|
|||||
|
|
| 论跨文化交际中的社交语用失误 | |
| 引用本文： | 周金洁.论跨文化交际中的社交语用失误[J].开封大学学报,2003,17(2):21-24. |
| 作者姓名： | 周金洁 |
| 作者单位： | 开封大学外语系,河南,开封,475004 |
| 摘 要： | 在跨文化交际活动中，受母语文化的影响，外语使用者在使用目的语时会自觉不自觉地套用母语文化中的不为目的语人所接受的语用规则和语用参数，从而造成社会语用失误。本文从社会语用的一个侧面——社交语用这一角度分析了中国的英语使用者在日常的社交往来方面出现语用失误的原因，列举了其各种表现形式，并就如何避免这方面的语用失误提出了建议。 |
| 关 键 词： | 跨文化交际 社会语用失误 社交语用失误 礼貌原则 语用参数 |
| 文章编号： | 1008-343X(2003)02-0021-04 |
| 修稿时间： | 2002年9月10日 |
Social Pragmatic Failures in Cross -cultural Communication |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | English communication politeness principles pragmatic parameters social pragmatic failure |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |