The influence of phenobarbital on the glycogen concentration of rat liver

Résumé On a constaté qu'une injection du phénobarbital provoque la diminution de la concentration du glycogène libre de 34% et la diminution du glycogène total de 22,6% seulement 24 h après leur injection. La répétition des injections du phénobarbital diminue le glycogène libre respectivement de 36% et de 28%, le glycogène lié de 46% et de 27%, et le glycogène total de 41% et 24%.     

The effect of insulin on the glycogen metabolism of isolated fat cells

Résumé (1) Des adipocytes isolés à partir du tissu adipeux épididymaire du rat ont été incubés dans des milieux contenant du glucose (1¹⁴C) et des concentrations variables d'insuline. La quantité de glucose (1¹⁴C) transformée en glycogène (¹⁴C), (¹⁴C)O₂ et triglycerides (¹⁴C) a été déterminée. (2) On démontre que la quantité de glucose (1¹⁴C) transformée en glycogène par des adipocytes peut être évaluée et qu'elle est fonction de la concentration d'insuline. (3) La comparaison entre les effets d'insuline sur les transformations du glucose (1¹⁴C) en glycogène (¹⁴C), en triglycerides (¹⁴C) ou (¹⁴C)O₂ révèle que l'insuline a une action apparemment directe sur l'incorporation du glucose au glycogène. (4) Ce fait serait donc dû à un effet direct de l'insuline sur une réaction dans la synthèse du glycogène par les adipocytes ou à une grande affinité des enzymes participant à la synthèse du glycogène pour le glucose-1-phosphate et à leur faible capacité pour la synthèse du glycogène.     

Glycogenolytic effect of adipose tissue extract

Résumé L'administration i.v. d'un extrait aqueux de tissu adipeux (ATE) à des rats intacts surrénalectomisés provoque un état de glycogénolyse hépatique suivi d'hypoglycémie. La glycogénolyse semble être indépendante de l'épinéphrine. L'hypoglycémie provoquée par l'ATE résulte en partie de la mobilisation accélérée des réserves de glycogène hépatique.     

The effect of alloxan diabetes on skin collagen metabolism

Résumé On a étudié chez des rats rendus diabétiques par l'alloxane le métabolisme du collagène de la peau et la guérison des blessures. Le métabolisme du collagène fut évalué par la lysine et la proline dans des biopsies de la peau, par la solubilité du collagène, par l'excrétion journalière de l'hydroxyproline, et par le degré apparent de «crosslinking» du collagène. Chez les diabétiques, on observe souvent une dépression et une vascularisation de la peau, mais la vitesse de guérison des blessures et de formation des fibrilles du collagène a paru normale.     

Action of insulin on the glycogen content of liver and muscle of the murrel,Ophicephalus striatus (Bloch)

Résumé Des doses variées d'insuline administrées à l'Ophicephalus striatus ont augmenté la quantité de glycogène du foie et des muscles. Dans le foie, les doses étant fortes (40 IU et 60 IU), la quantité normale de glycogène a presque quadruplé et elle a plus que septuplé dans les muscles. Le mécanisme possible présidant à l'action de l'insuline est aussi discuté.     

Metabolism of dimethylnitrosamine by amphibians and fish in vitro

Résumé On a examiné le métabolism de la (C¹⁴)-DMN par des coupes de foie de truite, de poisson rouge et de trois espèces d'amphibiens, ainsi que l'excretion du cancérogène après injection par voie intrapéritonéale chez le triton et le poisson rouge. La relation entre le métabolisme et l'activité toxique et/ou cancérogène est discutée.     

Control of chick epidermis differentiation by rabbit mammary mesenchyme

Résumé Le mésenchyme mammaire d'embryon de lapin de 13 jours induit dans l'épiderme embryonnaire de poulet de 6 jours, la différenciation de structures ressemblant à des glandes mammaires ftales, après 2 jours de culture in vitro et 10 jours de greffe sur la membrane chorio-allantoïdienne d'embryon de poulet. La répartition du glycogène, synthétisé par les cellules épithéliales de poulet sous l'influence du mésenchyme mammaire est identique à celle des glandes témoins, ce qui signifie que la ramification des bourgeons épithéliaux et le métabolisme des cellules épidermiques sont également sous le contrôle du mésenchyme mammaire.     

