共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
杨秋雪 《中国新技术新产品精选》2010,(8):238-238
英语广告语言作为现代英语的重要组成部分,有其独特的语言特色,这些特色体现了英语广告语言所蕴涵的深厚文化底蕴,使英语广告语言在文化交际中起了重要作用。本文论述了英语广告语言和文化之间相互制约、相互影响的辨证关系,主要分两部分论证:从思维模式、文化心理等方面,论证了文化对英语广告语言的深刻影响,同时,又从思想观念、消费观念、教育功能等三方面论证了英语广告语言对文化的反作用。由此反映了英语广告语言与英语国家文化是相互交融的,文化促进了英语广告语言的发展,广告语言又宣传了丰富的文化。 相似文献
2.
从生理需求、安全需求(最低层次),社会需求、尊重需求(较高层次)和自我实现需求(最高层次)3个方面分析了马斯洛心理需求理论在广告语言中的实际运用,展示了该理论在广告语言运用中的重要性和强烈的情感效果。 相似文献
3.
赵忠山 《玉林师范学院学报》2012,(6):111-113
广告与社会生活、人类进步有着如此密切的联系,我们就有必要去研究探讨它,特别是在美学的高度上进一步挖掘这一社会现象的潜在价值。人们对美的追求是一种天性。爱美之心,人皆有之。人类的一切活动都包含了美,自然人们也期盼着将美寓于广告之中。用美来感染受众、陶冶人们的情操、震撼人们的心灵,最后征服广告对象,实现广告的预期目的。现代广告语言运用具有以情感人的温馨美、情与景融的意境美、含而不露的朦胧美、形简意赅的精炼美、意象叠加的内蕴美、开放耗散的粗犷美等特征。 相似文献
4.
在当今经济和社会信息时代,广告作为一种常见的商务交际形式,几乎充斥于社会的每一个角落,能否吸引顾客的注意和认知是一则广告成败的关键之一,因此,广告翻译的目的应当与广告的目的一致,即以促进贸易,给消费者以美感享受为目的。广告中的英语经过长期的发展形成了自己的风格和特色,但由于中西方文化的差异以及商务广告表达的不成熟,在表达过程中,还存在着不少的问题。本文就商务英语广告的语言特征和表达以及广告语言表达过程中所出现的问题进行分析和研究并得出了一些结论。 相似文献
5.
感性诉求广告主要以情取胜,深入了解受众的心理,采用温情的,幽默的,优美的,甚至威胁的语言来达到更好的劝说效果。广告语言因此在整体上呈现出一种辞藻华丽,婉约而又豪放的美学风格,并不失幽默风趣,向读者传达了深刻又富有哲理的含义。本文主要分析与总结了感性诉求广告语言的六种美学风格,我们发现相比较平实的理性广告语言,感性广告语言更具有艺术感染力与感召力。对广告创作者和英语学习者会有一定的实用价值。 相似文献
6.
语言反映文化,文化决定语言的选择。因此,英语国家的文化决定了广告活动中英语的选择,即语言的选择要顺应英语国家的文化语境。顺应的因素包括英语国家人的思维模式、审美价值观和宗教信仰及禁忌。只有这样,广告语言才能实现它的交际目的——说服受众来购买产品或服务。 相似文献
7.
英语广告翻译中的跨文化、跨语言因素 总被引:4,自引:0,他引:4
李靖舒 《沈阳大学学报:自然科学版》2005,17(5):74-76
介绍了英语广告翻译过程中由于跨文化、跨语言因素而引起的种种差异;认为译者应了解广告受众国的文化传统及语言特点;根据种种差异采取独特的翻译策略,以达到语用上的等效,从而在广告翻译中实现原语发出者和译语接受者的交流沟通。 相似文献
8.
本文就关联理论对广告语言的一些启示及效果进行了一些探讨。以介绍语境假设、最佳关联等关联理论中的一些基本内容入手,分析了广告的定义及目标,从关联理论的角度对广告语言进行了分析讨论,有助于进一步把握广告语言的本质。关联理论对广告语言的设计与理解具有深远的启示作用,从而使广告语言更好地发挥其宣传作用及实现其经济与社会效益。 相似文献
9.
