Changes of glutamine,glutamic acid and GABA in cortical and subcortical brain structures of hibernating and fully aroused ground squirrels (Citellus citellus)

Résumé On étudie ici la teneur en glutamine, en acide glutamique et en GABA dans des différentes parties du cerveau chez le Spermophile en sommeil hivernal profond et après le réveil de l'hibernation. Les changements les plus remarquables de l'acide glutamique et du GABA ont été constatés dans les structures sous-corticales regardées comme essentielles pour la régulation de ces processus physiologiques coordonnés.     

Keto acids in the haemolymph ofDysdercus koenigii (Fabr.)

Résumé L'hémolymphe deDysdercus koenigii (Fabr.) est analysée pour la présence d'acides-kéto. La chromatographie-papier a démontré la présence d'acide pyruvique et d'acide -kétoglutarique. La concentration de l'acide pyruvique a variée de 25 à 30 mM et celle de l'acide -kétoglutarique de 8 à 10 mM.     

The accumulation of amino acids by various preparations of dog intestine

Résumé On a séparé le tissu intestinal en muqueuse et muscle, lesquels ont été incubés in vitro dans une solution d'acide aminé marqué; ainsi on a pu étudier l'absorption intracellulaire de l'acide aminé. On a trouvé que la musculature intestinale ne peut accumuler un acide aminé contre un gradient de concentration. Il semble qu'il existe dans le muscle une barrière contre la diffusion dont la significance est discutée.     

Some new substrates for determinations of phosphatase

Résumé Pour doser l'activité de la phosphomonoestérase, on a fait récemment usage des esters de l'acide phosphorique qui, après hydrolyse par la phosphatase, donnent des produits colorés. L'auteur propose d'employer des esters de l'acide phosphorique dont les producits d'hydrolyse ont un pouvoir fluorescent et peuvent être de ce fait décelés et mesurés dans des solutions très diluées. Il attire tout particulièrement l'attention sur des esters de la fluorescéine, éosine et 4-méthyl-7-oxycumarine et montre leur importance dans les recherches histologiques sur la phosphatase.     

Effects of ornithine8-oxytocin and ornithine8-vasopressin on the permeability of toad skin

Résumé En employant des crapauds pour doser l'action des peptides sur la perméabilité de la peau, l'effet hydrosmotique de l'arginine⁸-vasotocine s'est montré 200 fois plus puissant que celui de l'ornithine⁸-oxytocine. Ce fait confirme l'importance hydrosmotique de l'acide aminé arginine dans la position 8. Tous 2 ont eu un effet natriférique, mais ce ne fut pas le cas de la lysine⁸-vasopressine et l'ornithine⁸-vasopressine. L'importance natriférique de l'acide aminé isoleucine dans la position 3 en est confirmée.     

New investigations on enzymatic glycolysis and phosphorylation

Résumé Le schéma des étapes du dédoublement des glucosides dans la glycolyse des tissus animaux est exposé ici conformément aux résultats obtenus de 1932 à 1939. Toutes les substances intermédiaires sont phosphorylées. La transphosphorylation s'accomplit selon le système adénylique (acides adénosinetri-, di- et monophosphoriques). La grande énergie libre de ce groupe phosphorique n'est pas perdue, mais transmise aux intermédiaires de la glycolyse et s'accumule dans la phosphocréatine. Un autre type de phosphorylation est représenté par la phosphorolyse réversible du glycogène, avec formation du glucose-1-phosphate. Ce type est en réalité une «transglucosidation» comme on peut le démontrer dans la formation semblable du disaccharide à partir du glucose-1-phosphate et de la lévulose. En l'absence de la lévulose, le glucose-1-phosphate réagit avec l'enzyme en proportion stoechiométrique, et conserve l'énergie du groupe phosphorique dans la combinaison du glucose avec l'enzyme.L'article traite des nombreuses réactions enzymatiques des enzymes purifiées et cristallisées et discute plus en détail la fonction des trois enzymes, soit: la transformation de l'acide 2-phosphoglycérique en phosphoénolpyruvique par l'énolase, la phosphorylation de la glucose par l'adénosinetriphosphate en présence de l'hexokinase, et le dédoublement de l'acide pyruvique par la carboxylase. Le rôle des vitamines comme groupes essentiels des coenzymes, et celui des hormones comme activateurs et inhibiteurs des enzymes sont mis en évidence dans les réactions métaboliques des glucosides.     

