论身体教育

近些年来，中国大中小学生的身体素质明显下降；知识分子的死亡日趋年轻化。造成这种现状的关键原因在于，我国，从家庭到学校及至整个社会都普遍忽视身体教育。这既反映了几千年来人们对身体的轻视和奴役态度，也表明以过分透支体力为代价的“读书做官，光宗耀祖”的传统教育价值观仍然主导着人们的行为方式。要改变这种状况，则既需要倡导理性论者所主张的“体、美、智三统一”的教育模式和实用论者的身体教育学，也要立足后现代的身体观、重新认识生命和身体对人生及社会文明的决定性意义。

On Body Education

In recent years,Chinese pupils and students' physique body is falling in evidence.The death age of intellectuals,including cultural stars and political flowers and white collars,goes to young.The reasons causing such a reality are many,but the key reason is that body education is widely ignored from family to school and even in the society in our country.This problem reflects the despising,negation,suppress,and enslaving of people's body in the past thousand years,and shows that the educational tradition of reading for being an official with victimizing human body at all costs is still acting.To change this situation,we need to advocate rationalist's educational mode of integrating "body,beauty and wisdom" and pragmatist's physical education,and need to recognize the important meaning of people's body to life and social civilization on base of postmodernist outlook of body.