英汉请求言语行为策略类型对比初探 |
| |
引用本文: | 姚舜霞,邱’天河.英汉请求言语行为策略类型对比初探[J].平顶山师专学报,2003,18(3):73-76. |
| |
作者姓名: | 姚舜霞 邱’天河 |
| |
作者单位: | [1]河南科技大学,河南洛阳471000 [2]河南师范大学外国语学院,河南新乡453002 |
| |
摘 要: | 根据问卷调查结果对比了英汉请求言语行为的策略类型的异同,即根据CCS舭冲中请求言语行为策略类型的划分来分析汉语请求言语行为的实现。结论是:英汉请求策略类型最明显的不同是,汉语中的间接请求策略不适用于CCSARP中提出的规约型间接策略。
|
关 键 词: | 请求言语行为 规约型间接策略 普遍性 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|