Flow of a solution into a tube filled with solvent: Static concentration and flow concentration of the solute

Résumé On étudie une solution introduite dans un tuyau rempli de solvent et on distingue entre la concentration statiquee et la concentration d'écoulementc du soluté. On présente un groupe d'équations s'appliquant à trois simples cas expérimentaux, qui donnent les relations dee et dec avec le volume de solution introduite et le volume d'écoulement total.     

Influence of age,sex and glandular extirpation on muscle carcinogenesis in rats

Résumé Nos recherches sur la carcinogénèse du muscle strié par le sulfure de nickel chez des rats d'âge et de sexe différents et après extirpation des gonades on de l'hypophyse ont démontré que: (1) la fréquence, l'apparition et la progression des tumeurs étaient au plus haut niveau chez les femelles de 60 jours; (2) la castration chez les mâles, et à un degré moindre chez les femelles, réduisait à la fois la fréquence et la croissance tumorale; (3) l'hypophysectomie exerce une action freinatrice mais n'empêche pas nécessairement la tumorogénèse.

---

---

This investigation has been supported by a grant from the National Cancer Institute of Canada.     

The relationship between blood cholinesterase activity and neoplastic diseases

Résumé On a étudié l'activité cholinestérasique dans le plasma, le sang total et les cellules sanguines chez 23 adultes de sexe masculin et chez 20 adultes de sexe féminin apparemment sains, et dans les mêmes fractions, chez 22 hommes adultes et chez 16 femmes adultes, malades du cancer. On a constaté une diminution très marquée de l'activité cholinestérasique dans le plasma, le sang total et les cellules sanguines chez tous les malades. La différence a été hautement significative (P < 0,001). Cette détermination peut avoir une valeur présomptive dans le diagnostic du cancer.     

Immunology of toxemias of pregnancy II. Immunological reactivity in eclamptic conditions

Résumé Après une seule injection d'un vaccin brucellique on trouve chez les femmes atteintes d'éclampsie une production d'anticorps incomplets significativement plus élevée que chez les femmes dont la grossesse a été normale.      

Effects of cyclophosphamide on the chemical composition of the glomerular basement membrane and non-collagenous urinary glycoprotein of the rat

Résumé La cyclophosphamide est un agent efficace dans le traitement de la néphrose lipoidique et de plusieurs maladies rhumatoides qui attaquent la membrane basale glomérulaire (MBG). Des analyses chimiques ont été effectuées sur la MBG et sur la glycoprotéine urinaire chez des rats traités et non traités. Entre les deux groupes on n'a pas constaté de différence dans la composition des amino-acids, mais de grands changements dans le glucose et le galactose de la MBG et la glycoprotéine urinaire ont été observés chez les rats traités à la cyclophosphamide; cette drogue semble donc capable d'altérer l'intégrité de la MBG.     

Effect of diurnal rhythm and food withdrawal on serum lipid levels in the rat

Résumé Chez le rat albinos, le niveau des triglycérides sériques varie au cours de la journée, avec un maximum à 08.00 h et un minimum au début de la soirée. Cette variation est plus marquée chez les rats à jeun. Par contre, aucune variation n'a été observée dans les niveaux de cholestérol et de phospholipides.     

Toxicity of the common puffer fish in Hong Kong

Résumé L'origine et la nature probable de la toxicité chez deux espèces de poissons (Fugu etLagocephalus) a été étudiée. Les tissus énumérés dans l'ordre de toxicité décroissant sont les gonades, le foie et les muscles, avec une différence entre les deux sexes, les tissus mâle étant plus toxiques que les tissus femelles. On a éliminé la toxicité par un traitement thermique prolongé et maintenu à 120 °C.

---

---

This work was financially supported by the Chinese University of Hong Kong, and the mice were generously supplied by Dr. {pcD. Huang}.     

