复杂叙述与中国现代小说的含混策略

所谓复杂叙述是指在叙述文本内部各种意识形态素之间的生态关系、对话机制等叙述问题。知识话语主体、民间话语主体与女性话语主体彼此争夺叙事优势 ,从而生成三种含混策略 :含泪型复杂叙述、惊恐型复杂叙述和怨恨型复杂叙述。叙述者在意图表述过程中其潜意识的波动轨迹总是不肯向既定的意识形态规则靠拢 ,总是有一种远离的趋向 ,进而导致价值判断上的混沌行为的生成。

Complex Narration and the Plural Strategies in Modern Chinese Novels

Complex narration refers to the ecological relationship and dialogue mechanism among the ideological elements with the text. The competition among intellectual discourse subject, folk discourse subject and female discourse subject for narrative advantages gives rise to three strategies: tearful, fearful, and resentful narrations. In the process of narration, the narrator's subconscious movement tends to distract from his already-set conscious track, hence the chaos in value judgment occurs.