Estimation of decamethonium in biological fluids

Résumé Les auteurs ont modifié la méthode de dosage de sels de méthonium, proposée dans leur travail précédent, pour rendre possible son application à la recherche du C₁₀ dans les sérums et les urines.Cette méthode est rigoureusement spécifique pour la détermination du décaméthonium dans le sérum entre 100 e 500/ml mais moins spécifique pour les urines.     

The oxygen uptake of the developing brain in the rat with intra-uterine growth retardation

Résumé Les hémisphères cérébraux des rats normaux et des rats ayant subi un retard de croissance intra-uterin ont une consommation d'oxygène identique à tous les stades du développement. Ces résultats confirment que le cerveau est épargné par l'hypotrophie provoquée pendant la vie ftale tant au point de vue pondéral que métabolique.     

Fructose and fructolysis in human semen determined chromatographically

Résumé Le fait que le fructose disparaît de la semence incubéein vitro est utilisé par plusieurs chercheurs pour déterminer l'activité métabolique des spermatozoaires. La quantité du fructose est dosée par le Résorcinol. Ce dosage est très pratique pour mesurer la teneur en fructose et la fructolyse dans le cas de la semence du Buf. Mais, puis-que la semence humaine contient d'autres produits aussi réductibles que le fructose, cette méthode ne convient pas au sperme humain.Nous avons essayé de séparer le fructose de la semence humaine par la chromatographie circulaire, et de le doser ensuite quantitativement en utilisant le tetrazoliumchloride du triphényl. Cette méthode donne des résultats précis pour déterminer la teneur en fructose et la fructolyse dans la semence humaine.     

Stretch sensitive intrinsic autoregulatory mechanisms for rhythmicity and contractility of the heart

Résumé L'étirement mécanique est une force motrice fondamentale pour l'autorégulation intrinsèque du rhythme du cur en modifiant l'activité du «pacemaker» de la même manière que la distension du myocarde influe sur le réponse inotropique. L'étirement est un mécanisme biologique de base pour la rythmicité cardiaque et la contractilité et il met en interdépendance positive le retour veineux et le débit sanguin. La sensibilité à l'étirement est une propriété des réponses chronotropiques. Elle fait du cur une pompe autorégulatrice unique en son genre.     

Acid-base equilibrium in the heart-lung preparation

Résumé Etude de l'équilibre acide-basique de la préparation cur-poumon de l'étourneau, réalisée avec la technique habituelle et les moyens de corriger les altérations constatées. La recherche des causes de ces altérations a permis de conclure que l'alcalose respiratoire est due à la ventilation dont on se sert habituellement, tandis que l'acidose métabolique est due à une production de métabolites acides déclanchés surtout par la saignée des animaux donneurs et par la glucolyse qui se produit à partir de l'extraction du sang et jusqu'au moment de son emploi dans la préparation.

---

---

This work has been supported by a grant from the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina.     

Hypertensive eye lesions in the rat. Effect of carotid ligation

Résumé 1^o Un syndrome d'hypertension maligne a été reproduit chez le rat par l'administration d'acétate de désoxycorticostérone (DCA). Ce traitement produisit de l'artériolonécrose des vaisseaux de l'iris et du corps ciliaire, des hémorrhagies dans la chambre antérieure de l'il ainsi que de l'dème et des hémorrhagies cérébraux. 2^o Ces lésions, oculaires et cérébrales, furent complètement prévenues par une ligature bilatérale de l'artère carotide primitive, probablement par suite d'une diminution de pression sanguine dans la région de la tête. Après une ligature unilatérale, l'il homolatéral restait normal tandis que les lésions apparaissaient dans l'autre il; de même, l'hémisphère cérébral homolatéral était normal alors que l'hémisphère contralatéral montrait un dème marqué et de nombreuses hémorrhagies. 3^o Le rôle pathogénique de l'hypertensionper se est discuté brièvement.     

Inactivation of cystathionase and of cysteine sulfinic acid decarboxylase by proteolytic enzymes: Effect of pyridoxal phosphate

Résumé Les résultats obtenus lors de l'étude de la protéolyse, par la trypsine, l'-chymotrypsine et la pronase, de préparations partiellement purifiées de cystathionase et de décarboxylase de l'acide cysteine sulfinique sont décrits. Il apparait que, pour la cystathionase, la sensibilité à la protéolyse est différente selon que l'on utilise l'apoenzyme ou l'holoenzyme.     

Gastrulation in the housefly,Musca vicina,macquart

Résumé L'«innere blastemma» de l'uf de la mouche domestique est riche en acide ribonucléique et en glycogène. Ce stratum s'incorpore dans le blastoderme et le mouvement gastrulaire commence peu après, avant même que la délimitation des cellules soit complète. La signification de ce caractère est soulignée.     

Desmosterol as a common intermediate in the conversion of a number of C28 and C29 plant sterols to cholesterol by the tobacco hornworm

Résumé Manduca sexta (Johannson) est capable de transformer 7 phytostérols en cholestérol. Ainsi, cet insecte peut déalcoyler le - et le-méthyl de même que les groupes méthylène et éthylidènes du carbone 24 et peut hydrogéner la double liaison 22, 23. Quand ces stérols sont combinés au 20, 25-diazacholestérol, on a constaté dans tous les cas que la transformation en cholestérol s'effectue par l'intermédiaire commun, le desmostérol.     

Immediate effects of UV irradiation on the isolated rat blastocyst

Résumé Sur le blastocyste du rat, irradié au cours de la transplantation par les rayons U. V. à la dose de 1500 ergs/mm², on a pu observer précédemment que le développement du bouton embryonnaire est bloqué, tandis que le trophoblaste continue à se développer.Dans cette note, nous avons voulu mettre en évidence les effets immédiats de cette irradiation:Bien que les affinités du cytoplasme et du noyau pour le mélange vert de méthyle-pyronine restent inchangées, les cellules ne continuent pas à se diviser. Les noyaux picnotiques sont relativement plus fréquents dans le bouton embryonnaire que dans le trophoblaste.     

A quantitative method for measuring the uptake of colloidal carbon by mouse tissues

Résumé On décrit une méthode spectrophotométrique quantitative pour la détermination de la répartition du carbone colloÏdal dans les organes d'une seule souris. La sensibilité de la méthode est de 0,25l de la suspension de carbone colloÏdal C11/1431a. La rate est le tissu qui a présenté la plus grande capacité de fixation du carbone. Elle est suivie par la moelle osseuse, la foie et les poumons.     

Effect of reticuloendothelial stimulation and depression on rare earth metal chloride-induced splenic calcification and fatty degeneration of the liver

Résumé Chez le rat, la calcification de la rate produite par le chlorure de gadolinium peut être prévenue par des activateurs de SRE tels que le zymosan, la trioléine et le BCG. Le chlorure de cérium produit dans le foie une dégénérescence graisseuse empêchée par le méthylpalmitate qui est un inhibiteur du SRE.     

A synthesis of 2:2:3-trimethylcyclohexane-1-carboxylic acid

Résumé L'acide cétonique deSamuel etManasse obtenu par la transformation du quinone camphorique a été déjà réduit par l'auteur avec formation d'un acide saturé, C₁₀H₁₈O₂, dont la constitution est maintenant prouvé par sa synthèse. L'auteur a trouvé aussi que l'éther méthylique de l'acide 2-méthylcyclopentan-1-ol-1-carboxylique fournit par transformation pinacolique un mélange de 2:2:3-triméthyl- et 2:2:6-triméthylcyclohexanones.     

Specific calcitonin-binding proteins in man

Résumé La protéine porteuse spécifique de la CT-H est l'IgM lorsque la teneur en hormone est relativement faible (jusqu'à 250 ng/ml de plasma). Lorsque la concentration augmente, la CT-H se lie aux ₂-macroglobulines, ₂-lipoprotéines et à l'albumine, dont l'affinité pour l'hormone est moindre mais la capacité de liaison importante. Il est logique d'admettre que des anomalies portant sur les protéines porteuses spécifiques modifient la distribution et le métabolisme de la CT, ce qui représenterait un mécanisme pathophysiologique nouveau de dyscalcitonie humaine.     

