|
|||||
|
|
| 试论英语拟声词 | |
| 引用本文： | 胡德清.试论英语拟声词[J].长沙大学学报,1997(1). |
| 作者姓名： | 胡德清 |
| 作者单位： | 长沙大学 长沙 |
| 摘 要： | 语言中有不少词,是通过模拟各种自然声响而构成的,各种自然声响或者是模拟人的声音或者是模拟物体的声音,这种构词的方法我们称之为拟声法或声喻法(onomatopoeia)。Onomatopoeia这个词来源于希腊词onomapisim,其意为“namemaking”(命名),用拟声法构成的词称作拟声词或象声词onomatope(acho words,imitative words,onomatopoatic words)。拟声造词或喻声造词是一种较简单、较原始的构词法。人类各种语言都有为数不少的象声词或拟声词,英语和汉语概莫能外,在英语和汉语的历史发展过程中,喻声造字法起过重要的作用,今后仍将继续起着重要的作用,它大大地丰富了英语和汉语的语言词汇。例如:英语中ping—pong |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |