|
|||||
|
|
| 译文读者的文化接受力与翻译 | |
| 引用本文： | 杨慧芳.译文读者的文化接受力与翻译[J].科技信息,2009(17):189-189. |
| 作者姓名： | 杨慧芳 |
| 作者单位： | 甘肃政法学院; |
| 摘 要： | 接受美学认为文本的意义不确定的,读者对文本的阐释有重要作用,文本的意义是在读者阅读的“具体化”活动中生成的。在翻译过程中,译者根据译文读者的期待视野,如文化传统,接受水平等确定翻译策略是影响翻译活动成功的要素之一。 |
| 关 键 词： | 接受美学 译文读者 文化接受力 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |