“趋”及趋礼

对行步方式的描写，现代汉语有常见的动词走、跑，古代汉语知有三个常用的动词：步、趋、走。古代汉语的步相当于现代汉语的走，走相当于跑。“趋”字的本义是“疾走，跑。”汉·刘熙《释名·释姿容》：“趋，疾行也。”许慎《说文解字·二上·走部》：“趋，走也。从走，刍声。”《公羊传·桓公二年》：“殇公知孙父死，且必死，趋而救之，皆死焉。”注：“趋，走也。”“走”即今语之“跑”。《诗经·小雅·绵蛮》：“岂敢惮行，畏不能趋。”郑玄笺：“岂敢难徒行平？贯不能及时疾至也。”来表注：“趋，疾行也。”由此可知，“趋”的本义…     

诗歌翻译-译意还是译味

诗歌是中华文明5000年的精髓之一，是世界上最古老、最基本的文学形式。诗歌翻译一直是很重要且探讨不断的一个领域。美国诗人罗伯特＆#183;弗罗斯特认为“诗乃翻译中失去的东西”，而许渊冲先生就针对诗歌翻译提出了“三美”理论，并坚持以诗体译诗体。此处弗罗斯特所指的“失去的东西”当然指的是“味”，因此该文试着基于以前学者的相关研究来探讨在诗歌翻译中，我们在“意”和“味”中，应如何权衡取舍。     

新闻信息

2005:设计明星向中国出发“中国制造”要向“中国设计”转型。将于10月25日在深圳举办的2005中国(深圳)国际品牌·设计商年展第一次把商业和设计联系在一起。本届展会以“创意·设计·品牌”为主题,将汇聚全世界商界精英和设计奇才。这是世界上规模最大的一次品牌和设计的交流盛会,目的在于促进“中国与西     

就“入世一周年”的访谈

记者：中国入世前，一直存在着“双向”的担忧：国外有人认为，中国入世会在贸易、引资等方面对其他国家产生负面影响，甚至导致它们工人大批失业；而中国国内也充满了各种担忧———企业倒闭、工人下岗，等等，“冲击”一词更是被频繁提及。现在来看，结果怎样？张小济：从数字上看，我们2002年的出口、吸收的FDI（外商直接投资）的确都大量增加了。国外有人指责我们采取了不正当的竞争手段———优惠政策，甚至说中国的劳动力成本太低、在向世界输出通货紧缩，等等。中国出口的增长，上世纪90年代以来就一直很快，即使亚洲金融危机期间…     

潘云鹤：智能机器人将倾向人性化服务

中国工程院常务副院长潘云鹤院士在11月9日上午．由江苏省科协、江苏科技报、江苏省广播电视总台联合推出的系列高端科技报告会第二讲“信息化与工业化融合——中国工业由大变强之路”上说：人工智能发展的方向不应该去发展聪明的机器，而应更多的倾向于服务。潘云鹤院士从信息化与工业化融合的国际视野与中国特色、关键问题、实现途径、重要技术及五点建议五个方面解读了世界各国信息化与工业化融合的发展历程，     

刘辰翁年谱

刘辰翁是南宋末年词坛上一位颇有影响的人物。他的诗词文和文学批评在中国文学史上占有一定的地位。研究他的生平，有助于进一步了解他的文学思想及其地位。宋绍定五年壬后（1232）一岁刘辰翁于是年十二月二十四日生于庐陵须溪里，今江西吉安县梅塘乡小贻村。《须溪调》卷二《二百字令·少微星小》中自注云：“仆生绍定士辰。”卷三《沁园春·再和槐城自寿韵》：“刘子生时，当月下弦，输大半轮。”卷一《念仅桥·槐城X以白寿》：‘“前三例好，不须举后三例。”句末自注云：“槐城甘一日生。”卷一《鹊桥仙·白寿二首》：“谁识小年初度。…     

“认为是”“以为是”是“重言”形式吗?

“认为是”“以为是”是“重言”形式吗？许剑宇关于“认为是”“以为是”的问题，就笔者所见，迄今有四处评议：（一）《中国语文通讯》１９７９年第６期向若先生的《“重言”小议》，举例是：他的发言，我·认·为·是很正确。（他的发言，我认为很正确。）（二）《语文...     

张闻天关于中国工业化的探索

在探索中国工业化道路的过程中 ,许多共产党人作出了艰苦努力 ,张闻天就是其中的一位。尽管建国后张闻天主要从事外交工作 ,但他对中国的经济建设 ,特别是工业化问题一直保持着高度的关注 ,在庐山会议后遭受挫折和打击 ,也未放弃对社会主义工业化道路的探索 ,提出了有关工业化问题的许多有价值的思想 ,有些和十一届三中全会以后邓小平、陈云所提出的工业化理论几乎是不谋而合。1　强调搞工业化的最终目的是为了改善人民生活中国几千年来封建传统的价值观就是重社稷 ,轻个人 ,重精神 ,轻物质。从 195 8年——— 1978年十一届三中全会的二十年 ,中国经济工作中“左”的错误之一就是强调国家利益 ,忽视个人利益 ,忽视改善人民生活。“文革”期间 ,“四人帮”更荒谬地提出穷光荣 ,要求农民“抱着一块儿穷” ,要求工人欢呼“三十六块万岁”。在极左的阶级斗争扩大化浪潮中 ,张闻天以马克思主义者的坚定性 ,旗帜鲜明地提出 :“发展生产力 ,提高人民生活水平 ,是社会主义建设中的首要任务”。肇庆文稿运用对立统一规律 ,针对这个问题上的“左”倾错误理论 ,从不同层次和侧面论述了大力发展生产力的重要性及其规律。在社会主义的主要任务是发展生产...     

硕果累累科博会

秋天,是收获的季节。为期4天的第六届“中国北京国际科技产业博览会”,在这金色的秋天,成为北京的、中国的、乃至世界的一个亮点。科博会上的“采摘”,让所有参与者满载而归。盘点科博会,我们发现,收获的绝对不仅仅是鲜花和掌声。在这届科博会上,由北京市科委组织的以“科技·北京·奥运”为主题的3号展馆,成为各界人士了解“首都二四八重大创新工程”和“科技奥运”的绝好场所。     

科学技术和经济落后的国家可以赶上和超过先进国家吗?——世界近代史的回顾

最近几年,国外对所谓“新的产业革命”问题议论纷纭。早在七十年代初期,美国社会学家丹尼尔·贝尔就提出“后工业化社会”已经到来。1978年,法国前内政部长米歇尔·波尼亚托夫斯基在他写的《变幻莫测的未来世界》、一书中说,人类已经历了农业社会和工业社会,现在正在向科技社会过渡。1980年到1982年出了三本畅销世界的书:美国社会学家托夫     

论科技馆软实力建设

一、科技馆软实力的具体含义和内容 哈佛大学教授约瑟夫·奈在20世纪80年代率先提出“软实力”一词，即soft power，也可以翻译成“软力量”、“软权力”等。约瑟夫·奈认为：一个国家的综合国力，既包括由经济、科技、军事实力等体现出来的“硬实力”，也包括以文化和意识形态吸引力等体现出来的“软实力”。这一概念在中共十七大上演化为中国的国家战略概念。     

终身教育思想概说

终身教育思想,是当代法国教育思想家保罗·朗格让首先提出的。保罗·朗格让自1948年以来,一直在联合国教科文秘书处工作,曾担任联合国教科文组成人教育科科长、计划处长等职。他于1965年在曼谷国际成人教育会议上,提出了“终身教育”的设想。1970年,他将其思想整理成文,以《终身教育导论》为书名公开发表。迅即被翻译成30多种文字在世界各国广为流传。由于我国当时正处于十年文革动乱之际,无暇过     

“劝、勉、勖、励、奖”辨释

“劝、勉、勖、励、奖”辨释李宪国这几个词都有勉励义。《说文·力部》：“劝，勉也。”《礼记·月令》：“勉诸侯”郑玄注：“勉，犹劝也。”“励”，《说文·力部》作“”，训“勉力也”。帕尔雅·广诂》：“励，劝也。”又《广言》：“励，勉也。”《集韵·上养》：“...     

去解决最严重的问题——比尔·盖茨在哈佛大学接受荣誉法学学位时的致辞

2007年6月7日．微软创始人比尔·盖茨辍学创业32年后重返母校，获法学荣誉学位。 在过去30多年里，我一直在等待着说这样一句话：“父亲，我一直对您说我将拿到自己的学位。”     

信息化:构筑工业腾飞平台

信息化工程,在某种意义上同当初的工业化进程一样,是人类社会进步和经济发展的又一个重要平台。2000年,江泽民同志在世界计算机大会上阐述了我国“以信息化带动工业化,发挥后发优势,加快生产力的跨越式发展”的战略;党中央关于“十五”规划的建议和全国人大通过的“十五”规划,都突出地强调了“大力发展信息产业,加快经济与社会信息化;2001年11月,江泽民同志再度强调,各级领导干部要高度重视信息化建设,大力     

关于“文化”

“文化”一词很早见于我国古籍。西汉经学家、文学家刘向在《说苑》中说：“凡武之兴，谓不服过；文化不改，然后加诛。”西晋文学家束《补亡诗》说：“文化内辑，武动外悠。”考察它的含义，前者是“文治教化”的意思，后者是与“武功”相对应的词汇，包含着“文治”的意义。古代语言中的“文化”概念均与现代文化学所运用的“文化”一词有区别。在现代科学上，“文化”是一个含义十分广泛的概念。尤其是在人类学上，它是一个极端重要的科学术语。在欧洲，1420年时“文化”一词尚系指“农耕”。1865年，英国人类学派的创始人E·B·泰勒在…     

浅谈国际教育德育工作

爱因斯坦曾经说过：“优秀的性格和钢铁般的意志比智慧和博学更为重要。”学校的根本任务是育人，而育人的首要任务应理当是育德。孔子有言：“弟子人则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁，行有余力，则以学文。”（《论语·学而》）孟子说：“设庠、序、学、校以教之……皆所以明人伦也。”（《孟子·滕文公上》）而十九世纪德国教育家赫尔巴特也曾明确指出过“教育的唯一工作与全部工作可以总结在这一概念之中——道德”，“道德普遍地被认为是人类最高目的，因此也是教育的最高目的。”     

中国能源消费变化过程及其时空效应分析

作为国家生存与发展的重要物质基础,能源一直是人类关注的热点。分析中国大规模工业化以来能源消费,结果表明：尽管中国能源生产建设取得了巨大的成就,但是能源结构作用系数仍然高于世界平均水平,在今后一段时间内中国能源消费总量还会持续增长：时间效应分析表明,与发达国家相同,中国能源消费强度呈现明显的倒“U”字型;在空间效应方面,尽管中国始终在致力于提高本能源的自给水平,但是高速发展的社会经济却对有限的资源基础提出了越来越大的挑战。     

既古老又时兴的“美洲杯”帆船赛

“美洲杯”帆船赛可谓现代体育史上一项最为悠久的传统比赛。早在1851年,在为庆祝英国主办的第一届世界博览会而举行的帆船赛上,一艘名叫“美洲号”的美国帆船,在英国北部的银湖岛海域战胜来自英国的14艘帆船获得了“路易斯·文顿杯”。此后“路易斯·文顿杯”又改以胜者的船名命名,称为“美洲杯”。1857年,美洲号帆船主人把奖杯赠送给纽约帆船俱乐部,作为举办这项国际赛的奖杯,从此“美洲杯”帆船赛便活跃在世界体坛上。在此后132年中,这尊高70公分,重134盎,形如维多利亚时代大水罐的银杯一直为美国帆船队拥有。但是,在1933年第25届“美洲杯”帆船赛上,澳大利亚     

贵州汞冶炼与散布(英文)

贵州是我国著名的“汞省”，汞冶炼的结果表明：1983年汞生产过程中向大气散布的总汞是11t，1994年下降到5t．自从1994年以来，汞散布到大气的累积量是745t：从废水排放到水生系统是40t：以废渣形式累积到陆生生态系统的是450t．本文以贵州某汞矿作为研究汞污染的点源，研究大气和土壤中汞浓度随距离的变化而改变，从距汞源0.5km到3km大气汞浓度是180ng·m－3～20ng·m-3；从0.5km～15km，土壤中汞浓度是146μg·kg－1～2．2μg·kg-1．