略谈日语阅读的技巧

在阅读日语文章时,有必要掌握一些阅读技巧。笔者认为须理解指示词所指代的内容,了解句子的结构和意义,在段落中找出关键词和主旨句,分析句子之间的关系,对生词要敢于猜测。     

对科技文章翻译技巧的探讨

从科技文章的三个独特之处出发，就科技文章的词语和句子结构分别进行了详细的分析，并用大量的句子加以实证．力图更加详尽地了解科技文章，更好地对科技文章进行翻译，以准确传播科技的最新发展和动向。     

略谈日语阅读的技巧

在阅读日语文章时，有必要掌握一些阅读技巧。笔者认为须理解指示词所指代的内容，了解句子的结构和意义，在段落中找出关键词和主旨句，分析句子之间的关系，对生词要敢于猜测。     

学生英语写作的通病

一篇好的作文应达到内容和形式上的统一,然而,一些学生写的作文虽思想内容丰富,语言错误却比比皆是,为提高学生的英文写作水平,指出了常出现在学生写作中的一些通病。用词错误,句子结构错误,文章缺乏连贯性等。     

俄语否定语气词Нe的非否定意义

否定语气词не在俄语中是个常见词,使用范围极广,出现的频率很高。不管是在口语,还是在书面语的形式中,也不论是简单的,还是复合的句子结构中到处可见。Не又是一个活动性很强的语气词,在句中可置于任何成分之前,对其加以否定或强调。它在句中所处的位置不同,否定的成分也随之改变。被否定的可以是整个句子内容,也可以是句子的某一个成分内容。当它在谓语之前时,则为完全否定,即否定整个句子的内容。例如:     

否定、否定句和否定句型刍议

文章首先从理论上论证了否定可以分为形式的否定和内容的否定，进而将否定句分为广义和狭义两种：广义的指所有包含了否定形式或者表达了否定内容的句子，狭义的专指表达否定判断的句子。在此基础上，结合已有句型统计的实践，文章认为在句型系统中，单句应该先划分为肯定句和否定句。     

理解句子有诀窍

正理解句子是读懂文章的基础。哪些句子需要理解呢?一是内容距离现实生活较远的句子,二是结构复杂的句子,三是含义深刻、情感真挚的句子。怎样理解句子的含义呢?联系上下文有的句子具有重要作用,或推动情节发展,或概括全文大意,或解释文章主题……对这些句子可联系上下文去理解、感悟。如《钓     

试论写文章的“过渡”艺术──谈《文章过渡艺术》一书的学术性

一、关于文章的“过渡”文章的过渡，指的是文章意思的前后衔接和转换，层次段落之间的钩连。作者常常用词。词组、句子、句群或段落作为“过渡”，使文章的上层意思顺利而自然过过渡到下层意思去。过渡在文章结构中有着重要的功能。古人对文章提出的最基本要求是“有物有序”。所谓“有物”就是说文章要有真切实在的内容；所谓“有序”就是说文章要有清晰严谨的结构。段落在文章结构中代表作者思路的一个相对完整的步骤，过渡在文章结构中代表作者思路的一个组织要素。一篇文章要成为一个不可分割的有机整体，就应该把文章一个个相对完整的…     

探究长句英译汉策略和技巧

用长句子表述思想在英语文化中是一种司空见惯的语言现象,特别是自然科学类的文章中,同时在各类各级英语考试中也涉及到英语的各类复合句,由此能否读懂长句子并进行流畅的英汉互译,不仅对文章的理解会造成困扰,也直接影响考试的成败。在此该文对英语长句子进行结构剖析,探究英汉文化在阐述其思想方面的差异:英语重视逻辑结构严谨,汉语注重寓意,简约的短句表述;在翻译习作中探究长句子的结构、用原序、换序、重组等翻译策略和翻译技巧。     

英语篇章阅读的技巧

对学英语的人来说,英语篇章阅读是学习中最为困难的一个问题。要提高阅读速度和质量,不仅仅要撑握丰富的词汇量,一定的背景和语法知识,更重要的是撑握阅读篇章的技巧。何谓篇章呢?篇章就是按一定规律连句成篇的文章,它不是句子的随意组合。在篇章内部,句子与句子之间,句子与段落之间,段落与段落之间都必须做到语义和逻辑上的连贯。每一篇章都有其结构形态。这个结构形态的核心是主旨(thesis),它是篇章内容的高度概括和提炼,文章叙述的对象和起点。该结构的处延是主题(topic),它存在于段落之中,从各个不同的侧面对主旨加以阐述,论证,为主旨提供实例或原因。一个典型的英语篇章由三部分组成,首段(beginning),正文(body of middle)和尾段(end)。也即:1.选题(Decide subject);2.陈述主旨(State thesis);3.阐述(Find out supporting evidence);结论(Make conclusion)。了     

