|
|||||
|
|
| 大气科学名词两岸交流取长补短 | |
| 引用本文： | 周诗健,王存忠.大气科学名词两岸交流取长补短[J].科技术语研究,2003,5(1):39-41. |
| 作者姓名： | 周诗健 王存忠 |
| 作者单位： | 气象出版社北京100081 |
| 摘 要： | 海峡两岸大气科学名词学术研讨会 ,自1 999年 3月在台北市召开了第一次会议 ,2 0 0 0年 1 1月在海口市召开了第二次会议 ,如今 2 0 0 2年 5月在台北市已是第三次会议了。根据第二次研讨会的会议纪要 ,在两岸专家的共同努力下 ,《海峡两岸大气科学名词》(科学出版社 ,2 0 0 2年 4月 )终于出版面世了。该书收集了约 6 0 0 0条大气科学名词 ,分别列出两岸定名的对照 ,以便于学术交流 ,这只是名词工作的第一步。根据会议纪要的第二项工作 ,大家分别提出对方定名 50条较优、50条较差及 50条新名词 ,希望在对照本的基础上进一步提出推荐用名 ;对新… |
| 关 键 词： | 大气科学 名词 科学性 命名 人名 地名 翻译 中国大陆 台湾省 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |