| 英汉动物词的比喻与联想 |
| |
| 引用本文： | 刘宁,刘旭彩,杨福.英汉动物词的比喻与联想[J].长春师范学院学报,2006(7). |
| |
| 作者姓名： | 刘宁 刘旭彩 杨福 |
| |
| 作者单位： | [1]长春师范学院国际交流学院 [2]长春师范学院国际交流学院 吉林长春 [3]吉林长春 |
| |
| 摘 要： | 英汉语言中大量动物词均被赋予某种比喻和象征意义,分析对比英汉动物词比喻与联想的异同,对于外语学习者提高跨文化交际能力大有裨益。
|
| 关 键 词： | 动物词 比喻 联想 |
The Metaphors and Associations Carried by Animal-related Word in Chinese and English |
| |
| LIU Ning,LIU Xu-cai,YANG Fu.The Metaphors and Associations Carried by Animal-related Word in Chinese and English[J].Journal of Changchun Teachers College,2006(7). |
| |
| Authors: | LIU Ning LIU Xu-cai YANG Fu |
| |
| Abstract: | Both English and Chinese languages abound in animal-related words with figurative and symbolic meanings.In this article we will discuss the metaphors and cultural associations carried by such words to show their similarities and differences,which is of great help to learners of foreign languages in their cross-cultural communications. |
| |
| Keywords: | animal-related words metaphor association |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
