RNA-Induced immunity against a rat sarcoma

Resumen Se estudió el efecto del ARN proveniente del bazo de ratas inmunizadas a un sarcoma transplantable (Sarcoma E 100) en el crecimiento del mismo. Se inyectó ARN normal y ARN de ratas inmunizadas a dos grupos de animales 5 días antes de la implantación del tumor, tomándose un tercer grupo como testigo normal. Los animales que recibieron el ARN inmune tuvieron tumores más pequeños que los de los dos testigos (p < 0.01), a los 30 días después del injerto. Se formula la hipótesis de que el ARN inmune posee la información (memoria inmunológica) para transformar una respuesta inmunitaria primaria en secundaria.

---

---

This work was supported in part by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas.     

Interrelationship between the thyroid gland and sympathetic function

Resumen Se estudió en ratas Wistar macho, el efecto de la triiodotironina y el¹³¹I sobre el contenido y concentración noradrenalina y adrenalina, en glándula submaxilar y corazón. Se estudió también, el efecto del isoproterenol sobre el glucógeno de ambos órganos en animales controles e hipotiroideos experimentales. Se observó un comportamiento diferente en los depósitos de noradrenalina y adrenalina en los órganos estudiados. La triiodotironina produjo una disminución en la liberación o catabolismo de las catecolaminas y el¹³¹I parece causar el efecto opuesto y una disminución de la sensibilidad de los recptores adrenérgicos.

---

---

We wish to thank the Consejo Nacional de Investigaciones Cientícas y Técnicas de la República Argentina, for providing a grant and to express out gratitude to Laboratories Glaxo (Bs. As.) for providing thyroid hormones.     

Mechanism of decreased erythropoiesis in thyroidectomized rats

Resumen El volumen de la masa roja circulante descendió en un 24% en ratas radioyodotiroidectomizadas después de 8 meses de administrado et I¹³¹. Hubo un descenso similar en la sintesis diaria de hemoglobina/100 g de peso corporal. Los estudios de la cinética del hierro fueron semejantes en ambos grupos. No hubo aumento de la eritropoyesis inefectiva ni del periodo intermitótico medular. El número de células eritroides en la médula ósea de las ratas atiroideas mostró una disminución significativa con respecto a los animales controles, hecho que seria el responsable de la anemia post-tiroidectomia.

---

---

This work was supported in part by the Research Grant No. 1126c from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de la Argentina.     

Phytochrome involvement in the control of leaf shape ofTaraxacum officinale L.

Resumen Sobre la base del efecto de irradiaciones de baja energía con luz rojo lejana, y la reversión del mismo por la luz roja, se postula la participación del fitocromo en el control de la forma de la hoja deTaraxacum officinale.

---

---

This work was supported by a research grant from the CNICT.     

Alteration in the SAT-chromosome ofAllium cepa affecting the size of the nucleolus

Resumen Se describe el hallazgo de un bulbo deAllium cepa en el cual los dos nucleolos de cada nÚcleo muestran una clara diferencia de tamaño. El nucleolo menor posee aproximadamente la mitad del diámetro del nucleolo normal. Esta alteración de la morfología nucleolar se correlaciona con la ausencia de satélite en uno de los dos cromosomas normalmente satelizados.

---

---

The work reported in this paper was undertaken during the tenure of a Research Training Fellowship awarded by the International Agency for Research on Cancer.     

The effect of radiothyroidectomy on blood volume,red cell survival and iron kinetics in puppies

Resumen Cachorros radioyodotiroidectomizados a las 3 semanas de vida mostraron un descenso del 32% en la concentración de hemoglobina y el valor hematocrito. El volumen de la masa roja circulante disminuyó un 27% y el volumen plasmático mostró un aumento del 33%. La sobrevida de los eritrocitos no fue afectada por la tiroidectomia. La magnitud de síntesis hemoglobinica disminuyó en un 45%. Estos resultados indican 1) que la influencia de la tiroidectomía sobre el sistema eritropoyético es independiente del período de la vida en que se la realiza, y 2) que la anemia post-tiroidectomía puede ubicarse entre las anemias no proliferativas, siendo su causa probablemente un descenso de la estimulación eritropoyética.

---

---

Member of the Carrera del Investigador Científico del Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de la RepÚblica Argentina.     

Oxidative metabolism of the hypothalamus in hypophysectomized-castrated rats

Resumen Los resultados obtenidos han indicado que el incremento del consumo de oxígeno en el hipotálamo anterior y posterior de los animales hipofisectomizados desaparece si estos animales son castrados simultaneamente con la hipofisectomía. Se discute la importancia de la presencia del testículo en la elevación de la actividad metabólica del hipotálamo luego de la hipofisectomía.

---

---

Supported by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la República Argentina.     

Differential effect of hypophysectomy on skin and tracheal cartilage glycosaminoglycans

Resumen En 12 ratas normales y en 12 hipofisectomizadas 150 días antes se determinaron las concentraciones de ácidos urónicos, glicoproteínas, ácido hialurónico, heparitín sulfato, condroitín-4-sulfato, condroitín-6-sulfato, dermatán sulfato y heparina en piel y cartílago traqueal. Estos estudios demostraron dos hechos: (1) un efecto distinto de la hipofisectomía sobre piel y tráquea en relación con el metabolismo de las glicoproteínas y el ácido hialurónico, cuyas concentraciones aumentaron en la primera y descendieron en la segunda; (2) una disociación entre el comportamiento del ácido hialurónico y los glicosaminoglicanos sulfatados en piel, aumentando la concentración del primero y disminuyendo las correspondientes a los segundos en forma variable segÚn la fracción considerada.

---

---

Member of the Carrera del Investigador Científico, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la Rep. Argentina.     

Release of growth hormone from somatotropin producing cells of hepatectomized mice without the participation of the Golgi complex

Resumen El reticulo endoplasmico de las celulas somatotropas del raton hepatectomizado se encuentra muy dilatado y contiene material denso en el interior de sus cisternas. Estas se observan frecuentemente en contacto con la membrana celular en zonas en que ésta y el intersticio presentan un aumento de densidad. Se sugiere un mecanismo directo de secreción de la hormona sintetizada en exceso en el reticulo endoplasmico, sin pasar previamente por el complejo de Golgi.

---

---

This investigation was supported by a grant from the Comision de Investigacion Cientifica de la Universidad Nacional de La Plata. Thanks are due to the members of the technical staff of the Institute for their technical assistance.     

Asymmetrical activation by Ca2+ of the erythrocyte membrane K+-dependent phosphatase

Resumen Los sitios con los cuales se combinan el ion Ca y el ATP para activar la fracción dependiente, ce K⁺ de la fosfatasa de la membrana del glóbulo rojo, están ubicados en la superficie interna de dicha membrana. Esta característica de asimetría, favorece la idea de la relación de esta enzima con la ATPase activada por Ca²⁺ de la membrana del glóbulo rojo.

---

---

This work was supported by grants from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) Argentina, and the Facultad de Farmacia y Bioquímica. A.F.R. and P.J.G. are established investigators from the CONICET.     

Metabolic alterations in hypothalamus and limbic structures in female diabetic rats

Resumen Se determinÒ el consumo de oxÌgeno de hipotàlamo, amigdala e hipocampo en ratas hembras a las que se les habia producido una diabetes experimental por pancreatectomÌa sub-total (95%). Se usaron las ratas diabeticas durante la fase de diestro y como controles se utilizaron animales normales en distintas etapas del ciclo sexual. Los animales diabeticos en hipotàlamo presentaron valores de consumo de oxÌgeno inferiores a los màs bajos registrados en los animales controles (diestro). La amigdala, de las ratas diabeticas, mostrÒ un metabolismo oxidativo similar al presentado en estro por los controles normales, a pesar de encontrarse en la fase diestro en el momento del sacrificio. Por el contrario el consumo de oxÌgeno del hipocampo de los animales diabeticos no mostrÒ modificaciones en comparaciÒn con los controles normales.

---

---

Supported by a grant of Fundación Marqués de Urquijo.     

The effect of exogenous conjugated bilirubin on the urinary excretion of unconjugated14C-bilirubin by the Gunn rat

Resumen La inyección de bilirrubina conjugada a ratas Gunn con ligadura coledociana, produce un aumento de la excreción urinaria de bilirrubina C¹⁴ exógena o de la endógena sintetizada a partir de la inyección de ALA-C¹⁴ en dichos animales. Dicho aumento fue probado por la cristalización de la bilirrubina radioactiva de muestras de orina y por la radioactividad presente en el azopigmento A separado por cromatografía sobre papel. El aumento de pigmento I, demostrado en el suero por partitión química y en la orina por columna cromatográfica de fase inversa, permiten suponer la formación de un complejo de bilirrubina no conjugada radioactiva y de bilirrubina conjugada, como mecanismo del pasaje mencionado.

---

---

This work was supported by grants from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, República Argentina, National Institutes of Health, Bethesda, Md., USA and Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de la Provincia de Santa Fe, República Argentina.     

Growth hormone release after hepatectomy

Resumen El plasma de ratones hepatectomizados, recogido a la medianoche del segundo día de la regeneración, estimula, al igual que la hormona de crecimiento pura, la síntesis de ADN de los hepatocitos y células litorales del hígado del ratón adulto intacto. Este efecto no se observa con el plasma de ratones intactos sacrificados a medianoche ni con solución fisiológica. Se sugiere que el factor estimulante del plasma de ratones hepatectomizados en hormona de crecimiento.

