Dissociation-constants of metal-ion-complexes with alkaline phosphatase from pig kidney

Summary Using metal-ion buffers it was possible to remove Zn²⁺, Mg²⁺ and Mn²⁺ ions of pig kidney alkaline phosphatase reversibly. The dissociation constants obtained are K_EMg:4·10^–7 M, K_EMn:4·10^–8 M and K_EZn:8·10^–13 M (22°C, pH:9.6, :0.07).Acknowledgement: The authors thank Dr.H. U. Wolf for helpful suggestions and valuable discussion and MissH. Köth for technical assistance.     

Über Struktur und Aktivität der den H2O2-Zerfall katalysierenden Cu2+-Komplexe. — VI. Differenzierung von nativer RNS und nativer DNS bzw. denaturierter DNS auf Grund der katalytischen Eigenschaften

Summary The catalysis of H₂O₂ decomposition by Cu²⁺-complexes of RNA and DNA has been investigated. It is shown that both complexes decompose H₂O₂, but only the Cu²⁺-RNA-system shows peroxidative activity too, e.g. only in this case the nucleotide bases are degraded. Thermal denaturation of DNA also leads to a Cu²⁺-complex with peroxidative activity, the latter being dependent on the degree of denaturation.

---

---

V. Mitteilung:S. Petri, H. Sigel undH. Erlenmeyer, Helv. chim. Acta49, 1778 (1966).

---

12. Mitteilung überMetallionen und H ₂ O ₂; 11. Mitteilung:H. Ch. Curtius, P. Anders, R. Zell, H. Sigel undH. Erlenmeyer, Helv. chim. Acta49, 2256 (1966).     

Radical yields in X-irradiated aqueous solutions

Résumé La valeur deGh+Goh peut être obtenue en utilisant des solutions aqueuses de certains composés organiques contenant Cu²⁺ et/ou Fe³⁺. Les ions métalliques sont réduits par H et par les radicaux produits par l'oxydation des composés organiques par OH. A concentration convenable des réactifs, on a;G _Fe ²⁺ =G _H+G _OH.     

Regulation ofL-valine absorption by opioids interacting withμ-receptors in rabbit ileum

In intact tissue, [d-Ala²,MePhe⁴, Gly-ol⁵] enkephalin (10^–5 M;-ligand), diminsihed short-circuit current (I_sc) and increased water, Na⁺ and Cl^– net fluxes in vitro under open circuit conditions; it also inhibitedL-valine absorption andL-valine-dependent variations of short-circuit current (I_{sc, val}). Naloxone (10^–6 M) antagonized these effects. In the absence of the muscularis and myenteric plexus this enkephalin or morphine (-ligand) reduced I_sc and I_{sc, val}. These enkephalin effects occurred at different times. Different concentrations of enkephalin were tested for their effects on I_{sc, val}. [d-Ala²,d-Leu⁵] enkephalin (mainly a -ligand) significantly decreased I_sc but not I_{sc, val}. The reduction ofL-valine absorption does not depend on the effects on basal ion transport. Interaction of opioids with-receptors located in the submucosal plexus and/or in the epithelial cell accounts for this reduction. This enkephalin effect seems to be at least partially under the control of the myenteric plexus.     

Molecular mechanism on the energy transfer and conversion in the photosynthetic system

Zusammenfassung Auf molekularer Basis wird die Energieübertragung und die Energieumsetzung in einem primären photosynthetischen System untersucht. Die Energieübertragung in den Pigmenten und im Chlorophyll-A wird mit der Energieübergangswahrscheinlichkeit und dem Diffusionsmodell eines intramolekularen «Exitons» mit Dipol-Dipol-Wechselwirkung behandelt. Bei einer Chlorophyllkonzentration von 0.1M/1 wird die Diffusionskonstante des «Exitons»D _e 1.1 × 10^–3 cm²/sec und seine Diffusionslängel _e 250 Å. Als Energieumsetzung wird die Anregung eines – -Tripletts des Chlorophyll-A mit Hilfe eines paramagnetischen Metallenzyms vorgeschlagen und diskutiert.

