读者主体性探索 |
| |
引用本文: | 向银华.读者主体性探索[J].科技咨询导报,2009(2):223-224. |
| |
作者姓名: | 向银华 |
| |
作者单位: | 重庆交通大学外国语学院,重庆,400074
|
| |
摘 要: | 针对目前翻译主体研究大都集中于译者主体这一现状,本文提出了读者主体性问题并从读者对译者在翻译文本选择和翻译策略运用的制约以及读者对译文文本主观能动的解读等方面来探讨了读者主体性的内涵及其表现,以期拓展和深化翻译主体研究。
|
关 键 词: | 翻译主体 读者主体性 文本选择 翻译策略 译文解读 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|