La morphine et le phénobarbital modifient-ils le taux de l'alcoolémie provoquée chez le cobaye?

Summary Neither morphine nor phenobarbital affect the degree of induced alcoholemia in the guinea-pig. The hypnotic effect of these two substances is increased by ethanol, this increase may be due to potentiation or to an increase of sensitivity in the central nervous system⁸.     

Sur le rôle de la sélection sexuellen dans l'évolution

Zusammenfassung Von Darwins Theorie der geschlechtlichen Zuchtwahl ausgehend werden einige Resultate experimenteller Forschung dargestellt, die auf neue Aspekte dieser Frage hinweisen. Es wird der qualitative Unterschied zwischen interspezifischer und intraspezifischer geschlechtlicher Zuchtwahl aufgezeigt. Die erstere hindert den Genaustausch zwischen den Arten, die letztere dagegen führt zu einem optimalen Genaustausch innerhalb einer Art. Es werden die Rolle der Weibchen und Männchen, der selektive Wert des Wildtypus verglichen mit Mutanten und die genetische Basis der Aktivität der Männchen diskutiert.     

Différence d'activité oestrogène entre l'α-bromotriphényléthylène et un de ses analogues pentadeutérié

Summary The oestrogenic activity of -bromo-,-diphenyl--pentadeuteriophenylethylene is compared with that of the non-deuterated analogue, and found to be significantly lower. No sizeable difference was found between the two compounds as regards their preoestrus-inducing activity.     

Effets de l'irradiation sur le métabolisme des acides nucléiques et de leurs dérivés acidosolubles chez le rat

Summary In the rat, X-irradiation leads to a decrease of the net RNA and DNA content of the spleen, without, however, increasing the low molecular weight nucleic acid derivatives in the acid-soluble fractions of the same tissue. It is suggested that an alteration of the cell membranes could account for the apparent elimination of these nucleic acid degradation products which should normally appear in the acid-soluble fraction.     

Activité antifibrillante chez l'animal d'un nouveau dérivé de la phényl-éthylamine

Summary A new synthetic phenyl-ethyl-amine derivative, the 2-[N- (3, 4-methylen-dioxyphenylethyl)-methylaminomethyl]-tetrahydrofuran, No. 11 081, exhibits a strong protective effect against cardiac fibrillation and arrhythmias produced by various experimental methods: against fibrillation due to aconitine 3 × 10^–8 on the isolated cat's heart, it is active in a concentration of 10^–6–2 × 10^–6. Against cardiac arrhythmias produced in the cat by adrenaline + CHCl₃ or cyclopropane, it shows a protective effect by 5–10 mg/kg i.v. and even perorally by 50 mg/kg. In these tests, the antifibrillatory activity of the new compound seems to be roughly the same as that of -fagarine, and higher than that of procaine.

---

---

9^e communication sur les dérivés des alcoylène-imines; 8^e communication, cf. Exper.10, 261 (1954).     

Le rôle de l'hétérosis dans la compétition entreebony et son allèle normal

Summary Whereas in homozygous state the geneebony noticeably diminishes the sexual activity of the males, it can on the contrary increase it in heterozygous state; but this heterotic effect depends in a large measure on the direction of the crossing, and also on the genic and cytoplasmic context. It depends moreover on the temperature.The role of this activity in the populations whereebony is made to compete with its normal allel is discussed briefly.     

Dégénérescence rétinienne expérimentale provoquée par le fluorure de sodium

Zusammenfassung Die Einspritzung von NaFl beim Kaninchen verursacht Netzhautveränderungen, welche derRetinitis pigmentosa ähnlich (Fundus, ERG, Histologie), aber auf einen Bezirk beschränkt sind.     

Sur l'inhibition sélective des acétylcholinestérasesin vivo chez le chien

Summary 3318 CT [bis(piperidinométhylcoumaranyl-5) cetone diméthiodide] a compound recently synthesized byA. Funke andK. von Däniken, is shown to be a potent and selective inhibitor, bothin vitro andin vivo, of the blood acetyl-cholinesterase (AcChE) of the dog. It produces acetylcholinomimetic symptoms in the animal and sensitizes different responses to acetylcholine and to stimulation of cholinergic nerves without inhibiting the blood non-specific cholinesterase (XChE). However, the action of 3318 CT appears to be limited, both in nature and in intensity, when compared to that of prostigmine, although the latter substance is a less potent inhibitor of AcChEin vitro than is 3318 CT. This difference is probably related to many factors, one of which may be the fact that prostigmine inhibits not only AcChE but also XChE; and it is not yet ascertained that XChE plays no role at all in the limitation of the effect of the stimulations of cholinergic nerves.     

L'activité succino-déhydrogénasique dans le tissu oculaire (étude histo-chimique)

Summary The author has studied, with different tetrazolium techniques (NT, INT, nitro-BT), the succinate dehydrogenase activity in the ocular tissue (cornea, ciliary body, lens, retina).     

Limitation de l'emploi des cóupes tissulaires pour l'étude des phénomènes métaboliques

Summary The use of tissues slices for metabolic studies gives results valuable only from the qualitative view-point. The histochemistry of liver slices reveals indeed that there is a disappearance of the basophilia of the inner layers of cells and, consequently, autoradiographic preparations of slices incubated with tagged glycine show that the incorporation of the amino-acid is limited to the outer layers of cells.     

