Über das Vorkommen verschieden substituierter Chalkone während der Mikrosporogenese beiTulipa

Summary During the development of anthers inTulipa cv. Apeldoorn the following chalcones were isolated: 2, 3, 4, 4, 6-pentahydroxychalcone as the main component and 2, 4, 4, 6-tetrahydroxy-3-methoxychalcone as well as 2, 4, 4, 6-tetrahydroxychalcone in a very small amount.

---

---

Die Untersuchungen wurden mit Mitteln der Deutschen Forschungsgemeinschaft unterstützt.     

Wirkung von 6β-Methoxy-9β,10α-pregna-4,6-dien-3,20-dion

Summary 6-Methoxy-9,10 -pregna-4,6-diene-3,20-dione inhibites the ⁴-3-oxosteroid-5-reduction in microsomes and the ⁴-3-oxosteroid-5-reduction in the soluble fraction of male rat liver. The 3- and 3-hydroxysteroid dehydrogenase are not inhibited by this substance.

---

---

Diese Arbeit wurde von der Firma Hoffmann-La Roche, Basel, unterstützt.     

Hemmung der Phosphodiesterase aus Rattenherzen durch Intensain

Summary Intensain causes in vitro a significant and apparently competitive inhibition of phosphodiesterase, which transforms the 3,5-AMP to 5-AMP. These results explain some intensain effects, especially the period of latency to reach the maximum effect, the inotropic action and its reaction under the influence of-blocking and-stimulating agents^10–13.

---

---

3-(-Diäthylamino-äthyl)-4-methyl-7-carbäthoxy-methoxy-2-oxo-(1,2-chromen), Carbochromen.     

Inhibition of reduction in female mouse meiosis

Zusammenfassung Es wurde der Hemmungseffekt von Colcemid und Vincristin auf die Méiose bei Mäuseeiern in vitro und in vivo untersucht. Die in vitro wirksame minimale Konzentration für Vincristin wurde bei 4×10^–7 g/ml, für Colcemid bei 4×10^–3 g/ml gefunden. Die in vivo wirksame Minimaldosis von Vincristin war 1 g/g. Körpergewicht, von Colcemid 10 g/g Körpergewicht.

---

---

Part of this data was presented in abstract in Clinical Research, vol. XV, No. 2, April 1967, p. 268.     

Subzelluläre Verteilung der Brenzcatechinamine in Herz und Nebennieren von Meerschweinchen nach Vorbehandlung mitl-α-Methyl-Dopa

Summary -Methyl-noradrenalin synthesized after pretreatment of the guinea-pig with -methyl-dopa was found to be localized, like noradrenalin, mainly in the granular fraction 100 000g of the heart and in the fraction of the chromaffin granules of the suprarenal medulla (15000 g). -Methyl-adrenalin could not bo found.

---

---

Ausgeführt mit Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft.     

Unterschiede in der Carbohydrasenausrüstung der Entwicklungsstadien vonMelolontha melolontha L.

Summary The activities of-xylosidase,-xylanase and inulinase were demonstrated only in the tissues of the larval intestinal canal which also split galactose and arabinose from certain hemicelluloses and-galactan. Several other carbohydrases originating from microorganisms were also detected only in the content of the larval alimentary tract.

---

---

Ein Teil der Arbeit wurd am Institut für Obstbau der Biologischen Bundesanstalt Heidelberg ausgeführt.     

Isolierung von 4α-methyl-5α-stigmasta-7,24(28)-dien-3β-ol ausSolanum tuberosum sowie über die Identität dieser Verbindung mitα 1-Sitosterin

Summary The sterol fraction from leaves of the potato plant,Solanum tuberosum, was found to contain a minor constituent, the structure of which has been established as 4-methyl-5-stigmasta-7,24(28)-diene-3-ol (I). This sterol is most probably identical with ₁-sitosterol and has the same constitution as citrostadienol, differing only in the configuration of the ^{24 (28)}-double bond.

---

---

Sterine und Triterpenoide. III. Mitteilung. — II. Mitteilung s. 3.     

Separation of rat liver mitochondrial amine oxidases

.     

Unique occurrence of fenchol in the animal kingdom

Summary (–)--Fenchol, a compound occurring in plants but not heretofore reported to occur in an animal product, was isolated from volatiles released by adult male Mediterranean fruit flies,Ceratitis capitata Wiedemann, with the male's previously identified sex pheromones. It neither attracts females nor synergizes the pheromones, and its function remains unknown.The editors do not hold themselves responsible for the opinions expressed in the authors' brief reports. — Les auteurs sont seuls responsables des opinions exprimées dans ces brèves communications. — Für die Kurzmitteilungen ist ausschliesslich der Autor verantwortlich.—Per le brevi comunicazioni è responsabile solo l'autore. — . — Solo los autores son responsables de las opiniones expresadas en estas communicationes breves.Mention of a proprietary product in this paper does not constitute a recommendation or an endorsement of the product by the US Department of Agriculture.Acknowledgments. We thank C. Harding for assistance with extractions and fractionations, R.M. Waters for spectral analyses, M.S. Fujimoto and H. Higa for collecting the volatiles and conducting laboratory and cage bioassays, and T. Urago and S. Nakagawa for conducting the field tests.     

