壮族在东南亚最亲密的兄弟——越南的岱、侬、拉基、布标、山斋族

我国壮族与东南亚国家越南、老挝、泰国、缅甸、印度等5国的20个民族有亲缘关系,其中与越南的岱族、侬族、拉基族、布标族、山斋族关系尤为密切,从历史记载、语言、家谱、传说以及现在的通婚状况都可说明他们的兄弟情义。由于中国和越南民族识别的标准和方法不同,族称不同,有些人不了解他们的亲缘关系。

The Dearest Siblings of the Zhuang Nationality in Southeast Asia

The Zhuang nationality of China has close kinship with 20 nationalities in 5 Southeast Asian countries - namely, Vietnam, Laos, Thailand, Myanmar, and India, particularly with Tay, Nung, La Chi, Pu Peo, and San Chay nationalities of Vietnam. Their close fraternity can be explained by historical records, languages, family trees, folklores, and the current intermarriage; however, this fraternity is little known because of the different criteria for identifying a nationality and the different names for a certain nationality between Vietnam and China.