The effect of semicarbazide pretreatment on the depressant action of barbiturates

Résumé Le pentobarbital fait diminuer la transmission à travers le relais monosynaptique de la moelle épinière chez les chats décapités dépourvus de GABA sous un traitement au semicarbazide, et ceci par un degré équivalent à celui des expériences de contrôle.     

Effect of ethionine ingestion on biliary secretion and bile tree capacity in rats

Résumé La capacité, l'écoulement, la pression et la concentration de la bile ont été mesurés chez des rats dont le régime contenait de l'éthionine. Les résultats obtenus montrent que: (1) La BSP et l'E.G. bleu sont produits seulement par les cellules hépatiques; (2) la bile provient de deux ou de plusieurs sécrétions; (3) les ductules qui apparaissent dans le foie après administration d'éthionine fonctionnent normalement.     

Pattern of electrolyte leakage in downy mildew affected sorghum

Résumé On étudie la perte d'électrolytes dans les plantes de sorghum infectées par le mildiou lanugineux. C'est dans les racines et les feuilles malades qu'elle fut le plus marquée mais elle ne se produisit pas dans la tige malade. Elle eut son maximum dans les feuilles malades et augmenta au fur et à mesure des progrès de la maladie.     

A comparison of the effects of several diuretics and sulfhydryl reagents on the in vitro clotting time of rat,guinea-pig and human blood

Résumé On étudie l'effet d'une série de composés (capables de réagir avec les groupes sulfhydryle des protéines) sur la vitesse de coagulation du sang recalcifié du rat, du cobaye et de l'homme. Le chlorure méthylique de nercure accélère la coagulation chez le rat et le cobaye, mais la retarde chez l'homme. Le méralluride accélère et l'acide éthacrinique retarde la coagulation du sang chez certains sujets humains, mais n'ont aucun effet chez le rat et le cobaye. Le mérsalyle prolonge de beaucoup le temps de coagulation chez le rat, le cobaye et l'homme, mais le PCMB et le HgCl₂ n'ont pas d'effet.     

Basal forebrain heating and ADH release in dogs

Résumé On a examiné des effets d'un élèvement local de la température du prosencéphale basal sur le taux de l'ADH plasmatique et les réponses thermorégulatrices chez les chiens chroniquement munis de thermodes. On a constaté en avant de la commissure antérieure une élévation de la concentration de l'ADH dans le plasma sanguin et dans la plupart des cas une polypnée. On peut supposer que les neurones thermosensitifs de la même région jouent un rôle dans l'activation du système antidiurétique hypothalamo-hypophysaire.

---

---

The author thanks Mrs.W. Radziszewska for making histological preparations and Mr.W. Pringle from Parke and Davis for supplying the ampoules of Pitressin used in this study.     

Cholesterol metabolism in the myelin of rat brain

Résumé La persistance de la radioactivité incorporée dans le cholesterol et les lipides totaux de la myeline cérébrale a été mesurée pendant 200 jours après un injection i.p. de glucose U-¹⁴C chez des rats de 6 semaines ayant donc précisément dépassé la période de myelinisation active et également chez des animaux de 6 mois. La radioactivité spécifique relativement faible incorporée dans le cholesterol de la myeline des animaux les plus jeunes a décru lentement tandis que chez les animaux adultes elle est restée pratiquement constante. L'incorporation de carbone de glucose dans le cholesterol de la myeline des animaux adultes ne reflète probablement pas le «turnover» du cholesterol mais pourrait indiquer plutôt que la myeline continue à être formée lentement tout au long de la vie de l'animal.     

Association and motivation in the establishment of conditioned reflexes in rats

Résumé Les expériences discutées ont porté sur le rÔle de la motivation — sous la forme d'un renforcement —dans l'établissement de réponses conditionnées instrumentales chez le rat. Les résultats obtenus sur un groupe expérimental et un groupe de contrÔle comprenant chacun 7 animaux, montrent que la contiguité temporelle de 2 stimuli neutres (son-lumière) permet aux animaux d'établir entre ceux-ci une relation fonctionnelle sans intervention d'un facteur spécifique de motivation.     