---

---

This work was supported by grants from the Japanese Society for the Promote of Science. The author wishes to express his gratitude to ProfessorM. Kotani of Tokyo University and ProfessorK. Oomori and ProfessorG. Tomita for their encouragement.     

Negative adsorption of anions by suspensions of bentonites

Résumé Nous avons étudié l'adsorption négative des anions I*O ₃ ^– et Cr*O ₄ ^–– à différents bentonites en fonction d'électrolytes additionnés. Pour les électrolytes NaCl et Na₂SO₄ les résultats sont en bon accord avec ceux deSchofield etMattson; nous avons étudié aussi l'effet de l'addition de solutions de CaCl₂; celles-ci produisent le même effet à des dilutions 20 fois plus grandes que les solutions de NaCl. Comme ceci ne peut pas être expliqué sur la base de la théorie deDebye-Hückel, nous avons appliqué la théorie exacte de la couche double; le facteur 20 mentionné plus haut mène à une valeur de=–75 mV. En introduisant cette valeur de, une représentation graphiques–1/c pour les résultats des expériences au Na-bentonite + solutions de NaCl, donne une surface spécifique de 1110 m²/g.     

The affinity of mitochondria for Ca++

Riassunto E' stata studiata l'affinità dei mitocondri di fegato di ratto e di cuore di coniglio per il Ca⁺⁺, nel sistema dipendente da energia. Si sono usati tamponi EGTA-Ca⁺⁺ per mantenere la concentrazione del Ca⁺⁺ costante durante l'esperimento. Si è dimostrato che laK _m apparente per il Ca⁺⁺ non è lontana da 10^–6 M.

---

---

We are indebted to Dr.B. Chance for many stimulating discussions and for facilitating the progress of the work with the generous hospitality in his Institute.     

Über Peptidsynthesen,XLIV. Synthese von Ser4-Glu(NH2)8-Oxytocin (Glumitocin)

Summary Ser⁴-Glu(NH₂)⁸-Oxytocin has been synthesized. The identity of the synthetic compound with the neurohypophysal hormone (Glumitocin) recently isolated from species of cartilaginous is demonstrated.

---

---

Über Peptidsynthesen XLIII. Mitteilung,E. Klieger, Experientia23, 620 (1967).     

Zur Biogenese des Xanthocillins,II1: Die Herkunft des Stickstoffs der Isonitril-Gruppen

Summary The incorporation of tyrosine-2-¹⁴C-¹⁵N into xanthocillin X (I) byPenicillium notatum Westling has been investigated showing that nitrogen of the isocyano groups originates from tyrosine, which is incorporated as C₆-C₂-N-unit.

---

---

1. Mitteilung:H. Achenbach undH. Grisebach, Z. Naturforsch.20b, 137 (1965).     

Observation et étude quantitative de corpuscules d'aspect virusal dans des cultures de sarcome de Rous

Zusammenfassung In vitro gezüchtete Zellen des Rous'schen Sarkoms wurden der Wirkung von Röntgenstrahlen und radioaktivem Alkohol (CH₃C¹⁴H₂OH) ausgesetzt und darauf elektronenoptisch untersucht. In einem geringen Prozentsatz der untersuchten Kulturen (9,5%) konnten virusartige Partikelchen von 60 bis 90 mµ Durchmesser intra- oder extrazellulär dargestellt werden, die mit den vonClaude, Porter undPickels gefundenen identisch sind und wahrscheinlich dem Rousschen Virus zugeordnet werden können. Es wurden Kolonien von solchen Gebilden intrazytoplasmatisch in Form von Einschlusskörperchen beobachtet. Auch unbestrahlte Kontrollen von Sarkomzellen wiesen Viruskörperchen auf, wenn auch bisher in geringerem Prozentsatz.Es ist vorderhand noch unsicher, ob der Bestrahlung eine primäre Rolle in der Darstellbarkeit dieser Viren zukommt.     

