Radiation inactivation of purified lysine vasopressin

Résumé De la lysine vasopressine de haute pureté a été irradiée à l'air et dans une atmosphère d'argon sous une pression réduite à l'aide de doses progressives d'électrons monoénergétiques de 2 MeV. La vaso-constriction a été mesurée chez le rat et cette activité a diminué d'une manière exponentielle en fonction de la dose d'irradiation administrée. En utilisant la théorie anticathode deLea, le poids moléculaire a été estimé à partir du taux de perte de l'activité. En supposant que chaqueionisation effective avait lieu à l'intérieur d'une molécule, le poids moléculaire estimé à partir des valeurs obtenues dans l'air a été de 1,1 · 10 (95% se situant de 9,0 · 10² à 1,3 · 10³), et à partir des valeurs obtenues dans l'argon, il a été de 7,1 · 10² (5,3–9,0 · 10³). En supposant que chaquefaisceau d'ionisation prenait place à l'intérieur d'une molécule, le poids moléculaire estimé était de 3,0 · 10³. Des analyses d'acides aminés de la lysine vasopressine irradiée à 2,5 · 10⁸ et à 10,0·10⁸ rads ont été faites et comparées à celles effectuées sur l'hormone non traitée. Aux deux dosages d'irradiation, la destruction des acides aminés a été observée. La cystine a été l'acide aminé qui a été détruit dans la plus grande proportion; plus des 2/3 détruits à la plus grande dose d'irradiation étudiée. On a donc conclu que dans le but de faire des estimations des poids moléculaires des polypeptides aussi petites que la vasopressine, on devrait faire des suppositions toutes différentes de celles qui avaient été conventionnellement utilisées pour les polypeptides plus grandes et pour les protéines. En plus de la fragmentation des protéines, l'irradiation semble provoquer la destruction des acides aminés particuliers.     

Shock effects on plants: Tannic acid and chlorogenic acid in yam roots

Résumé Les tanins de l'acide chlorogénique s'accumulent immédiatement après que les racines d'ignames ont été soumises à des chocs de 10 à 44 (0.6–2.66 kg/cm²), consistant en une pulsation de la pression comparable à une rafale d'air dans un tube. L'accumulation des tanins est inversement proportionelle à la pression. Mais, l'acide chlorogénique s'accumule progressivement avec élèvation du niveau du choc.     

Periodicity of S35 uptake in rat femurs

Résumé Du radio-soufre a été administré intraveineusement à des rats à 09.00 h et à d'autres à 21.00 h, et ils ont été sacrifiés 2–3, 4, 8 et 12 h après l'injection. L'analyse microdensitométrique d'autoradiographies des fémurs a indiqué que la concentration et la rétention du traceur dans le cartilage de conjugaison étaient plus grandes dans les rats traités à 09.00 h. Les tissus non-cartilagineux n'ont pas montré de changements pareils.

---

---

This work was performed under the auspices of the Atomic Energy Commission.     

The adrenocorticotropic action of a new synthetic pentacosapeptide

Résumé L'action adrénocorticotrope d'un polypeptide à 25 acides aminés, comprenant 3 modifications de structure par rapport à la séquence 1–25 de l'ACTH naturelle est étudiée et démontrée. La destruction enzymatique de ce pentacosapeptide paraît être plus lente dans le sang que dans les tissus musculaire et sous-cutané. L'augmentation de la dose injectée produit un allongement de la durée de stimulation de la cortico-surrénale.     

Occurrence of ribose phosphate isomerase in bovine lens

Résumé La présence de l'enzyme ribose-phosphate isomérase qui transforme le ribose-5-phosphate en ribulose-5-phosphate, a été démontré dans les cristallins de buf. Dans les cristallins de buf, la concentration de l'enzyme est plus élevé que dans les cristallins de veau. L'enzyme est principalement localisé dans l'épithélium et dans le cortex du cristallin et décroit graduellement jusqu'à ce que la fraction nucléaire présente une activité enzymatique négligeable. Quelques propriétés biochimiques de l'enzyme présent dans l'homogénat de cristallins de bovins, ont été déterminées. La constante de Michaelis (Km) a été calculé comme étant 1.0·10^–3 M.     

Influence ofin vitro added thyroxin upon the glucose uptake of the rat diaphragm

Résumé 1^o La consommation de glucose du diaphragme isolé de rat incubé dans la solution deKrebs-Henseleit glucosée est constamment accrue par la thyroxine ajoutée au milieu.2^o La concentration optima pour ces déterminations était de 10^–7 à 10^–6 de thyroxine.     