Continuous optical determination of alkaline phosphatase

Zusammenfassung Ein kontinuierliches optisches Messverfahren für die Bestimmung der alkalischen Phosphatase mitp-Nitrophenyl-phosphat als Substrat wird ausführlich beschrieben. Das Verfahren wird zur Bestimmung der alkalischen Phosphatase in der Rattenniere angewandt.

---

---

This research is a contribution from the Impresa Enzimologia Group of the Italian Consiglio Nazionale delle Ricerche.     

Der Übertritt von Antikörpern gegen Nahrungsmittel-Antigene in die Frauenmilch

Summary In a high percentage of lactating mothers the presence of antibodies against cow's milk could be shown in breast milk by means of the hemagglutination test. This passage does not appear to be continuous. Possible implications of these findings with respect to the pathogenesis of Ablactation-Dyspepsia are discussed.

---

---

Für die technische Hilfe bei den Untersuchungen sind wir FräuleinA. Sauer schr zu Dank verpflichtet.     

Contribution to the method for approximation of X-ray diffraction line profile

. , . .     

Phosphatases IX. Differences in sialic acid content of rat liver alkaline phosphatase isoenzymes

Zusammenfassung Die Heterogeneität der alkalischen Phosphatase in der Rattenleber wird beschrieben. Anodische und kathodische Isoenzyme unterscheiden sich unter anderem durch ihre Reaktion auf die Neuraminidase Behandlung.

---

---

V. Volek, J. tpán, E. Beneová andF. Hemanský, Sb. lék. in print (1973).     

Polyribosome patterns in EMC-virus infected Krebs-2 cells and cell extracts

. -2, , . ¹⁴- in vitro ( ) , in vivo, . .     

On the use of phosphamidon for eradication of fresh water fish predators

Zusammenfassung Laboratoriumsexperimente mit Phosphamidon ergeben eine günstige kritische Dosisempfindlichkeit für Labeo-Karpfen (150–250 ppm). Es gelingt so leicht, Wasserinsekten (2–10 ppm) und Raubfischstadien (20–125 ppm) aus den Frischwasserreservoiren zu eliminieren.

---

---

Prepared and sold under the name of Dimecron 100 by Ciba Basel, (Switzerland).     

Rhythmic control of intercostal muscle spindles

Zusammenfassung Afferente Impulsentladungen wurden an der Katze in Pentobarbitalnarkose von einzelnen Hinterwurzelfasern (Thorakalsegment V–VII) abgeleitet. Muskelspindeln und Sehnenorgane wurden identifiziert.Die Muskelspindeln zeigten meist einen ausgeprägten respiratorischen Aktivitätsrhythmus. Motorische-Fasern, der intrafusalen Muskelspindel-Innervation wurden selektiv mit Lidocain blockiert. Dadurch wurde gezeigt, dass die afferente Entladung der Muskelspindeln wesentlich auf ihrer-Innervation beruht. Atmungsrhythmische als auch statische-Aktivierung wurde gefunden. Bei inspiratorischen Spindeln erschien rhythmisch erhöhte-Aktivität meist gleichzeitig mit inspiratorischen Muskelkontraktionen. Während künstlicher Atmung wie auch nach völliger Halsmarkdurchtrennung, konnte die gleiche rhythmische-Aktivierung demonstriert werden. Die Spindeln werden anscheinend durch einen spinalen Reflexmechanismus gesteuert, der offenbar den motorischen Atmungsantrieb verstärkt.

---

---

Supported by Senior Research Fellowship (SF-364) from U.S. P.H.S.     

Genetic control over the duration of G1 phase

or fi y G₁ , .     

The “day of Brahman” in the work of Āryabhata

Summary In the astronomical treatise ryabhatya of ryabhata several verses are interpolated, namely all those verses in which either Brahman was mentioned or extremely large periods were introduced. The interpolator was known to AlBrn as ryabhata of Kusumapura, who belongs to the school of the elder ryabhata. The aim of the interpolator was to bring the teaching of the elder ryabhata into accordance with the revelation of Svayambh. Svayambh is another name for Brahm.     

Funktion der Spermien in inkompatiblen Kreuzungen der StechmückeCulex pipiens L.

Summary After irradiating males of the incompatible crossC. pipiens Hamburg ×C. pipiens Paris with X-ray doses between 1 kR and 40 kR, it could be shown that in this cross the sperm has only the function of activating the egg. All the hybrid embryos develop from the haploid female pronucleus.Herrn Professor Dr.H. Laven danke ich für Unterstützung und wertvolle Diskussionen.     

Ultrastruktur der Symbionten in Ovozyten vonOrnithodorus moubata,Murray (Ixodoidea:Argasidae) nach simultaner Glutaraldehyd-Osmiumfixierung und Nachbehandlung mit Uranylacetat (Triple-Fixation)

Summary The nucleoplasm of rickettsia-like microorganisms living in the oocytes of the soft tickOrnithodorus moubata is preserved by TF (triple-fixation) in a fine fibrillary form, resembling the results obtained by the standard-method for DNA-containing plasms.

---

---

Die Arbeit wurde vom Schweiz. Nationalfonds unterstützt.

---

Frau S.Latscha-Stoller möchte ich für ihre unentbehrliche technische Mitarbeit meinen besten Dank aussprechen.