Antigenic similarity of humanα 1-antitrypsin to a corresponding protein in the serum of non-human primates

Zusammenfassung Mit der Methode der Präzipitationshemmung nachHerzenberg et al.⁶ wurde die Kreuzreaktion von Seren subhumaner Primaten mit einem Antiserum gegen menschliches ₁-Antitrypsin gemessen. Die Ergebnisse stimmen mit der geltenden Taxonomie gut überein. ₁-Antitrypsin hat sich während der Evolution offenbar weniger konservativ verhalten als Serumalbumin.

---

---

Supported in part by grant No. HE-06285 from the U.S. Public Health Service.

---

I wish to thank Dr.A. C. Wang for helpful discussions and Dr.H. H. Fudenberg for the use of his laboratory.     

The growth of cell membranes during synchronized cell division ofSaccharomyces cerevisiae

Riassunto Cellule diSaccharomyces cerevisiae venivano coltivate in brodo centenentel-Leucina-³H o³²PO ₄ ^– raccolte in fase log e quindi coltivate in modo sincrono in nuovo terreno privo di radioisotopi. Le cellule e le gemme venivano separate per centrifugazione su gradiente di saccarosio, quindi si isolavano le membrane. La radioattività specifica nelle membrane purificate risultava circa il 50% di quella presente inizialmente nelle cellule usate per la coltura sincronizzata.     

Incorporation of [14C] amino acids into liver S-RNA of chick. Effect of orotic acid and vitamin B12

Riassunto La somministrazione dietetica di vitamina B₁₂ e di acido orotico determina un aumento della incorporazione dellal-serina C¹⁴ nello RNA solubile del fegato di pulcino carente di B₁₂, mentre non è in grado di influenzare quella dellal-leucina¹⁴C e dellal-metionina¹⁴C.     

Isomériecis-trans des ménaquinones et oxydations phosphorylantes dans les extraits deMycobacterium phlei

Summary Incubation ofM. phlei washed cells with [¹⁴C³H₃]-l-methionine led to [2-¹⁴C³H₃] dihydromena-quinone-9 with an isotope ratio identical to that of methionine. Chromatography of the doubly labelled quinone indicated, despite a pronounced isotope effect, that bothcis andtrans isomers had the same isotope ratio. This result eliminates any possibility of hydrogen exchange in the 2-methyl group of menaquinones during oxydative phosphorylation, even in thecis isomer. Furthermore, it is confirmed that this compound is certainly formed from natural or synthetic menaquinones during isolation or incubation periods by the effect of daylight irradiation.     

The structure of gelsevirine

Zusammenfassung Die Massenspektren und¹H- und¹³C-NMR-Spektren der Gelsemium-Alkaloide Gelsemin, Gelsedin und Gelsevirin wurden aufgenommen und vollständig analysiert. Gelsevirin wurde durch Reduktion in Gelsemin übergeführt und besitzt die Struktur des N_a-Methoxygelsemins.

---

---

U.S. Public Health Service predoctoral fellow, 1967–1971.

---

This communication represents paper VIII of the series Carbon-13 Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy of Naturally Occurring Substances. For the preceding article seeE. Wenkert, D. W. Cochran, E. W. Hagaman, R. B. Lewis andF. M. Schell, J. Am. chem. Soc.93, 6271 (1971).     

Fluorescence of blood cells of the tunicatesPhallusia mamillata andCiona intestinalis

Zusammenfassung Von den Blutzellen derPhallusia mamillata Cuvier zeigen nur die stark vakuolisierten (compartment cells) im UV-Licht eine stabile blaue Fluoreszenz ( _max =5200 und 4600 Å). Sie ist in den Zellgranula lokalisiert. Bei den Blutzellen vonCiona intestinalis L. tritt dagegen eine gelbe Fluoreszenz ( _max = 5900, 5200 und 4600 Å) auf, die nur von den Vanadocyten ausgeht. Diese Fluoreszenz, welche auch von den Testazellen der Oocyten gegeben wird, geht innerhalb einiger Minuten in die blaue Fluoreszenz über.

