首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

刍议中医“补”字词组的英译
引用本文:江楠.刍议中医“补”字词组的英译[J].中国科技术语,2009,11(6):45-48.
作者姓名:江楠
作者单位:西南交通大学峨眉校区外国语系,四川峨眉,614202
摘    要:针对中医“补”字词组英译术语呈现的问题,首先分析supplement等词的语义关系,然后概述and与for所连接成分的逻辑关系。在此基础上,结合中医治疗学概念,提出“补”字词组英译术语的改进方案。

关 键 词:中医药名词  概念  隐性逻辑关系

On the English Translation of BU Phrases in the TCM Terminology
JIANG Nan.On the English Translation of BU Phrases in the TCM Terminology[J].Chinese Science and Technology Terms Journal,2009,11(6):45-48.
Authors:JIANG Nan
Abstract:
Keywords:
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
点击此处可从《中国科技术语》浏览原始摘要信息
点击此处可从《中国科技术语》下载免费的PDF全文
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号