The estrogenic and deciduogenic properties of some estra-1,3,5(10)triene-3,17β-diol derivatives

Zusammenfassung Die östrogene Aktivität von einigen substituierten Östrodiolderivaten wurde in Rattenvaginalabstrichen und Mäuseuterus-Wachstumversuchen nachgewiesen. Die Einführung von 17-Alkyl-, Alkenyloder Alkinylgruppen in die Östradiolgruppierung hatte einen signifikanten Effekt auf die östrogene Aktivität. Das 17-(2-Butinyl)-Derivat von Östradiol war eine der wirksamsten Substanzen in den Östrogen- und Deciduomaversuchen.     

Corpus luteum cells grown as monolayers

Zusammenfassung Die Fähigkeit der Corpus-luteum-Zellen als Monolayers zu wachsen wurde untersucht. Die von Schwein und Ratte entnommenen Gelbkörper wurden zerkleinert und mit einer 0,25% igen Trypsinlösung in eine Suspension übergeführt. Die Kulturen wurden bis zum 8. Tag beobachtet. Die wachsenden Luteinzellen zeigen die typische Form und auch die ausgeprägte Aktivität der ⁵-3-OH Steroiddehydrogenase.     

Renal excretion of calcium-disodium-ethylenediaminetetraacetic acid — A new tubular secretory mechanism?

Zusammenfassung Die Ausscheidungsgeschwindigkeit nach intravenöser Injektion von CaNa₂ÄDTA bei Ratten war höher als die des Inulins und änderte sich weder mit dem pH-Wert des Harnes noch mit der Belastung durch hohe Dosen von PAH, Diodrast, Probenecid oder Chinin. Bei den Hühnern hingegen wurde kein wesentlicher Unterschied zwischen der Ausscheidungsgeschwindigkeit von CaNa₂ÄDTA und Inulin gefunden und eine tubuläre Sekretion der ÄDTA konnte sogar bei der Anwendung der Methode vonSperber nicht bestätigt werden.     

Gastric secretion in the rat following histidine loading

Zusammenfassung Nachweis, dass Pentagastrin (ICI-50123) 200 g/ml/kgh die Magensaftsekretion in der Shay-Ratte 2 h nach Ligatur des Pylorus erhöht. Die Histaminspeicher des Rattenmagens wurden reduziert und Histidindecarboxylase-Aktivität gesteigert. Verabreichung von 1000 mg/kg Histidin erhöht den basalen Histaminspiegel, jedoch wurde die Histidindecarboxylase-Aktivität bei normaler Magensaftsekretion nicht durch Pentagastrin induziert.     

Area and degree of occupation of the surface of precipitates of barium sulphate

Zusammenfassung Die spezifische Oberfläche von BaSO₄-Niederschlägen wurde bestimmt durch Messung des Austausches von Oberflächen-Ba-Ionen mit-radioaktiven Ba¹³¹-Ionen (spezifische Aktivität etwa 1 mc/g) einer gesättigten BaSO₄-Lösung. Die spezifische Oberfläche war 5150 cm²/g.Dann wurden die Adsorptionsisothermen von Farbstoffen (Kristallviolett, Methylenblau und Pikrinsäure) an der Oberfläche von BaSO₄-Teilchen bestimmt. Unter der Annahme, dass jedes Farbstoffmolekül im adsorbierten Zustand eine Oberfläche von 100 A² einnimmt, ergab sich ein maximaler Besetzungsgrad von 22–30%.     

α-Rigidity in reserpinized rats

Zusammenfassung Ein parkinsonähnliches Syndrom von Akinesie, Rigidität und Tremor wurde in Ratten durch Reserpin induziert. Gleichzeitig mit dem Auftreten der Rigidität wurde die spontane Aktivität der einzelnen -Efferenen zum Stillstand gebracht, weil die monosynaptischen Reflexe gesteigert geworden waren. Das reserpininduzierte akinetische Syndrom stellt also eine -Rigidität dar.Die Ähnlichkeit der Wirkung vonl-DOPA auf das reserpininduzierte Syndrom und das Parkinsonsyndrom bei Menschen lässt eine gemeinsame Pathophysiologie vermuten.     

Isoprotenerol induction of pineal serotonin N-acetyltransferase in normotensive and spontaneously hypertensive rats

Zusammenfassung Verabreichung von Isoprotenerol, eines -adrenergen Agonisten, induziert einen signifikant höheren Anstieg der Aktivität der Serotonin-N-Acetyltransferase in der Epiphyse von spontan hypertensiven, im Vergleich mit normotensiven, Rattenmännchen. Derselbe Unterschied wurde auch bei Weibchen beobachtet, jedoch liegen die Aktivitätswerte bei spontan hypertensiven Männchen allgemein höher. Die durch Isoprotenerol erhöhte Induktion der Serotonin-N-Acetyltransferase erzeugt hinsichtlich der Catecholamine in den Pinealozyten von spontan hypertensiven Ratten eine veränderte Reaktivität der Achse -Rezeptor-Adenylzyklasesystem-Serotonin-N-Acetyl transferase.     

The ultrastructure of brown adipose tissue in perinatal rats

Zusammenfassung Die prä- und postnatale Entwicklung des braunen Fettes von Ratten wurde untersucht unter besonderer Berücksichtigung der Matrixkörper der Mitochondrien. Diese Einschlusskörper erreichen im Zeitpunkt der Geburt hinsichtlich Grösse und Zahl ein Maximum und verschwinden dann innerhalb von 1–2 Tagen. In vivo und in vitro Experimente mit verschiedenen Umgebungstemperaturen, mit Noradrenalin, Theophyllin, einem-Rezeptorenblocker (Trasicor^®) und Dibutyryl-Adenosinmonophosphat weisen alle darauf hin, dass die physiologischen postnatalen Veränderungen im braunen Fett wenigstens zum Teil mit dem plötzlichen Temperaturabfall zusammenhängen und hormonal ausgelöst werden. Die Matrixkörper sind unter allen Versuchsbedingungen an den Strukturveränderungen der Mitochondrien beteiligt.     

A new method for determination of α-amylase

Zusammenfassung Für die Bestimmung der enzymatischen Aktivität der-Amylase wurde ein neues Substrat synthetisiert. Die Synthese kam in der Hauptsache durch die Farbstoffbindung an wasserlösliche Stärke und die anschliessende Vernetzung sowie durch den Zusatz von Diepoxid zustande.     

On the antitumour activity of some poducts of wood-decaying fungi

Zusammenfassung Die Versuchsergebnisse über die antitumoröse Aktivität einiger holzzerstörender Pilze (Lösung des roten Pigmentes nachSchánl ⁴) wurde beschrieben. Das Überleben von Mäusen mit implantiertem Ehrlich'schem Karzinom ist statistisch in der Gruppe der behandelten Tiere in 5% gesichert. Histologisch ist es bei länger behandelten und überlebenden Tieren zum Verschwinden des karzinomatösen Charakters gekommen, und an seiner Stelle bildete sich ein pleiomorföses Sarkom.     

Some physical-chemical properties of the rabbit's ≪Sleep hemodialysate≫

Zusammenfassung Die hypnogene Aktivität des Schlafdialysates von Kaninchen hängt nicht von geringen Änderungen des pH, sondern von einer oder mehrerer Verbindungen des Dialysates ab. Diese Verbindungen verlieren anscheinend einen Teil ihrer Aktivität durch längeres Lagern im Kühlschrank, wiederholtes Einfrieren und Tauen sowie durch Lyophilisieren des frischen Dialysates. Sie sind keine Proteine höheren Molekulargewichtes, da solche die Membranen des Dialysiergerätes nicht passieren können. Schliesslich spricht die Empfindlichkeit der aktiven Verbindungen auf Hitze und extreme pH-Änderungen für eine Beziehung der hypnogenen Aktivität des Schlafdialysates zu spezifischen organischen Verbindungen von niedrigem Molekulargewicht.

---

---

Report at the Max Planck Institut für experimentelle Medizin, Göttingen (Department of Prof.W. Vogt).

---

We are very much indebted toW. Mehlhose, A. M. Hatt andB. Rösch for their technical help, to Dr.M. Fallert, Research assistant in our Institute, and Prof.H. Reber, Head of the Chemical Laboratory, Bürgerspital Basel, for their cooperation, to the Direction of Hoffmann La Roche AG, Basel and to the Ciba Stifung, Basel, for their financial help.     

Effects of cortisone and ethylenediamine-tetraacetic acid on deposition of promethium (Pm147)

Zusammenfassung Junge erwachsene weibliche Ratten, welche Einspritzungen von radioaktivem Promethium (Pm¹⁴⁷) erhalten hatten, wurden mit dem Kalziumsalz von Äthylendiamintetraessigsäure (CaEDTA) und/oder Cortison behandelt. Die Behandlungen vergrösserten die Blutkonzentrationen von Pm¹⁴⁷ ein wenig. CaEDTA-Behandlung verkleinerte die Menge von Promethium in der Leber um 20%, aber in anderen typischen weichen Zellgeweben und im Schenkel veränderte keine der Behandlungen die allgemeine Verteilung von Pm¹⁴⁷. Das autoradiographische Bild zeigt, dass die örtliche Verteilung von Pm¹⁴⁷ derjenigen von anderen lanthaniden Elementen ähnlich ist.     

Acridine orange action on the biochemical metabolism of the leaf tissues of the tobacco Plant

Zusammenfassung Blätter von Tabakpflanzen wurdenin vivo undin vitro mit 20 Acridinorange-Lösung behandelt und danach die Aktivitäten von Katalase, Polyphenoloxydase und Kohlensäureanhydrase bestimmt. Nach zwanzigtägigerIn-vivo-Behandlung machte sich eine Störung der Oxydationsprozesse bemerkbar. Ähnliche Befunde ergaben sich bei Pflanzen, welche das Bild einer Viruskrankheit zeigten und von einer Mutterpflanze stammten, deren Blütenknospen mit 2% Acridinorange-Lösung behandelt worden waren.     

Study of the relationship between the magnitude of biological activity and the structure of aliphatic compounds

Zusammenfassung Es wurde festgestellt, dass die experimentellen Daten der sogenannten physikalischen Toxizität von aliphatischen Verbindungen die Gleichung log ( _i/ _Ät)= erfüllen, wo _iund _Ät die Grösse der biologischen Wirkung des i-ten Derivats und des Äthylderivats bezeichnen und und die Konstanten sind. Die Bedeutung der beiden Konstanten wurde erwähnt.     

Thiamine diphosphatase in thiamine deficiency

Zusammenfassung In Thiamin-Mangelküken wurde eine erhöhte Thiamin-Diphosphatase-Aktivität festgestellt. In Figur 1 sind die Mengen an freigesetztem anorganischem Phosphat in Mol/g Gewebe/h angegeben. Die Normalwerte betragen durchschnittlich 43,0 Einheiten, während das pathologische Gewebe bis zu 60 Einheiten enthält. Die Unterschiede sind signifikant,P<0,05. Der Effekt kann durch Zusatz von Thiamin zum Futter aufgehoben werden.     

High angle X-ray diffraction and chemical studies on the nature of fibrous glia

Zusammenfassung Gliafasern wurden chemisch und röntgenographisch untersucht. Aminosäureanalyse und Ultraviolett-Absorption erlauben folgende Feststellungen: Die vonWilke undKircher angenommene Identität von Gliafasern und Fibrin kann nicht bestätigt werden; die Glia widersteht einer 0,1n NaOH Lösung bei 100°C, während Fibrin unter den gleichen Bedingungen rasch gelöst wird; ausserdem sind Glia und Fibrinogen hinsichtlich Aminosäurekomponenten und UV.-Absorption vollständig verschieden. Es bestehen dagegen interessante Ähnlichkeiten zwischen Glia und Keratinen: UV.-Absorption der Glia und des menschlichen Haarkeratins sind fast identisch. Gliafasern enthalten verschiedene Aminosäuren (Glutaminsäure, Asparaginsäure, Valin, Phenylalanin, Glycin) in ähnlichen Mengen wie die Keratine.Ferner finden sich im Gliagewebe Lipoide zu etwa 15% des Trockengewichtes. Die röntgenographische Untersuchung bestätigt die Gegenwart von Lipoiden und weist den Proteinen der Glia die-Konfiguration der k-e-m-f-Gruppe der faserigen Proteine zu. Gliafasern erleiden durch Streckung im Wasserdampf eine typische--Umwandlung.

---

---

From the Institute of normal Anatomy, University of Milan, Italy (Director Prof.A. Bairati), and the Clinic for Occupational Diseases, University of Milan (Director Prof.E. C. Vigliani). The Siemens Kristalloflex III X-ray apparatus, which has been used in this research, is part of the equipment of the Industrial Hygiene Laboratory of the Montecatini Co., attached to the Clinic for Occupational Diseases.     

Hydrolysis of amino acidβ-naphthylamides by aminopeptidases in human parotid saliva and human serum

Zusammenfassung Die Aktivität der Aminopeptidasen im menschlichen Speichel von Ohrspeicheldrüsen wurde durch Fluoreszenzanalyse gemessen. Die Substratspezifität der Speichelaminopeptidasen war derjenigen der Serumenzyme ähnlich. Das Glycyl-Prolin -naphthylamidspaltende Enzym war jedoch im Speichel von Ohrspeicheldrüsen in relativ grösserer Menge vorhanden.     

A method for the determination of thrombocyte aggregation in circulating rat blood

Zusammenfassung Das Ausmass einer experimentell induzierten Thrombozytenaggregation im strömenden Blut wird kontinuierlich bestimmt durch Messung des Blutdrucks vor und hinter einem extrakorporal in den arteriellen Kreislauf der Ratte aufgenommenen Filter. Die Aggregation wird durch Infusion von Adenosindiphosphorsäure (ADP) vor dem Filter induziert. Die Aggregate schliessen das Filter teilweise ab, was zu Änderungen im Blutdruck vor und hinter dem Filter führt. Aus diesen Änderungen lässt sich das Mass der Aggregation ermitteln. Es wurde gefunden, dass dieses durch die ADP-Gabe bedingt wird.     

Regulation of glutamate pyruvate transaminase in the amphibian (Rana hexadactyla) kidney and liver homogenates

Zusammenfassung Die Wirkung der Protein- und Aminosäurebelastung auf die Glutamat-Pyruvat-Transaminase in Niere und Leber vonRana hexadactyla wurde untersucht. Die Enzymaktivität war in der Niere höher als in der Leber.-Globulin und Lysin erhöhte die Leberenzyme und war ohne Einfluss auf die Nieren-Transaminase.