Serum proteins and their conjugates in mice

Résumé L'électrophorèse sur papier permet un fractionnement des protéines et des lipides du sang chez les souris. La distribution des diverses fractions est intermédiaire entre celle du rat et celle de l'homme. Il existe des différences entre diverses souches de souris, ainsi qu'entre souris obèses et non obèses. Les méthodes employées ici, quoique faisant ressortir les anomalises accompagnant l'obésité, ne permettent pas de différencier entre les divers types d'obésités.     

Effect of urethan on the glycogen and RNA content of liver parenchymal cells. A cytophotometric study

Résumé Utilisant la méthode cytophotométrique on a observé l'accroissement du glycogène et la réduction de ARN dans le foie de souris soumises au traitement toxique par l'uréthane.     

A comparison of the effects of several diuretics and sulfhydryl reagents on the in vitro clotting time of rat,guinea-pig and human blood

Résumé On étudie l'effet d'une série de composés (capables de réagir avec les groupes sulfhydryle des protéines) sur la vitesse de coagulation du sang recalcifié du rat, du cobaye et de l'homme. Le chlorure méthylique de nercure accélère la coagulation chez le rat et le cobaye, mais la retarde chez l'homme. Le méralluride accélère et l'acide éthacrinique retarde la coagulation du sang chez certains sujets humains, mais n'ont aucun effet chez le rat et le cobaye. Le mérsalyle prolonge de beaucoup le temps de coagulation chez le rat, le cobaye et l'homme, mais le PCMB et le HgCl₂ n'ont pas d'effet.     

Normal values of plasma potassium,sodium, cholesterol and proteins and of blood glucose in south Indian people,in reference to western standards

Résumé La composition sanguine d'une cinquantaine d'Indiens du Sud, mâles, adultes et en bonne santé, est comparée aux standards occidentaux. Les valeurs de glucose sanguin, protéines et sodium plasmatiques des Indiens sont semblables à celles des Occidentaux, leur potassémie est plus élevée et la cholestérolémie montre un groupe de valeurs très basses. La signification de ces différences est brièvement discutée.     

The effect of ischæmia on nucleoproteins in liver cells

Résumé Chez la souris, 24 heures après la ligature du pédicule d'un lobe hépatique, la basophilie cytoplasmique disparaît alors que les noyaux conservent une colorabilité normale par la méthode deFeulgen. Les dosages chimiques établissent que le taux de l'acide ribonucléique s'abaisse considérablement, tandis que celui de l'acide désoxyribonucléique ne subit pas de modifications appréciables. Ces phénomènes sont liés à la destruction des granules et microsomes séparables par ultracentrifugation. Une partie de ces nucléoprotéines se retrouve, après ultracentrifugations répétées, dans le liquide surnageant.     

New investigations on enzymatic glycolysis and phosphorylation

Résumé Le schéma des étapes du dédoublement des glucosides dans la glycolyse des tissus animaux est exposé ici conformément aux résultats obtenus de 1932 à 1939. Toutes les substances intermédiaires sont phosphorylées. La transphosphorylation s'accomplit selon le système adénylique (acides adénosinetri-, di- et monophosphoriques). La grande énergie libre de ce groupe phosphorique n'est pas perdue, mais transmise aux intermédiaires de la glycolyse et s'accumule dans la phosphocréatine. Un autre type de phosphorylation est représenté par la phosphorolyse réversible du glycogène, avec formation du glucose-1-phosphate. Ce type est en réalité une «transglucosidation» comme on peut le démontrer dans la formation semblable du disaccharide à partir du glucose-1-phosphate et de la lévulose. En l'absence de la lévulose, le glucose-1-phosphate réagit avec l'enzyme en proportion stoechiométrique, et conserve l'énergie du groupe phosphorique dans la combinaison du glucose avec l'enzyme.L'article traite des nombreuses réactions enzymatiques des enzymes purifiées et cristallisées et discute plus en détail la fonction des trois enzymes, soit: la transformation de l'acide 2-phosphoglycérique en phosphoénolpyruvique par l'énolase, la phosphorylation de la glucose par l'adénosinetriphosphate en présence de l'hexokinase, et le dédoublement de l'acide pyruvique par la carboxylase. Le rôle des vitamines comme groupes essentiels des coenzymes, et celui des hormones comme activateurs et inhibiteurs des enzymes sont mis en évidence dans les réactions métaboliques des glucosides.     