---

---

This research was made with the financial assistance of grants from the Comisión de Investigación Cientifica de la Universidad Nacional de La Plata and the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la República Argentina. Thanks are due to the members of the technical staff of the Institute for their technical assistance.     

DNA and RNA content in diploid and tetraploid amphibians

Resumen En el anuro tetraploide naturalOdontophrynus americanus, el contenido de DNA es el doble que el determinado, bioquimicamente, en los especimens de la población diploide deO. americanus. Sin embargo el contenido de RNA de ejemplares de las dos poblaciones es aproximadamente igual. Aparentemente, mecanismos de regulación bloquean el esceso de material genético en el tetraploide.

---

---

This work was supported by the Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, the Conselho Nacional de Pesquisas, the Fundo de Pesquisas do Instituto Butantan and the Rockefeller Foundation.     

Tissue culture ofCynodon dactylon

Resumen Se indujo la formación de callos en nudos, entrenudos, vainas e inflorescencias deCynodon dactylon (L.) Pers. en un nutritivo que contenía 2 mg/l de 2,4-D. Los callos se subcultivan desde hace tres años en el mismo medio. Cuando se disminuyó la concentración de 2,4-D se produjo diferenciación de raíces pero los intentos para diferenciar yemas no tuvieron éxito. La adición de 6-bencil-adenina al medico indujo una pigmentación roja en los tejidos.

---

---

Publicación técnica Fis. No. 121, C.I.C.A.     

Metabolism of C21 steroids by incubated adrenals of ACTH treated rats

Resumen En animales tratados crónicamente con ACTH se aumentan o activan los sistemas de la adrenal que catabolizan la corticosterona y los que hidroxilan en C²¹, a la vez que disminuye la cantidad de radioactividad incorporada a la 18 OH DOC. Esto indica que el ACTH in vivo tiene sobre la adrenal incubada una acción distinta, a veces opuesta, a la del ACTH exógeno agregado in vitro al principio de la incubación.

---

---

This investigation was supported by U.S.P.H.S. grant No. 1-RO5-TWO0200-01.     

Locomotor activity and regional brain noradrenaline levels in rats treated with prenylamine

Resumen Ratas inyectadas con diferentes dosis de prenylamina (gluconato) presentaron una marcada disminución de la actividad motora espontánea y de los niveles de noradrenalina en el hipotálamo, tálamo y corteza cerebral, pero no en el tegmento del mesencéfalo. Se detectó una estrecha relación entre la caída de la concentración de NA hipotalámica y la disminución de la actividad espontanea con las diferentes dosis de prenylamina empleadas.

---

---

This work was supported in part by a grant from Hoetsch Laboratories. They also supplied us the drug Segontin® (prenylamine). A. O. D. is Associate Research of the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de Argentina.     

Seasonal variation of reserpine pseudopregnancy in the rat

Resumen Se indujo pseudogestación por reserpina en ratas, cada mes del año, durante dos años. La longitud del diestro que siguió al tratamiento se tomó como estimación de la duración de la pseudogestación. Los resultados mostraron una clara variación estacional con una longitud mínima del diestro que siguió al tratamiento con reserpina durante los meses de Agosto y Setiembre (Hemisferio Sur). Una serie de experimentos en los cuales la pseudogestación se midio por medio de la formación de deciduomas confirmó los hallazgos en un tercer año.

---

---

Investigator from Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Argentina. The authors wish to express their thanks to Mr.A. Alloati who supplied the fertility data from the animal colony.     

Effect of hydrocortisone administration on erythropoiesis in the adrenalectomized dog

Resumen La administración de 2 mg/kg/día de hidrocortisona durante 40 días en perros adrenalectomizados 4 meses antes produjo elevación del volumen de la masa roja circulante y de la síntesis de hemoglobina. El tratamiento con la hormona en la dosis de 4 mg/kg/día durante los siguientes 40 días produjo más aumento de la actividad eritropoyética de la médula ósea, una gran proporción de la cuál fue inefectiva en términos de producción de eritrocitos, produciéndose un descenso de la masa roja circulante.

---

---

Member of the Carrera del Investigador Científico del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la República Argentina.

---

This work was supported by Grant No. 1126d from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas de la República Argentina.     

Cell proliferation in mouse kidney by isoproterenol and the relationship with the thyroid function

Resumen En el presente trabajo se estudia el efecto del hipotiroidismo sobre la sintesis de DNA y proliferación celular renal estimuladas por isoproterenol. Se observa que la hormona tiroidea actúa como intermediario de las catecolaminas en el proceso de multiplicación celular. Se sugiere que la hormona tiroidea modula el efecto de catecolaminas aumentando la sensibilidad en el receptor. El aumento de la concentración de cAMP podría estar involucrado en este proceso.

---

---

This work was supported by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas, Rep. Argentina.