Detection of antigens in the embryo by labelled antisera

Résumé Des anticorps contre le cristallin et contre le muscle cardiaque de la souris ont été marqués par le radio-iode, puis employés pour la localisation histochimique et pour une analyse quantitative de ces antigènes au cours du développement.     

Sporangium formation in the actinoplanaceae induced by humic acids

Résumé La culture sur un substrat à l'acide humique incorporé dans de la gelose a provoqué la formation de sporanges dans 5 colonies d'Actinoplanaceae (Actinomycetales) isolées, dont 2, soumises à quelques autres traitements, étaient restées stériles. Des acides humiques de provenances différentes (terrestre, marginale et aquatique) ont montré divers degrés d'efficacité.     

Carotid occlusion and renal vein free fatty acids

Résumé L'occlusion de la carotide, l'épuisement du sodium du plasma et l'effet de la pression de perfusion rénale ont été utilisés pour étudier les niveaux d'acide gras non-estérifié dans la veine rénale. Dans la présente recherche, le système nerveux sympathique controlait la libération vers les reins de l'acide gras non-estérifié. Apparemment, l'épuisement du sodium n'affecte pas les niveaux normaux de repos de cet acide dans la veine rénale.

---

---

A. W. Taylor is the recipient of a Research Associateship from the Department of National Health and Welfare, Ottawa.     

Lesions in folic acid metabolism induced by primidone

Résumé Les auteurs ont étudié le mécanisme de la toxicité de la primidone (Mysoline) chez certains microorganismes. Ces recherches montrent que le métabolisme de l'acide folique est inhibé par le primidone et cela en trois étapes: (a) la réduction de l'acide folique en acide dihydrofolique, (b) le métabolisme des ptéridines nonconjugées et (c) la phosphorylation de la thymidine.

---

---

This work was aided by grants from the National Vitamin Foundation, National Association for Mental Health, American Cancer Society, and U.S. Public Health Service. We thank Dr.Th. Robitcher, Ayerst Laboratories, New York, for aid and gifts of primidone and Dr.E. Patterson of the American Cyanamid Co., Pearl River, New York, for the gifts of unconjugated pteridine.     

Activities of cystathionase,cysteine sulphinic acid decarboxylase and serine dehydrase in the liver of tumour-bearing rats

Résumé Dans le foie de rats porteurs de tumeurs (épithéliome de Guérin et sarcome de l'estomac), les activités de la cystathionase, de la décarboxylase de l'acide cysteine sulfinique et de la sérine déhydrase sont considérablement diminuées: cette diminution est de l'ordre de 50%, 15 jours après implantation de ces tumeurs. Si à ce moment le sarcome (qui ne provoque pas de métastases) est chirurgicalement extirpé, on observe une restauration des activités enzymatiques qui, après 15 jours, est totale pour la cystathionase et très significative pour la décarboxylase.

---

---

Equipe de Recherche C.N.R.S. No. 43.     

Paper chromatographic separation of some phloroglucinal derivatives fromDryopteris filix mas

Résumé L'acide filicique, l'acide flavaspidique, l'albaspidine et l'acide filicinique ont pu être isolés par chromatographie sur papier, suivant la méthode ascendante, avec comme phase mobile une solution de carbonate de sodium 2N, dans laquelle on a dissous 2 g de sulfite de sodium par litre. Les spots étaient rendus visibles en pulvérisant une solution de sulfanilamide diazotée. En même temps se manifestait aussi une différence de couleur pour les dites substances phlorogluciniques.     

Potassium levels in human semen with reference to sperm motility

Résumé Il est connu que la motilité et le métabolisme des spermes de mammifères sont sous influence des ions inorganiques, spécialement des ions de potassium. Nous avons étudié le contenu de potassium dans des échantillons de personnes fertiles et infertiles. Nous avons observé que les échantillons dont 30% de spermes étaient motiles, ont la teneur de potassium peu élevée. Les résultats indiquent que le potassium est un des constituants importants du plasma séminal et qu'il a une forte influence sur la motilité des spermes.     

Studies on haemoglobin variants and glucose-6-phosphate dehydrogenase in Indian sheep and goats

Résumé Deux variantes d'hémoglobine Hb-A et Hb-B ont été démontrées chez le bouc et le mouton Indiens. Les fréquences génétiques pour Hb-A et Hb-B sont respectivement 0.135 et 0.865.Le fervent déhydrogénase de glucose-6-phosphate chez les érythrocytes de bouc et de mouton est absent. Nous avons employé la méthode semi-quantitative deMoutulsky pour la détermination de l'activité de déhydrogénase de glucose-6-phosphate.     

The free amino acid pools of two aquatic hyphomycetes

Résumé Les masses communes des amino-acides libres chezTetracladium setigerum etHeliscus submersus ont été analysées par des méthodes chromatographiques utilisant une couche mince de cellulose. Elles sont typiques pour la plupart des mycètes. Les amino-acides libres n'apparaissant que rarement ont été: l'hydroxyproline chezT. setigerum cultivé sur de l'acide glutamique, l'éthanolamine chezT. setigerum etH. submersus cultivé sur l'acide glutamique et enfin l'acide -aminobutyrique chezH. submersus avec comme nutrition la tyrosine.     

Effect of alkoxyglycerols on the frequency of injuries following radiation therapy

Résumé Les complications de traitement radiothérapique sont moins nombreuses pour les groupes I et II qui ont reçu des alcoxyglycérols que pour le groupe de contrôle III qui n'a été traité que par la radiothérapie. Le nombre de complications a diminué de plus de 50% pour le groupe I qui a reçu les alcoxyglycérols avant, pendant et après le traitement aux rayons.     

Reduction in DNA and RNA content during the development of haploidRana pipiens embryos

Résumé Une méthode micro-biochimique a été utilisée pour comparer les quantités d'ADN et ARN contenues dans des embryons en développement haploïdes et diploïdes de la grenouille,Rana pipiens. Le contenu d'ADN des embryons haploïdes a été réduit au stade de la queue bourgeonnante, et leur contenu d'ARN au stade de l'éclosion. Puisque les irrégularités morphologiques caracteristiques des embryons haploïdes apparaissent beaucoup plus tôt dans le développement, une relation directe et causale entre la réduction observée de la production nette de l'acide nucléique et le syndrome haploïde n'est pas probable.     

Mechanoreceptors on the antenna of the tobacco hornworm moth (Manduca sexte)

Résumé Des études structurales fonctionelles suggèrent une function méchanoréceptive pour le S. trichoidea sur l'antenne de la phalèneManduca sexta. Les soies de ses antennes sont innervées par un seul neurone bipolaire, dans lequel la dentrite est couronnée par une cellule scolopale. Les pointes positives dont l'amptitude varient ont été enregistrées sur le nerf antennal avec déplacement transversal des soies antennales.     

Effect of ethionine ingestion on biliary secretion and bile tree capacity in rats

Résumé La capacité, l'écoulement, la pression et la concentration de la bile ont été mesurés chez des rats dont le régime contenait de l'éthionine. Les résultats obtenus montrent que: (1) La BSP et l'E.G. bleu sont produits seulement par les cellules hépatiques; (2) la bile provient de deux ou de plusieurs sécrétions; (3) les ductules qui apparaissent dans le foie après administration d'éthionine fonctionnent normalement.     

The distribution of lead in human deciduous teeth

Résumé Douze dents de lait d'enfants citadins, dont deux ayant une intoxication saturnine reconnue, ont été examinées par un microanalyseur à sonde électronique. On a retrouvé du plomb dans toutes les dents, avant tout à la périférie des zones hypominéralisées; mais pas à la surface de l'émail. Les résultats suggèrent que le plomb est incorporé dans la dent pendant la formation de la matrice et sa minéralisation, ainsi que durant la formation de la racine et du dépot de dentine secondaire.