Végétalisation de l'œuf de l'oursinParacentrotus lividus par le chloramphénicol

Summary Chloramphenicol, an inhibitor of protein synthesis, causes a strong vegetalization of whole larvae of sea urchinParacentrotus lividus. Combination of chloramphenicol and lithium causes a stronger vegetalization than either of these agents alone. Chloramphenicol suppresses the animalizing effects of Evans blue and zinc ions. The effects of chloramphenicol are compared with those of lithium and phenazone. It is suggested that vegetalizing effects of chloramphenicol are connected with its inhibitory action on protein synthesis and the perturbations of ribonucleic acid metabolism.     

Activitéin vivo de dérivés de la thiourée contre le virus de l'influenza

Summary A large number of sulphur-containing compounds bearing the thiourea group -NH-CS-NH-, including substituted thiocarbanilides, 1-acyl-4-arylthiosemicar-bazides, 1-(arylaminothioformyl)-thiosemicarbazides, 4-aryl-1-(arylaminothioformyl)- thiosemicarbazides, and other related substances have been tested for potential antiviral activity. Several of these compounds have been found chemotherapeutically active against influenza virus.

---

---

Communication présentée au Congrès international de Chimie pure et appliquée de Zürich (Juillet 1955).     

Les glycoprotéines sériques dans le granulome expérimental provoqué par la carrageenine

Summary We studied serum glycoproteins in rats and guinea pigs during the development of granulomas, provoked by carrageenin injection. In rats total serum sialic acid was raised as well as sialic acid soluble in sulfosalicylic acid and haptoglobin. The rise of these 2 fractions, seromucoid and haptoglobine accounts quantitatively for the rise of the total sialic acid. In guinea pigs total serum sialic acid was unchanged, but sulfosalicylosoluble sialic acid as well as haptoglobin were much higher than basal values. Quantitatively the serum glycoprotein reaction was much higher in rats than in guinea pigs.     

Structure moléculaire et activité tuberculostatique dans le groupe des dérivés de la thiourée

Summary A large number of N,N-diarylthioureas and N-aryl-N-pyridylthioureas have been tested forin vitro tuberculostatic activity, and several of them have been found highly active. A series of 1-acyl-4-arylthiosemicarbazides have likewise been investigated, and most of them found to be active at a concentration of 10^–4; this is considered the basic activity corresponding to the molecular grouping -CO-NH-NH-CS-NH-.     

Propriétés antiacétylcholinestérasiques du diiodométhylate debis-(diméthylamino-3-phénoxy)-1-3 propane,de ses dérivés phénoliques et des esters carbamiques correspondants

Summary Thein vitro anti-acetylcholinesterase properties ofbis-(dimethylamino-3-phenoxy)-1-3 propane dimethiodide (2842 CT) of two phenolics derivatives (3443 CT and 3116 CT) and of the two corresponding carbamic esters (3152 CT et 3113 CT) have been compared using human red blood corpuscles as enzyme source; under specified conditions, the Cl-50 are respectively 8 × 10^–7 M for 2842 CT, 3.5 × 10^–9 for the two phenolic compounds, and 1.5 × 10^–9 for the carbamic esters. The potencies of these phenols are very close to those of the carbamates, being a bit higher or lower depending on the concentration of the inhibitor and on the time of the readingThe two phenolic compounds, like 2842 CT, react readily with the enzyme contrarily to the carbamic esters which combine slowly. On the other hand the inhibition by the phenolic derivatives is as stable against washing as that by the carbamates. The carbamates, but not the phenols, show the slow displacement phenomenon.Some of these characteristics are compatible with the hypothesis that carbamic compounds could act through liberated phenolic functions but others indicate that carbamic groups have a role of their own.     

Effet de l'hypothermie modérée sur le comportement maternel de la rate

Summary The maternal behaviour in the female white rat was ascertained by the method of spontaneous reactions to several stimuli.The observed rats were divided into two groups, and each of them was refrigerated once a day, by the method of detension, from the fourth to the seventh day after parturition, the body temperature attained being, on an average, 30°C. Females of the first group were refrigerated in recipients of the capacity of 2 1, and females of the second group in recipients of the capacity of 5 1.Disturbances of maternal behaviour were much more pronounced in the females refrigerated in recipients of the greater capacity than of those refrigerated in smaller recipients.     

Réaction immunoallergique provoquée chez le rat par l'injection d'extraits chauffés de la tumeur de Walker

Summary When repeatly injected to Fisher Inbred rats, boiled Walker tumour extracts induced non specific and specific reactions; non specific reactions being catabolism, thymus involution, adrenal hypertrophy and perturbation of serum proteins relative distribution. The specific reactions attributable to the presence of the specific tumoral antigen in the tumour extracts are immunoallergic arthritis, liver and spleen hypertrophy, acceleration of serum albumin electrophoretic migratory rate and the apparition of the specific antigen in the liver.

---

---

Travail subventionné par l'Institut du Cancer du Canada.     

Étude sur le choc produit par le polysaccharide du bacille du colon chez le rat porteur de tumeur (Note préliminaire)

Summary Aged preparations of polysaccharide fromE. coli were highly effective in inducing a lethal shock in rats bearing a tumor. This effect may be increased by some medications, while various steroid hormones afforded an efficient protection.