模因为我们提供了一个新的视角去分析广告语言,它的四个复制周期为我们详细剖析了语言复制传播的本质。本文着重分析了广告语言模因的特征,并总结为三大类。本文通过模因的视角。分析广告语言,为广告语言的设计者提供新的思路。 相似文献
10.
广告语言中的幽默现象及其语用分析 总被引:5,自引:0,他引:5
丁俏蕾 《浙江万里学院学报》2002,15(1):114-117
幽默的表述方式普遍应用于广告语篇中,文章从语用学的角度,对幽默广告语篇的生成,幽默广告的尺度和推导过程进行了分析,并 指出了幽默现象存在于广告中的意义。 相似文献
11.
王少勇 《武汉科技学院学报》2006,19(9):114-117
预设是语用学研究中的一个重要概念。文章认为,预设的特点和实际应用中的广告语言特征有诸多共同点,且预设能从不同的角度服务于广告。 相似文献
12.
从会话准则的视角看广告语言特征 总被引:1,自引:0,他引:1
广告作为一种特殊的交际方式,已经深入现代人的日常生活。为了达到说服消费者购买其产品的目的,广告商往往运用各种语言手段,使广告达到预期的效果。借用格莱斯合作原则这一理论,我们可以更好地了解广告语言的特征。广告商在广告语言中也正是通过有意违反“合作原则”中的相关准则来达到其宣传产品的目的的。 相似文献
13.
林海燕 《长沙理工大学学报(自然科学版)》2002,14(2):67-69
语言与文化存在互动关系 ,广告语言与消费文化同样存在互动关系。广告语言反映并推动了消费文化的发展 ,消费文化塑造了广告语言的表达模式。广告创作必须遵循语言与文化的互动规律 ,准确、精炼地运用语言 ,契合主流文化的价值判断 ,同时又要充分反映区域文化的心理特征 ,使受众产生共鸣和向往 相似文献
14.
15.
曾立 《东莞理工学院学报》2003,10(2):110-113
广告的功利目的使广告创作非常注重意象美与意境美的创造并使之形成自身特征。与文学作品相比,广告意象美与意境美相对而言较为单一、直露,其营造手段常常是文字与非文字并用。 相似文献
16.
骆裴娅 《重庆工商大学学报(自然科学版)》2009,23(4):142-145
经济学对人类经济行为进行了比较成功的分析,语言的经济原则和语用学中合作原则的数量准则都体现了经济学中的效用最大化原理。从语言经济学角度,分析广告语言的经济原则、效用原理和合作原则的数量原则。 相似文献
17.
曾立英 《湖北三峡学院学报》2002,24(2):54-56
广告语言随着其交际功能的发展越来越活跃,渐渐凝聚成为自己的“言语格调”,形成了独特的语体风格,根据韩礼备的系统功能语法中的语域理论,广告语域中的语场,语旨,语式决定了广告语针对不同的受众,媒体而运用多种多样的语体要素来达到“促销”的表达效果,因而形成了广告语言语体的多体化特征。 相似文献
18.
19.
汽车广告:问题与对策研究 总被引:1,自引:0,他引:1
针对目前我国汽车广告存在着定位的模糊与错位、语言的夸大与模仿、创意的媚俗与乏味等问题,提出了在汽车广告的恰当定位、语言的规范、创意水平的提升方面的相应策略,旨在对我国汽车广告的健康发展有所启迪。 相似文献
20.
汉语的韵律系统包括韵律的结构规则。根据韵律构词学理论,最小的能够自由运用的韵律单位是音步,韵律词至少是一个音步。汉语最基本的音步(韵律词)是两个音节,复合韵律词是两个音步,俪句是两个句子。韵律的这种求偶性结构,反映了语言中的轻重抑扬和骈俪对仗。汉语书面广告语言运用中,韵律的结构方式被凸现出来,一半以上的广告词使用了标准韵律词、复合韵律词和俪句,使得汉语书面广告语言结构匀整、抑扬有致、明丽上口,并且给人以沉稳、踏实、可信之感,对人们接受广告信息产生了直接的效用,充分发挥了广告的功能。 相似文献