Untersuchungen über die Ursache der galvanotaktischen Reaktionen bei Fischen

Résumé Nous avons pu montrer, en bloquant le système nerveux périphérique par une méthode opératoire ou au moyen de substances pharmacologiques (spécialement du curare), que la réaction de position typique des poissons aux champs électriques est déclenchée par une excitation directe des muscles correspondants. La réaction la plus forte s'observe lorsque l'axe sagittal des animaux est perpendiculaire à la direction du champ. Chez des animaux narcotisés ou privés du système vestibulaire, de même que chez les Soles et quelques autres poissons, les lignes de force du champ devraient donc être verticales pour déclencher une réaction galvanotactique semblable. Nous savons en effet par l'anatomie et par la physiologie des mouvements qu'aucune réaction galvanotactique nepeut résulter de contractions du ventre et du dos. Le «Tetrodon», dont la nage n'est pas commandée par les groupes musculaires du tronc, ne manifeste aucune réaction galvanotactique.     

Stilboestrol-induced depression of the antibody response

Résumé On a étudié l'effet du stilboestrol sur la formation d'anticorps contre de hématies de mouton chez les rats et les souris. Un traitement préliminaire au stilboestrol affaiblissait chez les rats et les souris la réponse exprimée en termes d'anticorps hémolytiques et agglutinants. On a montré que cet effet dépendait de la dose et de la voie d'administration de l'antigène. On discute brièvement les mécanismes susceptibles d'expliquer cette diminution.

---

---

This work was supported in part by the Medical Research Council.

---

G.G.W. is in receipt of a Medical Research Council Scholarship.     

Lack of effect of exercise on serum cholesterol levels in two types of experimental obesity

Résumé Divers auteurs ont supposé récemment que la pratique journalière d'exercices physiques peut abaisser le taux du cholestérol du sang. Cette hypothèse a été testée chez des souris normales et chez des souris représentant deux classes d'obésité: des souris porteuses du syndrome héréditaire d'obésité-hyperglycémie (qui est accompagnée d'une hypercholestérémie génétique), représentant l'obesité «de métabolisme», et des souris rendues obèses par les lésions hypothalamiques causées par l'administration d'aurothioglucose, représentant l'obésité «de régulation». Trente jours d'exercice (une heure de course sur tapis roulant par jour) n'eurent aucun effet sur le taux du cholestérol du serum ni chez les souris normales, ni chez les deux groupes de souris obèses, et ceci en dépit du fait que la durée et l'intensité de l'exercice quotidien étaient suffisantes pour réduire de façon significative le poids des souris obèses.

---

---

This work was supported in part by grants from the National Institute of Arthritis and Metabolic Diseases (grant No. A-49), National Institutes of Health, Public Health Service, Bethesda; and the Fund for Research and Teaching, Department of Public Health, Harvard School of Public Health, Boston.     

Antigenic studies on human plasminogen

Résumé Les auteurs ont préparé, chez le lapin, les anticorps specifiques inhibiteurs des activités fibrinolytiques et protéolytiques du plasminogène humain activé par la streptokinase. Le plasminogène humain purifié est un antigène hétérogène.     

Wirkung von Δ4-Cholesten-3,6-dion auf die Auslösung und Entwicklung von Tumoren

Résumé Au cours d'expériences faites avec des substances dérivées du cholestérol, les auteurs ont étudié l'effet du ⁴-cholestène-3, 6-dione sur des souris blanches et noires. Dans divers organes, des tumeurs apparurent qui ne se montrèrent pas chez les animaux de contrôle. Au point de vue de leur structure histologique, de leur degré de malignité et de leur tendance métastasique, les tumeurs observées étaient extraordinaires.     

A method of determining electrophoretic mobilities of antibodies

Résumé On expose une méthode simple par laquelle il a été possible de localiser exactement l'activité des anticorps ou des antigènes après électrophorèse. Cette méthode a été appliquée aux hémagglutinines du sérum et du lait, aux antitoxines et hémolysines.     

Basal forebrain heating and ADH release in dogs

Résumé On a examiné des effets d'un élèvement local de la température du prosencéphale basal sur le taux de l'ADH plasmatique et les réponses thermorégulatrices chez les chiens chroniquement munis de thermodes. On a constaté en avant de la commissure antérieure une élévation de la concentration de l'ADH dans le plasma sanguin et dans la plupart des cas une polypnée. On peut supposer que les neurones thermosensitifs de la même région jouent un rôle dans l'activation du système antidiurétique hypothalamo-hypophysaire.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for making histological preparations and Mr.W. Pringle from Parke and Davis for supplying the ampoules of Pitressin used in this study.