浅谈汉语句法的欧化

受英语的影响,现代汉语的句子结构发生了不少变化,主要是句子变长、句子结构更加严谨、句子结构中三个以上的分句增多。了解和掌握这些变化,有助于我们正确地使用汉语,丰富汉语的表现形式。     

构词法在专业英语阅读教学中的运用

学生在阅读专业英语文章过程中，在词汇和句子结构方面遇到的困难较多。运用英语中派生、复合和转换三种常用构词方法，可以在词汇层次和句子层次上帮助学生正确理解新词汇和分析句子结构，从而提高他们的专业英语阅读能力和理解能力。     

利奇的7种意义与英语教学

美国语言学家乔姆斯基的转换生成语法将句子划分为词组,词组再划分为词汇,英语学习无外乎要学习词汇和词组并将其连接成句子,本文通过分析英语语言学家利奇提出的七种意义以及它们英语教学中的词,词组和句子之间的联系,并在此基础上,指出了语义理论对英语教学的意义和作用。     

从英语阅读中学习写作技巧点滴

英语学习的阅读和写作是密不可分的两个重要学习环节。人们可以从有效的阅读中积累语言知识、积累各种信息，从而在提高阅读水平的同时，提高自己的写作能力。英语阅读与写作都依赖于理解，对阅读内容的理解过程，也是激发想象力、收集信息、并对信息进行加工处理的过程。我们的英文写作风格大部分取决于自己阅读的东西，我们会在不知不觉中模仿我们所阅读文章中的段落结构、句子排列、词和短语，以及文章的风格和写作技巧。所以，当我们写作时，实际上是在运用自己阅读时所获得的各种技巧，从而将它们化为已有。例如：通过阅读学习句子结构…     

基于语义扩展的句子相似度算法

现有的句子相似度计算方法仅考虑句子的依存关系或者组成句子的词性、词序、词义等信息,没有考虑到整个句子的语义信息,文章提出了一种基于语义扩展的句子相似度计算方法,解决了句子相似度计算时忽略句子语义的问题。利用搜索引擎对句子语义扩展,从而将简短的句子转化为长文本,然后使用主题模型对长文本进行特征提取,即将句子的相似度计算转化为求两个句子的语义间的差别运算。实验结果表明,基于语义扩展的句子相似度计算准确率能达到87%,而且计算结果符合常识判断。     

英语中分隔手段的修辞功能

本文援引英文原著中的许多句子加以剖析。具体论证了英语中的分隔手段所具有的七种修辞功能，并对分隔结构产生每种修辞功能的规律性作了初步探讨。     

英语分隔手段的修辞功能

本文援引英文原著中的许多句子加以剖析。具体论证了英语中的分隔手 段所具有的七种修辞功能，并对分隔结构产生每种修辞功能的规律性作了初步探讨。     

提高建筑物抗震能力的几点思考

文章从选址、设计、结构、材料、施工管理、质量监督和使用保护等七个方面出发,对如何提高建筑物的抗震能力进行了探讨。     

文化差异与语言表达方式之间的关系探讨

本文从词汇、句子结构及日常用语、篇章结构三个方面探讨了文化差异与语言表达方式之间的关系,即文化差异造成语言表达方式的不同,而语言表达方式的不同又反应了文化差异.文章最后指明了其对外语教掌的启示.     

一种基于图和聚类的关键词自动提取方法

目前基于图的关键词提取算法,都只考虑了文章中词语和词语之间的关系,而忽视了句子的影响.而且这些关键词提取算法,忽略了文章中存在多个话题对关键词提取的影响.新方法基于词语-词语、词语-句子、句子-句子的3种关系建立了3个图.在传统基于图的算法上更多地考虑了句子的影响,并且创新地使用聚类的方法在文章中找出涉及的所有话题,相应地提取关键词来覆盖全部话题.实验结果显示改进后的关键词提取算法相较于传统算法在提取效果上有很大的提高.