The proton Compton wavelength as the ‘quantum’ of length

Résumé La plupart des longueurs expérimentales concernant les forces fondamentales dans le nucleus sont des multiples intégraux de la longueur d'onde Compton, ₀, du proton, où ₀=h/m ₀ c=1.32×10^–13 cm (qui peut ainsi s'appeler un « compton »). Ces longueurs comprennent la portée effective des interactions des nucléons, et les amplitudes de dispersion.On a également trouvé par différentes méthodes que le radius d'unité,R ₀, du nucleus se situe entre 1,0 et 1,5 × 10^–13 cm. Il semble donc que le vrai radius du proton peut bien être sa longueur d'onde Compton.     

Phenylethanolamine-N-methyl transferase activity in the ground squirrel (Citellus citellus)

Résumé L'activité de la phényléthanolamine-N-méthyltransférase (PNMT) a été mesurée dans l'homogénat des surrénales chez le Spermophile, soit actif, exposé aux températures extérieures de 20–25 °C ou de 6–8 °C, soit réveillé pendant l'hibernation. Chez les animaux actifs, l'effet du PNMT a été le plus faible. Une augmentation significative de l'activité enzymatique a été constatée chez les animaux actifs maintenus à la température de 6–8°C (p<0.001). L'activité du PNMT diminue immédiatement chez les Spermophiles réveillés pendant leur hibernation et ceci par rapport aux animaux actifs maintenus à la même température extérieure (p<0.01).     

Plasma disappearance and urinary excretion of reserpine (serpasil) in the unanesthetized dog

Résumé La réserpine administrée par voie intraveineuse chez le chien à dose de 1,5 mg/kg de poids du corps disparaît rapidement du sang artériel. Les quantités de réserpine retrouvées sont de 1,5 µg/ml au bout de 90 s. Il n'y a pas de corrélation entre les quantités de réserpine contenues dans le sang et le début ou la durée de la sédation produite. Au bout de 48 h, moins de 2% de la dose injectée est retrouvée dans l'urine. Etant donné la rapidité avec laquelle la drogue disparaît dans du sang, on ne s'explique pas l'hypersensibilité du chien à son égard. L'excrétion rénale négligeable de la drogue chez le chien ne permet pas d'espérer que des études de clairance rénale éclaircissent le mécanisme d'action de la réserpine chez cet animal.

---

---

Agrant for this study and the reserpine (serpasil ®) used in these experiments, were generously given by CIBA Pharmaceutical Products, Inc., Summit, New Jersey.     

Intracellular localization of glutamine-aminohydrolase in normal and malignant tissues

Résumé On a comparé l'activité de la glutamineaminohydrolase dans les fractions de divers tissus cellulaires de souris normales avec celles des tissus à partir de souris ayant des tumeurs. On a constaté cette activité surtout dans la fraction surnageante des tissus de l'hôte, tandis que dans les tissues des animaux normaux elle se manifeste en majeure partie dans la mitochondrie. Dans les tissus même de la tumeur, toute l'activité est limitée à la fraction surnageante.

---

---

Acknowledgment. The authors are thankful to Dr.A. G. Dutta for his valuable suggestions and discussions.     

Effects of ultra-violet light on nucleic acid and nucleoproteins and other biological systems

Résumé L'auteur a examiné les conséquences chimiques de l'absorption de radiations ultra-violettes par les substances présentes dans les cellules vivantes (en particulier l'acide désoxyribonucléique).Les effets observés sont dus: 1° à l'absorption directe des radiations; 2° à une action directe — ou activée photodynamiquement — sur l'oxygène présent. Les conséquences de cette dernière sont très semblables à celles produites par les rayons X.En ce qui concerne l'absorption directe des radiations U.V., il se pourrait que la rupture des chromosomes soit due à celle des liens existant entre les chaînes de DNA et l'histone.

---

---

Lecture given to the Congrès International de Photobiologie, Amsterdam, August 1954.     

Changes induced by the acute administration of iodide on secretion of iodinated components by the rat thyroid gland perfused in situ

Résumé Nous avons étudié l'effet de l'iodure 127 (10^–3 et 10^–4 M) sur la sécrétion de T₄ ^*, T₃ ^* et –I^* par la thyroïde de rat, prémarquée à l'iode 131 et perfusée in situ avec du sang non radioactif contenant 12 mU de TSH/ml. Il n'a pas été noté de changement significatif dans la sécrétion de T₄ ^* ou T₃ ^* jusqu'à 45 min après le début de l'administration d'iodure 127, qu'il y ait ou non du méthimazole (10^–3 M) dans le sang perfusé. Il y avait par contre une augmentation de la sécrétion d'-I^* pendant la perfusion de 10^–3 M d'ïodure, indiquant une décharge d'-I^* pendant la perfusion de 10^–3 M d'ïodure, indiquant une décharge d'-I^* de provenance intrathyroïdienne. Cet effet est similaire à celui noté auparavant pendant le perfusion de 10^–3 M de ClO ₄ ^– .     