The implications of the temperature-independent binding and the temperature-dependent action of interferon

Résumé Des expériences utilisant la températur et la trypsine sont décrites; elles démontrent que la phase initiale de l'action de l'interferon comporte deux étapes. La première consiste dans la fixation de l'interferon. Elle a lieu a 0 °C et n'est pas sous la dépendance du métabolisme cellulaire. La deuxième étape, au cours de laquelle l'interferon lié amorce le développement de la résistance antivirale, dépend du métabolisme cellulaire et est terminée au bout de 45 min. Deux modèles de l'étape sensible à la température sont présentés et discutés.

---

---

This research has been supported by grants from the Connecticut Research Commission and the American Cancer Society.     

A novel quantitative application of thin layer chromatography: Assay of tryptamine

Résumé Les auteurs décrivent une technique microchromatographique d'adsorption sur couches minces de Kieselguhr, avec l'acétone comme éluant, dans laquelle le déplacement de la part de tryptamine est proportionnel à la quantité de ce corps dans le domaine compris entre 0,025 et 2,0µg. On peut ainsi déterminer 0,10µg de tryptamine par ml de plasma. Il est fort probable que cette méthode simple et quantitative pourra également être adaptée à de nombreux autres composés.     

Uncoupling of the disorder of carbohydrate metabolism from fat metabolism in experimentally-produced diabetes in baboons(Papio ursinus)

Résumé Après ablation de la glande pituitaire, ledérèglement du du métabolisme des hydrates de carbone persiste, tandis que l'intense lipémie est abolie. L'administration de la cortisone aux babouins pancréas- et hypophysectomisés privés d'insuline, rétablit la lipémie mais non la cétonémie.Le dérèglement du métabolisme des hydrates de carbone dans les babouins diabétiques peut être dissocié de celui des lipides par un traitement approprié des glandes endocrines.La cétonémie des babouins pancréas- et hypophysectomisés, contrairement à la lipémie, n'est pas rétabli par l'administration de la cortisone, thyroxin ou par une combinaison de ces hormones.     

Action of biogenic amines on crustacean chromatophores: I. Differential effect of certain indolealkylamines on the melanophores of the crabsUca pugilator andCarcinus maenas

Résumé Des extraits des pédoncules oculaires deCarcinus ont stimulé la dispersion de la mélanine in vivo et in vitro. Il paraît, pourtant, que le mécanisme par lequel la sérotonine provoque la dispersion de mélanine est différent de celui que déclenchent les extraits des pédoncules oculaires.     

The variation of adenosine triphosphate and adenosine triphosphatase inTribolium confusum,duval at the different stages of its life cycle

Résumé Un homogénat brut deTribolium confusum Duval peut hydrolyser les molécules d'ATP, d'ADP, d'AMP et d'-glycérophosphate. L'activité de l'ATPase dépend des ions Mg⁺⁺ et Ca⁺⁺. La courbe illustrant les variations de l'activité de cette ATPase en fonction du pH, montre deux pH optima, l'un à 7.5 et l'autre à 8.5. L'activité de l'ATPase est élevée durant la période larvaire, alors que la croissance est active et elle est faible durant la période pupale. La concentration de l'ATP est toujours inversement proportionnelle à l'activité de l'ATPase et cela à tous les stades du cycle vital de l'insecte.

---

---

This work was supported by a grant (A-1388) received from the National Research Council of Canada.     

Inhibition of cortisol metabolism in vitro by 2-methylnaphthoquinone (menadione): A possible interpretation of the potentiation of cortisol activity in vivo

Résumé Le degré de réduction du noyeau A du cortisole par les microsomes du foie du rat et par le NADPH est inhibé du 50% par le méthyle-2-naphtoquinone (ménadione). L'inhibition est partiellement allégée par l'addition de NADPH ce qui indique que la ménadione gêne la disponibilité du NADPH. En effet, il s'est trouvé que la ménadione active la diminution de NADPH par les microsomes du foie. Il est possible que l'augmentation précédemment signalée de l'activité pharmacologique du cortisole par la ménadione est apparentée à l'inhibition du métabolisme du cortisole.