---

---

This work has been carried out in the Stazione Zoologica, Napoli (director Dr.P. Dohrn) and in the Istituto di Biologia Generale e Genetica della Università di Napoli (director Prof. Dr.B. de Lerma). —M. de Vincentiis wishes to thank Dr,P. Dohrn for placing at his disposal a working place of the Consiglio Nazionale delle Ricerche, Roma. —W. Rüdiger thanks sincerely the Deutsche Forschungsgemeinschaft, Bad Godesberg, for providing grants, and Prof. Dr.H.-J. Bielig for his interest.     

The toxic action ofbacillus thuringiensis ‘Exotoxin’ onDrosophila reared in yeast-containing and yeast-free media

Zusammenfassung Die toxische Wirkung des sogenannten «Exotoxins» vonBacillus thuringiensis aufDrosophila wurde geprüft: (A) in Mais-Trockenhefe-Agar-Medium, (B) synthetischem Medium C nachSang ² und (C) synthetischem Medium plus 2% Trockenhefe. In hefefreiem Medium ist die LC₅₀ bedeutend niedriger und die Probitkurve viel steiler als in hefehaltigen Medien. Hefe reduziert also die toxische Wirkung des «Exotoxins» beträchtlich.

---

---

Supported by Fellowship No. 1560 of the National Research Counsel of Canada.     

Nachweis von Scilliglaucosidin in den Zwiebeln vonBowiea volubilis Harvey

Summary Hellebrigenin was converted to Scilliglaucosidin-19-ol and 3-Epi-Scilliglaucosidin-19-ol. This proves the correctness of the assumption ofStoll et al. ³ that the aldehydic group of Scilliglaucosidin is in position C-10.Comparison of a reduction product of Nabogenin, a substance isolated earlier from the bulbs ofBowiea volubilis Harvey, with Scilliglaucosidin-19-ol and 3-Epi-Scilliglaucosidin-19-ol showed its identity with the first named compound. This proves that the so called Nabogenin was a mixture consisting mainly of Scilliglaucosidin.

---

---

8. Mitteilung über die Glykoside vonBowiea vocubilis Harvey und 162. Mitteilung über Glykoside und Aglykone.

---

7. Mitt.:A. Katz, Helv. chim. Acta38, 1565 (1955).

---

161. Mitt.:H. Kündig-Hegedüs undO. Schindler, Helv. chim. Acta39, 904 (1956).     

Die Einlagerung von radioaktivem Schwefel in die Flügel von Acrididen nach Applikation von35S-Natriumsulfat-und35S-l-Cystinlösungen

Summary Psophus stridulus L. andOedipoda coerulescens L. were fed or injected with solutions of Na ₂ ³⁵ SO₄ and³⁵S-l-cystine. The radioactive radiation pattern of the wings was found to depend on the time of application. Differences in radiation intensity were found to correspond to the red, blue and dark areas.     

Influence of 2-methyl-2-(p-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthylphenoxy)propionic acid on the oxidation of cholesterol by rat liver mitochondria

Zusammenfassung Es wird gezeigt, dass bei männlichen Wistar-Ratten im 3-Wochen-Diätexperiment mit Zusatz von 0,3% 2-Methyl-2-(p-1,2,3,4-Tetrahydro-1-naphthylphenoxy)-Propionsäure (Su-13437) die Oxydation von 26-¹⁴C-Cholesterin zu¹⁴CO₂ durch Lebermitochondrien (bezogen auf mg/N) ähnlich wie bei den Kontrollen war. Bei den Versuchstieren war jedoch bei Abwesenheit von Cytosol im System die Oxydation durch Lebermitochondrien erhöht.

---

---

Acknowledgment. This work was supported, in part, by a grant No. HE-03299 and a Research Career Award No. 4-K6-HE-0734 from the National Heart Institute, N.I.H. We are indebted to Dr. W. I.Taylor, CIBA Pharmaceutical Co., Summit, N.J., for the generous gift of Su-13,437.