Stimulation of cell aggregation by theophylline in the asexual reproduction of fresh-water sponges (Ephydatia fluviatilis)

Résumé La formation de gemmules dans les éponges d'eau douce est fortement stimulée par la théophylline 10^–4 M, mais non par une augmentation globale de la concentration en adénosine monophosphate cyclique dans le milieu.     

The climatic changes of the past thousand years

Résumé Exposé des données historiques et naturelles attestant des fluctuations de climat dans l'hémisphère nord au cours du dernier millénaire. Dans la zone tempérée, il y eut depuis les environs de l'an 1000 cinq époques climatiques: 1° 1000–1250, climat doux et sec. 2° 1250–1400, pluvieux et orageux. 3° 1400–1600 plus froid, moins orageux. 4° 1600–1850, avance des glaciers. 5° réchauffement progressif. Les causes de ces changements sont discutées à la fin de l'article.     

Temporary retardation of cartilage growth in mice after externalβ-irradiation

Résumé Sur les cartilages de conjugaison de souris adulte, on a mesuré par une méthode histologique l'effet de grandes doses de rayonnements béta de⁹⁰Sr-⁹⁰Y appliquées à 68 rads/h pendants 11–16 h. Après l'irradiation, les changements d'épaisseur du cartilage ont suggeré un modèle de dommages et de récupération qui ressembla à une réponse adaptive aux expositions unique de l'X-irradiation.

---

---

This work was performed under the auspices of the U.S. Atomic Energy Commission.     

Effect of cold acclimatization on the succinic dehydrogenase activity in the liver and brain tissues of mice

Résumé L'activité du déshydrogénase succinique dans le foie des souris mâles adultes acclimatisés pendant 7–12 jours à + 5°C est augmentée de 72%. L'activité du même enzyme dans le cerveau n'est pas altérée par cette acclimatisation au froid.     

Daily rhythm of S32 incorporation into epiphyseal cartilage in mice

Résumé Nous avons administré du soufre radioactif par voie i.p. à des souris, chaque groupe recevant l'injection à un moment différent de la journée (intervalle de 3 h entre les injections à 2 groupes successifs). L'analyse microdensitométrique d'autoradiographies du traceur dans les cartilages de conjugaison (fémurs, tibias) 24 h après l'injection a démontré que la rétention était la plus grande chez les souris qui avaient reçu l'injection entre 15 et 18 h.

---

---

This work was performed under the auspices of the U.S. Atomic Energy Commission.     

The effect of hog gastrin on gastric secretion in chronic gastric fistula rats

Résumé L'action de la gastrine de porc a été étudiée chez des rats mâles munis de fistules gastriques. La gastrine était injectée par voie s.c. à des doses de 1–2 ml: 1 ml équivalant à l'activité de 10 g de muqueuse de porc. Le volume de suc gastrique, le volume de suc gastrique par 100 g, l'acidité totale et le débit d'acide accusèrent une pointe dans la première h, alors que la concentration en acide atteignit son maximum vers la troisième h. Le débit de la pepsine diminua entre la troisième et la cinquième h et augmenta légèrement entre la cinquième et la sixième h.

---

---

This research was supported in part by grants from the National Science Foundation (No. GB 6105) and from the AMA ERF, to J. H. T. — Dr.Robitscher of Ayerst Laboratories kindly supplied the ICI-50123.     

The excitation by suxamethonium of non-proprioceptive afferents from the caudal muscles in the rat

Résumé Des afférences myéliniques non-proprioceptives, à vitesse de conduction lente, en provenance des muscles de la queue du rat, sont excitées par le suxaméthonium d'une concentration de 1,0×10⁴. On considère les mécanismes possibles de cette excitation, dont la signification est discutée.     

Distribution of S35-sodium sulfate in early chick embryos

Résumé La distribution du radiosulfate introduit dans les embryons de poulet de 3 jusqu'à 7 jours a été étudiée par l'autoradiographie de contraste. Il existe des différences marquées dans la fixation du S³⁵ au niveau des ébauches d'organes différents et même dans les diverses parties de chaque tissu. Ces différences sont particulièrement remarquables entre les divers dérivés du mésoderme et elles s'accentuent pendant la différenciation ultérieure.