stages of development to produce the embryos. The nurse cells always retain, in such cases, their characteristic appearance right from the beginning of their differentiation³ and therefore thymidine H³ incorporation cannot be ascribed to continuous endomitotic divisions. It can therefore be assumed that the active synthesis which occurs in the nuclei does not concern genetically stable DNA but a metabolic DNA. The above results thus add new weight to the assumption by former authors that metabolic DNA may be synthesized in the nurse cells of amphigonic insects as well.

---

Riassunto Nell'afideMegoura viciae le cellule nutrici diploidi dell'ovario partenogenetico e quelle poliploidi dell'ovario anfigonico si comportano in maniera analoga incorporando timidina H³ durante l'accrescimento ovocitario. Tale incorporazione viene attribuita alla sintesi di DNA metabolico.

     

Einbauunterschiede in den Zellschichten des Cortex nach Markierung mitd,l-Prolin-H3 bei der Maus

Summary Autoradiographic studies of the mouse brain following incorporation ofd,l-proline-H³ andl-histidine-H³ show a wide variation of the regional uptake ofd,l-proline into the cerebral nerve cells, in contrast tol-histidine. In the cerebral cortex proline is to be found only in the nerve cells of the lamina ganglionaris (V) and lamina multiformis/infima (VI/VII). Subsequent translocation of radioactivity is indicative of an axoplasmic flow of proline-labelled substances into the distal parts of the neuronal processes.

---

---

Mit dankenswerter Unterstützung durch das Landesamt für Forschung Nordrhein-Westfalen.     

Relationship between regeneration of cell surface glycoproteins in trypsin-treated chick embryo fibroblasts and cell adhesion to the substratum

Summary The ability of cells to adhere to a substratum was altered by treatment with trypsin but was restored after a 1.5-h culture. A concomitant incorporation of [³H] leucine and [⁴C] glucosamine in the trypsin-sensitive cell surface glycoproteins was observed and almost reached a plateau within 1.50 h following the treatment with trypsin.     

Aberrant,canavanyl protein formation and the ability to tolerate or utilize L-canavanine

Summary L-Canavanine, 2-amino-4-(guanidinooxy)butyric acid, and L-arginine incorporation into de novo synthesized proteins was compared in six organisms. Utilizing L-[guanidinooxy¹⁴C]canavanine and L-[guanidino¹⁴C]arginine at substrate saturation, the canavanine to arginine incorporation ratio was determined in de, novo synthesized proteins.Caryedes brasiliensis andSternechus tuberculatus, canavanine utilizing insects;Canavalia ensiformis, a canavanine storing plant; and to a lesser extentHeliothis virescens, a canavanine resistant insect, failed to accumulate significant canavanyl proteins. By contrast,Manduca sexta, a canavanine-sensitive insect, andGlycine max, a canavanine free plant, readily incorporated canavanine into newly synthesized proteins. This study supports the contention that the incorporation of canavanine into proteins in place of arginine contributes significantly to canavanine's antimetabolic properties.     

Incorporation of phospholipids in Ehrlich ascites tumor cells

Summary Ehrlich ascites tumor cells (EATC) were incubated with unilamellar vesicles (UV) or multilamellar vesicles (MV). UV and MV were incorporated differently into EATC. The increase in³²P-phospholipid in EATC in the presence of UV was 12% in 300 min. Absorption of phospholipid from MV could account for only 3%. About 50% of the UV incorporation of³²P was by endocytosis and/or fusion.This work was supported by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina. J. L. Corchs is an investigator from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas.     

Serum cholinesterase: Function in lipoprotein metabolism

Summary Human serum beta-lipoproteins, isolated by percipitation with heparin-calcium mixture, showed cholinesterase activity. The enzyme activity was almost proportional to the lipoprotein concentration. Rats, treated with neostigmine, a cholinesterase inhibitor, showed a significant decrease in serum beta-lipoprotein and in the incorporation of H³-lysine into the lipoprotein compared to untreated controls. The decreased incorporation of H³-lysine into beta-lipoprotein was associated with increased labelling of alpha-lipoprotein. There was no significant difference in the labelling of pre-beta-lipoprotein. We propose that LDL is formed from VLDL in the presence of cholinesterase.We thank Dr C. J. Hutton for helpful discussions, Miss Patricia Fontaine for technical assistance, and Miss Patricia Candow and Mrs Barbara English for secretarial work. Supported by the Canadian Heart Foundation.     

Aufnahme von thymidin durch mastocytomzellenin vitro unter der einwirkung von podophyllumstoffen

Summary SP-G and SP-I, two podophyllum preparations with spindle poison activity, were tested for their effect on³H-thymidine incorporation into P-815 mastocytoma cellsin vitro. Concentrations which inhibited cell multiplication completely did not affect DNA-synthesis as measured by thymidine incorporation.     

Action d'un hépatome ascitique du rat sur les acides nucléiques du pancréas et du rein

Summary Animals having an ascites hepatoma show an increase in the incorporation of P³² into ribonucleic acid and desoxyribonucleic acid of the pancreas, whereas no change is seen in the kidneys. The variations noted in the pancreas may be compared with those observed previously in the liver and the adrenals. It can therefore be presumed that a substance which stimulates biosynthesis or disrupts the normal metabolic balance is produced by the ascites cells.

---

---

Travail effectué avec l'aide matérielle de l'Institut National d'Hygiène.