Effects of intense noise on adrenal and plasma cholesterol of mice

Résumé Nos expériences sur l'effet du bruit intense sur l'activité des surrénales des souris ont donné les résultats suivants: 1° la cholestérine des surrénales et la cholestérine sanguine demeurent inchangées, 2° nous n'avons pas pu obtenir les signes d'hypertrophie de la surrénale ou d'atrophie du thymus après 1 à 4 semaines d'excitations par le bruit (5 min par jour). On constate done que chez les souris périodiquement soumises à un bruit intense mais de courte durée, le cortex surrénalien ne subit pas d'augmentation excessive.     

Ribonuclease activity in leucocytes of hyperimmunized rabbits

Résumé Les leucocytes du sang périphérique de lapins hyper-immunisés contreCoxiella burneti ont été comparé avec des leucocytes de lapins normaux. Par la méthode cytochimique on a pu constater chez les animaux hyper-immunisés un accroissement du taux des leucocytes polynucléaires, l'enzyme ayant une activité accrue ce qui s'accorde avec un titre élevé d'anticorps dans le plasma. L'auteur cherche à déterminer la signification de cette augmentation de l'enzyme chez les animaux hyper-immunisés et de son rapport avec la réaction immunogène.     

The increase of solute velocity in the capillary and porous flow of solutions

Résumé On a étudié l'écoulement d'une suspension de globules rouges et de diverses solutions, soit dans un tube capillaire de 0,7 mm de diamètre, soit en milieux poreux (papiers de cellulose, papiers de verre, toile de verre) en déterminant la répartition des solutés dans les zones limites solution-solvant et en la comparant aux valeurs théoriques.Dans le tube capillaire, les globules rouges s'écoulent toujours plus vite que la vitesse moyenne de l'eau. Protéine et polysaccharide font de même tant que la vitesse d'écoulement est assez rapide. Les sels minéraux se déplacent exactement à la même vitesse que l'eau. En milieux poreux, toutes les substances étudiées montrent une avance de 1,1 à 1,4 sur la vitesse de l'eau.On attribue ce phénomène à la poussée hydrodynamique centripète que reçoivent les solutés dans l'écoulement laminaire cylindrique, qui les déplace vers les lignes de courant plus rapide.     

Electron microscopic observations on the parathyroid gland in experimental hypoparathyroidism

Résumé Les modifications ultrastructurales de la glande parathyroïde sont étudiées ici chez les chiens témoins et les chiens avec hypoparathyroïdisme produit par isoimmunisation. On observe une réduction du reticulum endoplasmique des granules sécrétoires ainsi qu'une tuméfaction et vacuolisation des mitochondries; les noyaux ont un aspect dentelé chez les chiens hypoparathyroïdiens. Ces données peuvent apporter une contribution à l'étude de la cytophysiologie de la glande parathyroïde.     

Changes of glutamine,glutamic acid and GABA in cortical and subcortical brain structures of hibernating and fully aroused ground squirrels (Citellus citellus)

Résumé On étudie ici la teneur en glutamine, en acide glutamique et en GABA dans des différentes parties du cerveau chez le Spermophile en sommeil hivernal profond et après le réveil de l'hibernation. Les changements les plus remarquables de l'acide glutamique et du GABA ont été constatés dans les structures sous-corticales regardées comme essentielles pour la régulation de ces processus physiologiques coordonnés.     

Selection of arginine-requiring mutants inChlamydomonas reinhardi after treatment with three mutagens

Résumé Des mutations biochimiques ont été induites par le méthane sulfonate d'éthyl (EMS), la N-methyl-N-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG) et l'ultraviolet (UV) chez l'algue verte unicellulaireChlamydomonas reinhardi. Des mutants auxotrophes pour l'arginine ont été isolés, après traitement par les 3 agents, sur un milieu contenant de l'extrait de levure comme unique source d'azote.

---

---

Chargé de Recherches du Fonds National Belge de la Recherche Scientifique.