|
|||||
|
|
| 浅论许渊冲"三美"原则在品牌汉译中的运用 | |
| 引用本文： | 乔阳.浅论许渊冲"三美"原则在品牌汉译中的运用[J].中州大学学报,2006,23(3):49-50. |
| 作者姓名： | 乔阳 |
| 作者单位： | 中州大学,外国语学院,郑州,450015 |
| 摘 要： | 在国际贸易中，一个优秀的品牌译名往往是成功的关键因素之一。在我国文学翻译界颇有建树的许渊冲先生所提出的意美、音美、形美的“三美”原则及其阐述，对国外品牌的汉译具有重要的指导作用。本文试通过具体译例来探讨“三美”原则在品牌名称汉译中的运用。 |
| 关 键 词： | "三美"原则 品牌 汉译 |
| 文章编号： | 1008-3715(2006)03-0049-02 |
| 收稿时间： | 04 10 2006 12:00AM |
| 修稿时间： | 2006年4月10日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |