|
|||||
|
|
| 诺贝尔文学奖的含“金”量——诺贝尔文学奖的身后事 我当年是如何翻译莫迪亚诺的 | |
| 引用本文： | 薛立华.诺贝尔文学奖的含“金”量——诺贝尔文学奖的身后事 我当年是如何翻译莫迪亚诺的[J].世界博览,2014(21):36-41. |
| 作者姓名： | 薛立华 |
| 摘 要： | 诺贝尔三个字,似乎是萦绕于几代国人之间的一道关卡。尤其是在文学奖上,老舍、北岛等人,都曾因各种原因与其失之交臂。莫言之后,该奖在国内的关注度依旧,这次获奖的作家帕特里克·莫迪亚诺,在法国文学界以及出版业,经历着与我们何其相似的尴尬与困境。于是有人要问,诺贝尔三个字,带给你的究竟是梦想成真,还是海市蜃楼？ |
| 关 键 词： | 诺贝尔文学奖 莫迪亚诺 “金” 翻译 帕特里克 海市蜃楼 关注度 出版业 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |