浅议结构语法中的直接成分分析法

在我们的英语学习中,常常遇到这样的词组和句子:old men and women词组中old是修饰men,还是修饰men and women?I found the girl studying in the library.句子中studying in the library是修饰found the girl,意思是在图书馆学习时发现了这个女孩,还是修饰the girl,意思是我发现了那个正在图书馆学习的女孩?为了进一步了解句子的内在结构,更好地解释上述提出的问题,结构语法学派引入了很有影响的理论概念和分析方法“直接成分分析法”(Immediate Constituent Analysis简称Ic Analysis).他们认为词素是最小的语法单位,词或词素相结合而成结构,结构与结构相结合成更大的结构,如此层层向上,最后形成最为复杂的,最大的语法单位——语句.结构的组成部分叫做成分,低层结构又是高层结构的成分.所谓直接成分,指的是直接相合构成紧上面一层的两个组成部分.而使用直接成分分析法分析句法的过程主要是确定各个层次上的直接成分,确定直接成分之间相互关系的过程.它是将一个句子切分成两个直接成分,然后继续切分每一个直接成分,直到获得最终成分——语素.