首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
英语曾对亚洲一些国家的语言形成和发展产生过作用,而亚洲国家的民族语言也丰富了英语词库。亚洲英语在战后的发展过程中,受到英式英语和美式英语的双重影响,美式英语有走强之势。亚洲国家在兼收并蓄中形成了自己的历史和地域文化特点。  相似文献   

2.
李蓉  黄冰 《科技信息》2007,(2):45-46
检验检疫证书是一份重要的涉外文件,证书中的英语涉及了美式和英式两种,英语的正确理解和准确使用对检验检疫工作、企业利益乃至我国的对外贸易事业都具有重要的意义。本文通过大量的实例详述了在检验检疫证书中美式英语和英式英语的差异,并就针对不同的国家如何恰当地使用美式英语和英式英语提出了中肯的建议。  相似文献   

3.
英美语言中词汇差异初探   总被引:1,自引:0,他引:1  
由于17世纪英国向海外殖民与扩张,以英语为官方语言的国家越来越多。最初,英国英语在世界各地的英语中是处于主导地位的。但由于这些国家的化背景、地理环境等差异,世界各地的英语也就或多或少地带有各自的特点。随着时间的发展变化,这种差异越来越大,以至于出现了美式英语与英式英语。英语作为一种世界上主要的语言之一,其地位受到世界各国的重视,所以研究和学习英语语言的产生、发展及英美英语的差异及发展具有深远的意义。  相似文献   

4.
朱文娟 《科技信息》2010,(22):I0145-I0145,I0149
在英语的诸多变体中,英式英语和美式英语最受欢迎。但这两种变体有明显区别,主要体现在语音、词汇、拼写等方面。了解这些差异,有助于丰富学习者关于英语语言的知识,帮助他们掌握更为纯正的英语或美语。  相似文献   

5.
赵欣  刘敏艳 《科技信息》2011,(21):225-225
虽然美式英语是从英语中演变而来,且独立发展历史只有几百年,而且英国和美国本国人基本可以自如地进行交流,但是,两种英语方言之间还是存在着微妙的差异,包括语音、拼写和词汇等各个方面。对于非英语国家的英语学习者来说,了解一些英式英语和美式英语的差异是必要的,有助于更好地掌握这种语言,体会英语的细微变化,并能够透过方言差异来探究其发生的根源。  相似文献   

6.
周乐 《科技信息》2008,(6):152-153
我们从开始学习英语就知道,英语有美式英语和英式英语之分. 在日常生活中同时碰到一位美国人与一位英国人,几分钟之内就可以凭着他们的对话辨认出来.最明显的线索当然就是发音,比如,英式英语中car读作[ka:],而美式英语中读作 [kar].其实不仅子音、元音的咬字有差异,就连重音位置也常常不一样.从单词的拼写方面看,区别也不是很大,比如荣誉, honor honour(前者为美式英语,后者为英式英语);组织, organization organisation,等等.一般来说,在拼写上,美式英语相较于英式英语来得简单,易记.但是在单词的使用上,两者的区别就很大了,比如一楼 first floor,ground floor ;对方付费电话 collect call ,reverse charge call,等等.本文将着重从单词的使用的不同来论述美式英语和英式英语的异同,通过两者的对比,找出造成其差异的原因及其所造成的影响,从而有利于我们更好的学习英语.  相似文献   

7.
英式英语和美式英语是英语的两种变体.二者在词汇、语法、语音等方面都存在着不同的差异.本文主要就语音方面,从元音和辅音两个角度出发,分析了二者的差异,希望对广大英语学习者的语音学习能有所帮助.  相似文献   

8.
随着英语应用的国际化和普遍化,英语在中国已扎根并普及开来。正如有英式英语、美式英语等一样.Chinglish(中式英语)也客观存在。中式英语现象有其产生和存在的必然,原因也是众说纷纭,而语言与文化差异是产生该现象不可或缺的原因之一。  相似文献   

9.
语言是文化的载体,语言和文化相互依存,了解英美社会文化知识,是理解英语语言内涵的必要条件。在学习英语知识,提高英语运用技能的同时,掌握必要的英美社会的文化知识,并注意本国文化和英美文化间的差异,对促进英语学习有重要作用。  相似文献   

10.
改革开放以来,美式英语在我国的流行速度已日益引人注目。TOEFL(托福),GRE考的都是美式英语。而国内介绍较多和流行较广的却多是英式英语词典,如牛津、朗曼等等。因此,更多地了解美国的英语词典,有助于学习英语的人掌握美式英语听说读写的技巧。  相似文献   

11.
张嫣  宋玉芳 《科技信息》2009,(21):237-237
语言与文化有着密切的联系,要想学好英语就必须对英美文化有一定的了解,所以在英语教学中不能只注重语言的形式,而忽视英汉两种语言的文化差异。这个差异表现在很多方面,因此对于学生进行英美文化教育具有极其重要的意义。  相似文献   

12.
张新娟 《科技信息》2009,(12):124-124,126
语言是文化的一个组成部分,文化通过语言得以凸现。离开语言依赖的文化背蒂,就很难真正学好一门外语。因此,只有在英语教学中注重英美文化的学习,才能达到真正掌握英语并有效交流的目的。本文从英美文化在英语教学中的必要性和重要性,英美文化与中国文化的差异对英语教学的影响以及如何恰当地融英美文化于英语教学之中三个方面作了初步的探讨。  相似文献   

13.
美式大众俚语(AGS)是语言的一种特殊形式,它来源于美国社会某些特殊人群使用的语言,被广泛地应用在美国人的日常生活当中。为了全面地理解美国文化和流利地掌握美式英语,有必要在EFL教学上讲授美式大众俚语的词汇和表达方式,以帮助母语为非英语的语言使用者更全面地理解美国文化和更好地掌握标准美式英语。  相似文献   

14.
英语语言的学习离不开对英美文化的了解。本文主要从文化与语言的关系方面探讨寓英美文化教育于英语教学,即英美文化与词汇教学、听说教学、阅读教学和写作教学的关系。  相似文献   

15.
略谈寓英美文化教育于英语教学   总被引:1,自引:0,他引:1  
郭秋香 《菏泽师专学报》2002,24(3):76-78,83
英语语言的学习离不开对英美文化的了解。本文主要从文化与语言的关系方面探讨寓英美文化教育于英语教学,即英美文化与词汇教学、听说教学、阅读教学和写作教学的关系。  相似文献   

16.
英语正在成为一种全球性语言。美国英语承传着英国英语的基本要素,十七世纪在美洲大陆得到了进一步丰富和发展。由于美国本身政治、社会和生活方式的独特性,形成了今天的英国英语和美国英国两大类。本文旨在从语言的三要素初步探讨英美英语的差异。  相似文献   

17.
陈冬秀 《科技咨询导报》2013,(33):244-244,246
英美文学是英语语言和人文素养的一个重要组成部分,是西方优秀文化的载体,通过在医学院校大学英语教学中渗透英美文学知识,促进医学生英语语言的综合运用能力和人文素养的提高,从而英美文学与人文素养和语言构建成一个有机整体。  相似文献   

18.
作为语言中的重要组成部分,学习一门语言,必然要学习这种语言中的俚语。英语俚语也必将成为英语学习的重要内容,对理解英美文化发挥重要的作用。本文将主要探讨英语俚语对理解英美文化的作用。  相似文献   

19.
从听音辨音、英美英语发音及社会文化和背景知识的差异三个方面探讨语言因素对英语听力的影响,提高英语听力教学水平。  相似文献   

20.
郭巧懿 《科技信息》2011,(20):I0141-I0141
本文对英汉两种语言中的礼貌用语进行了对比分析,揭示了不同民族社会文化对礼貌用语的影响。了解英汉礼貌用语的共性与差异,有助于中国大学生更透彻地了解英美文化,更好地掌握英语语言,进而提高他们的跨文化交际能力,对大学外语教学具有重要的实践意义。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号