立法公开与公民权利保障

立法公开是通过设置正当程序对公民权利进行保障的有效途径,其重要功能在于对公民广泛的权利进行全方位保障,尤其是对公民知情权、参与权、表达权和监督权的保障。保障公民知情权是立法公开的首要目的,保障公民参与权是立法公开的必然延伸,保障公民表达权是立法公开的核心价值,保障公民监督权是立法公开的应有之义。

Legislation Publicity and Civil Rights Guarantee

Legislation publicity is an important way to guarantee civil rights by setting the due process.Its function is reflected in the comprehensive guarantee of extensive civil rights,especially for the right to know,the right of participation,the right of expression and the right of supervision.To guarantee the right to know is its primary purpose,to guarantee the right of participation is its inevitable extension,to guarantee the right of expression is its core value and to guarantee the right of supervision is its proper interpretation.